Proceso de causas penales por lesiones leves
Base jurídica: "Derecho Penal de la República Popular China"
Artículo 234
Quien dañe intencionalmente el cuerpo de otra persona será condenado a pena de prisión determinada. prisión no mayor de tres años, detención penal o vigilancia.
Quien cometa el delito del párrafo anterior y cause lesiones graves, será sancionado con pena privativa de libertad no menor de tres años ni mayor de diez años, el que cause la muerte o una invalidez grave por medios especialmente crueles; Será condenado a pena privativa de libertad no menor de diez años o a cadena perpetua o pena de muerte. Si esta ley dispone lo contrario, prevalecerán tales disposiciones.
Ley de Procedimiento Penal de la República Popular China
Artículo
Los órganos de seguridad pública son responsables de la investigación, detención, ejecución de arrestos y juicios preliminares de delitos penales. casos. En los casos aceptados directamente por los órganos de la fiscalía, la Fiscalía Popular es responsable de procesar, aprobar las detenciones, investigar y procesar los casos. El Tribunal Popular será responsable del juicio. Salvo que la ley disponga lo contrario, ninguna otra agencia, organización o individuo tiene derecho a ejercer estos poderes. Los tribunales populares, las fiscalías populares y los órganos de seguridad pública deben cumplir estrictamente las disposiciones pertinentes de esta Ley y otras leyes al llevar a cabo procedimientos penales.
Artículo 109
Cuando el órgano de seguridad pública o la Fiscalía Popular descubra hechos delictivos o presuntos delincuentes, iniciará una causa para su investigación dentro de su jurisdicción.
Artículo 110
Toda unidad o individuo que descubra hechos delictivos o presuntos delincuentes tiene el derecho y la obligación de informarlo al órgano de seguridad pública, a la Fiscalía Popular o al Tribunal Popular. Las víctimas tienen derecho a denunciar y acusar a los órganos de seguridad pública, las fiscalías populares o los tribunales populares de hechos delictivos o de sospechosos de delitos que infrinjan sus derechos personales o de propiedad. Los órganos de seguridad pública, las fiscalías populares o los tribunales populares aceptarán informes, acusaciones e informes. Si el caso no es de su propia jurisdicción, se transferirá a la autoridad competente para su tratamiento, y se notificará al denunciante, al denunciante y al denunciante si el caso no es de su propia jurisdicción y se deben tomar medidas de emergencia; , primero se tomarán medidas de emergencia y luego se transmitirán al servicio competente. Cuando un delincuente se entregue al órgano de seguridad pública, a la Fiscalía Popular o al Tribunal Popular, se aplicarán las disposiciones del apartado 3.
Artículo 115
Los órganos de seguridad pública investigarán las causas penales que se hayan iniciado, recabarán y obtendrán información sobre si el presunto delincuente es culpable o inocente, y si el delito es cometido. pruebas menores o graves. Los infractores actuales o los principales sospechosos podrán ser detenidos con antelación de conformidad con la ley, y los sospechosos de delitos que cumplan las condiciones de arresto serán arrestados de conformidad con la ley.
Artículo 116
Después de la investigación, los órganos de seguridad pública practicarán las diligencias preliminares en los casos en que existan elementos que acrediten los hechos del delito, y verificarán las pruebas recabadas y obtenidas.
Artículo 162
Al investigar un caso cerrado, el órgano de seguridad pública garantizará que los hechos delictivos sean claros y las pruebas confiables y suficientes, redactará un dictamen de fiscalía y lo trasladará. junto con los materiales y pruebas del expediente, la Fiscalía Popular del mismo nivel revisará y decidirá al mismo tiempo, informará al sospechoso del delito y a su abogado defensor sobre el estado de transferencia del caso; Si el sospechoso de un delito se declara culpable voluntariamente, se registrará en el caso y se trasladará con el caso, y las circunstancias pertinentes se expresarán en el dictamen de la fiscalía.
Artículo 169
Todos los casos que requieran acción pública serán revisados y decididos por la Fiscalía Popular.
Artículo 171
Al revisar un caso, la Fiscalía Popular deberá determinar: (1) Si los hechos y circunstancias del delito son claros, si las pruebas son confiables y suficientes, y la naturaleza del delito y la determinación del delito Si es correcto (2) si hay delitos omitidos y otras personas que deben ser consideradas penalmente responsables (3) si no se debe considerar responsabilidad penal; si existen demandas civiles adjuntas; (5) si las actividades de investigación son legales.
Artículo 176
Si la Fiscalía Popular considera que se han determinado los hechos delictivos del sospechoso, las pruebas son fiables y suficientes, y la responsabilidad penal debe investigarse de conformidad con la ley, tomará una decisión de procesar y de conformidad con la jurisdicción judicial Iniciar un proceso público en el Tribunal Popular de acuerdo con las disposiciones del Tribunal Popular y transferir los expedientes del caso y las pruebas al Tribunal Popular. Si un sospechoso de un delito se declara culpable y acepta la pena, la Fiscalía Popular hará recomendaciones sobre la pena principal, las penas adicionales y si son aplicables las penas suspendidas. y obtener confesiones, declaraciones de confesión y otros materiales junto con el caso.