Instrucciones de medicamentos de EE. UU. para niños: diferencias entre las vacunas estadounidenses y las vacunas chinas
Cuando nace un bebé en Estados Unidos, se debe vacunar contra la hepatitis B. Cuando salió del hospital, le entregaron una tarjeta amarilla con la vacuna escrita. Déjame recordarte que si vas a Estados Unidos a dar a luz a un bebé, esta tarjeta amarilla es muy importante para el bebé. En el futuro, los niños necesitarán esta tarjeta amarilla cuando reciban la vacuna en China.
Debido a que la abreviatura médica de vacunas es universal, todos en el sistema médico deberían reconocerla. Cuando la tarjeta amarilla regresa a China, no necesita traducirla. Puede llevarlo directamente al hospital comunitario para averiguar qué vacunas han recibido los bebés estadounidenses y evitar vacunaciones repetidas.
Las vacunas nacionales se dividen en vacunas nacionales y vacunas importadas. Si desea que su bebé sea vacunado con vacunas nacionales, puede ir directamente a un hospital o centro de salud comunitario para vacunar a su bebé. Incluso si su bebé es ciudadano estadounidense, es gratis. Existen diferentes requisitos para que los bebés extranjeros sean vacunados en las comunidades del continente. Por ejemplo, en Wenzhou, Shanghai y Hangzhou, los padres deben traducir el certificado de nacimiento del bebé al chino y firmarlo para confirmarlo antes de que los hospitales comunitarios lo reconozcan. En Beijing, primero debe registrarse en la Oficina Médica Internacional de un hospital terciario y luego obtener una copia verde. Luego puede elegir un lugar de inyección específico según su conveniencia. Si desea que su bebé sea vacunado con vacunas importadas, puede acudir a un hospital financiado con fondos extranjeros para vacunarlo y registrar la vacunación directamente en inglés. También cabe señalar que el tiempo de inyección de las vacunas nacionales es diferente al de las vacunas extranjeras. Intente elegir uno de los procedimientos nacionales o extranjeros para establecer un mecanismo de defensa correcto para su bebé.