¿No se puede devolver el recibo de la notificación al tribunal?
No puedes.
Según el sitio web Query Legal Map, un recibo de servicio es un documento legal que el tribunal popular envía a las partes y que las partes firman y confirman después de recibirlo. En un litigio civil, el acuse de recibo es un documento legal importante que demuestra que el tribunal popular ha entregado los documentos del litigio a las partes interesadas. Si el acuse de recibo no se devuelve al tribunal, el tribunal no puede probar que las partes han recibido los documentos del litigio, lo que tendrá un impacto adverso en la audiencia y sentencia del caso.