¿Es lo mismo compensación que compensación?

Análisis jurídico: Los dos tienen significados jurídicos diferentes. Compensación significa que la parte indemnizadora tiene una culpa legal, como infracción o incumplimiento de contrato, y debe soportar las consecuencias legales de compensar a la otra parte por todas las pérdidas, incluida la compensación mental. Significa que la parte indemnizadora no tiene culpa legal. pero sólo porque el comportamiento legal ha causado daño legal a la otra parte. Desde el principio de equidad, se debe otorgar una compensación y se debe considerar el equilibrio de intereses de ambas partes al momento de realizar la compensación. La indemnización es a la vez complementaria y punitiva. La compensación debe ser menor que el monto de compensación del objetivo correspondiente. La compensación es para castigar el comportamiento del perpetrador. La compensación es solo para compensar las pérdidas causadas por el perpetrador a la otra parte y no es punitiva.

Base legal: Artículo 1179 de la "Ley Civil de la República Popular China" Quien infrinja a otros y cause daños personales deberá compensar los gastos razonables de tratamiento y rehabilitación como gastos médicos, gastos de enfermería, transporte. gastos, gastos de alimentación, subsidios de alimentación por hospitalización, etc., y reducción de ingresos por ausentismo. Si se produce una discapacidad, también se deben pagar el costo de los dispositivos de asistencia y una indemnización por discapacidad; si se produce la muerte, también se deben pagar los gastos funerarios y la indemnización por fallecimiento.