Algunas preguntas sobre la búsqueda de patentes europeas
1. Procedimientos generales para las solicitudes de patente europea
(1) Presentar una solicitud de patente europea
Cualquier persona física y jurídica o una organización equivalente a una persona jurídica Una persona puede solicitar una patente europea independientemente de su domicilio y nacionalidad. Las solicitudes de patente europea podrán presentarse en la sede de la Oficina Europea de Patentes en Munich o en su sucursal en La Haya o, de conformidad con la legislación de un Estado contratante, en la Oficina de Propiedad Industrial de ese país u otra autoridad competente de; de ese país, por ejemplo ante la Oficina de Patentes alemana y la Oficina de patentes francesa. La solicitud de patente europea se presenta ante la Oficina de patentes. Documentos necesarios para la solicitud: Como solicitud de patente europea, deberá incluir: 1. Solicitud; 2. Al menos un país designado; 3. Información del solicitante; 4. Instrucciones y dibujos (si es necesario); 6. Resumen. Si se reivindica prioridad, en el documento de solicitud se deberá indicar la fecha de prioridad y el país donde se presentó la solicitud anterior. El número de prioridad y el documento de prioridad deben comunicarse a la Oficina Europea de Patentes dentro de los 16 meses siguientes a la fecha de prioridad más temprana. Tasa de solicitud: Una vez presentada la solicitud de patente europea, la tasa formal deberá abonarse en el plazo de un mes desde la fecha de presentación. Si la tasa de solicitud no se paga a tiempo, se puede pagar dentro de un mes después de recibir la notificación correspondiente de la Oficina Europea de Patentes, pero se cobrará una determinada tasa por mora.
(2) Búsqueda y publicación de solicitudes de patente europea
Si la solicitud de patente europea presentada cumple las condiciones de aceptación después de su revisión, la Oficina Europea de Patentes emitirá un aviso de aceptación, dando a conocer fecha de solicitud y número de solicitud. Si la tarifa de solicitud se ha pagado a tiempo (dentro de un mes a partir de la fecha de solicitud), la solicitud enviada entrará en la etapa de revisión formal. Si hay defectos en el examen formal, la Oficina de Patentes emitirá una enmienda por escrito y notificará al solicitante (agente) para corregir los defectos. Tras aprobar el examen formal, el Departamento de Búsqueda de la Oficina Europea de Patentes buscará la solicitud presentada y elaborará un informe de búsqueda. Las solicitudes presentadas después del 1 de julio de 2005 también van acompañadas de opiniones escritas, denominadas informes de búsqueda ampliada. Generalmente, después de recibir el informe de búsqueda 16 meses después de la fecha de presentación (fecha de prioridad), el solicitante puede juzgar las perspectivas de concesión de la solicitud de patente presentada basándose en los documentos comparativos citados en el informe de búsqueda y, por lo tanto, decidir si continúa con el seguimiento. arriba los procedimientos. El solicitante también puede modificar los documentos de la solicitud según el contenido del informe de búsqueda después de recibir el informe de búsqueda.
La solicitud de patente europea se publicará 18 meses después de la fecha de presentación (la fecha de prioridad más temprana en la que se reivindica la prioridad). Los informes de búsqueda a veces se publican junto con el texto público y otras veces por separado. Hay varios tipos de textos publicados: si el informe de búsqueda europeo se publica junto con la descripción de la solicitud, la portada del documento se marca con un 1; si la especificación de la solicitud de patente europea se publica por separado, la portada se marca con A2; el informe de búsqueda se publica por separado, la página del título marca A3. Las solicitudes de patente europea publicadas se inscribirán en el Registro Europeo de Patentes. El registro está abierto al público y también se puede acceder a los documentos públicos a través del sitio web de la Oficina Europea de Patentes. Las solicitudes de patente europea publicadas pueden obtener protección provisional. Si el solicitante desea obtener protección temporal en un país designado, deberá presentar una traducción de la declaración al idioma oficial del país designado.
(3) Examen y autorización de patentes europeas
Una solicitud de patente europea presentará automáticamente una solicitud de examen de fondo al mismo tiempo que la solicitud, pero la tasa de examen y la tasa de designación Se deberá pagar a partir de la fecha de publicación del informe de búsqueda y en el plazo de seis meses. Después de pagar la tarifa del examen, la solicitud entrará en el proceso de examen sustantivo. Los criterios para la concesión de una patente europea son el cumplimiento de los requisitos de novedad, actividad inventiva y uso industrial.
