Cuando un caso penal llega a juicio, la familia de la víctima no tiene dinero para contratar a un abogado. ¿El tribunal concederá juntos la indemnización por daños civiles?

Si la víctima no presenta una demanda civil adjunta, el tribunal no tomará la iniciativa de dictar sentencia. Se recomienda prestar mucha atención al progreso del caso y presentar una solicitud a la agencia de investigación (oficina de seguridad pública) o al ministerio público (fiscalía) para presentar una demanda civil incidental penal durante las etapas de investigación, revisión y procesamiento.

O presentar una demanda de compensación civil por separado una vez concluido el caso penal.