¿Qué marca de vino tinto es este? Se llama Oda al Barco Dragón en chino. Lo comprobé y no se escribe así.
Es cierto. Algunos vinos importados no se traducen literalmente. Los comerciantes de vino chinos gastan dinero en diseñar ellos mismos las etiquetas de los vinos, y algunos de ellos ni siquiera saben lo que significan, por lo que simplemente los inventan basándose en imágenes. Solo un nombre chino que es reconocible y fácil de recordar. Al igual que un vino tinto producido en Chile, el nombre es ASTROS. La traducción normal debería ser ASTROS, pero es larga y difícil de recordar, por eso elegí el nombre chino. en el patrón de estrellas del logo Galaxy Red Wine, el hecho de que el nombre sea diferente no significa que sea falso.