¿Cómo distinguir en la ley el soborno y la donación?

1. Los obsequios no tienen finalidad, o el interés no tiene finalidad.

2. El soborno implica intereses, entrega de bienes a personal de agencias estatales con el fin de buscar beneficios indebidos.

Las "Opiniones sobre varias cuestiones relativas a la aplicación de las leyes en el tratamiento de casos penales de soborno comercial" emitidas conjuntamente por el Tribunal Popular Supremo y la Fiscalía Popular Suprema proporcionan orientación para distinguir correctamente el soborno de los obsequios legales de familiares y amigos, y trazar una línea clara entre crimen y no crimen. La base es:

1. Los antecedentes del intercambio de propiedad, como si existe una relación entre familiares y amigos, los intercambios históricos y. el alcance entre las dos partes; el valor de la propiedad; el motivo, el momento y el método del intercambio de propiedad, y si el proveedor de la propiedad ha aceptado su posición; si el receptor se aprovecha de su posición para buscar beneficios para el proveedor; .

2. "Buscar beneficios indebidos" significa que el sobornador busca beneficios que violan leyes, regulaciones, reglas o políticas, o requiere que la otra parte brinde ayuda o conveniencia que viola leyes, regulaciones, reglas, políticas y normas de la industria. En actividades comerciales como licitaciones y adquisiciones gubernamentales, con el fin de obtener una ventaja competitiva, violar el principio de equidad y entregar propiedades al personal relevante se considera "buscar beneficios ilegítimos".

3. Si un funcionario no estatal se confabula con un funcionario estatal para aceptar bienes ajenos, constituyendo así un delito, será condenado y considerado penalmente responsable con base en las circunstancias específicas en las que se encuentren ambas partes. se aprovecharon de su cargo: Quienes utilicen la conveniencia de su cargo para buscar beneficios ajenos serán investigados por responsabilidad penal por el delito de aceptar sobornos quienes utilicen la conveniencia de su cargo para buscar beneficios ajenos serán investigados por responsabilidad penal; responsabilidad por el delito de aceptación de sobornos para trabajadores no estatales; quienes utilizan sus respectivos cargos en beneficio de otros, el infractor principal debe ser investigado por responsabilidad penal según la naturaleza de su delito. Si fuera imposible distinguir al infractor principal del cómplice, éste podrá ser considerado penalmente responsable del delito de aceptación de soborno.