Los examinadores de la Oficina Europea de Patentes examinan las solicitudes de patente de acuerdo con las disposiciones del Convenio sobre la Patente Europea y las Directrices de Examen. Cuando el examinador determine que la solicitud no puede ser autorizada, se emitirá el primer dictamen de examen. Generalmente, la primera opinión de revisión se recibirá dentro de 1 a 2 años después de pagar la tarifa de revisión. El plazo para responder a los comentarios de revisión es de cuatro meses. Si el solicitante no puede responder dentro del plazo, podrá solicitar una prórroga antes de la fecha límite de respuesta. El plazo de respuesta podrá ampliarse dos veces, cada vez por dos meses. Los documentos de solicitud podrán ser modificados al responder a los comentarios de revisión preliminar. Si la respuesta del solicitante al dictamen del examen o a los documentos revisados aún no puede eliminar la opinión del examinador de que la solicitud no puede ser autorizada, el solicitante podrá solicitar participar en una audiencia oral y expresar sus opiniones en persona al examinador responsable de examinar el caso de la solicitud ( normalmente tres personas). El resultado de la revisión es la aprobación o el rechazo. Tras recibir la notificación de rechazo, el solicitante podrá recurrir ante la Sala de Recurso de la Oficina Europea de Patentes. Cuando a una solicitud se le pueden conceder derechos de patente después del examen, el examinador notificará al solicitante que pague la concesión y las tasas de publicación, y las reivindicaciones concedidas deberán traducirse a los otros dos idiomas oficiales. La Oficina Europea de Patentes emitirá entonces una notificación de la decisión de concesión, informando al solicitante de la fecha de concesión, que es la fecha de publicación en el Boletín Europeo de Patentes. Las patentes europeas entran en vigor a partir de la fecha de publicación en el Boletín de Patentes.
(4) Plazo de oposición
Dentro de los nueve meses siguientes a la fecha de publicación de la concesión de la patente europea, el público puede plantear objeciones a la patente concedida. Al presentar una solicitud de oposición, debe pagar una tasa de oposición y presentar pruebas concluyentes de que no se puede conceder el derecho de patente. Hay tres objeciones: 1. Si se establece la objeción, los derechos de patente concedidos serán revocados. 2. Si no se fundamenta la objeción, el derecho de patente seguirá siendo válido; 3. La patente autorizada tendrá validez después de su modificación; Si la patente autorizada se modifica durante el período de oposición, la patente autorizada modificada se volverá a publicar y el solicitante deberá pagar una tasa de republicación. Si la tasa de publicación no se paga puntualmente, la patente será declarada inválida. Una vez finalizado el período de oposición, se completan todos los procedimientos para la patente europea en la Oficina Europea de Patentes y los asuntos posteriores de protección de patentes serán manejados por las autoridades nacionales competentes (como las oficinas de patentes) de cada país designado de acuerdo con las leyes y normas pertinentes. regulaciones del país.
Una vez anunciada la autorización de la patente europea, el titular de la patente puede iniciar los procedimientos de protección de la patente autorizada en cada país designado. Específicamente, es necesario presentar una traducción de la especificación de patente en el idioma oficial del país designado a la autoridad nacional competente (como la oficina de patentes) de cada país designado que desee obtener protección de patente dentro de los tres meses siguientes a la fecha de el anuncio de autorización, y pagar las tasas correspondientes estipuladas por cada país designado. Después de la autorización, la protección de las patentes europeas en cada país designado es relativamente independiente. Los litigios sobre protección y infracción de la patente en cada país designado se llevan a cabo de acuerdo con los requisitos de las leyes nacionales de patentes o las leyes y reglamentos pertinentes. Si la especificación de autorización en el idioma oficial no se presenta en un país designado dentro de los tres meses posteriores al anuncio de la concesión, la patente europea no será válida en ese país designado. El período de protección de una patente europea en 20 países designados es de 20 años, calculado a partir de la fecha de solicitud de patente europea.
En segundo lugar, requisitos especiales para que las solicitudes PCT ingresen a la región europea
Límite de tiempo: el límite de tiempo para que las solicitudes PCT ingresen a la etapa europea es de 365,438 0 meses desde la fecha de prioridad más temprana. Cabe señalar que si la solicitud PCT ingresa directamente a una determinada etapa nacional en lugar de a la etapa europea, los procedimientos de entrada deben manejarse de acuerdo con los límites de tiempo de entrada de cada país.
Requisitos de los documentos: Si el idioma de la solicitud PCT no es uno de los tres idiomas oficiales de la Oficina Europea de Patentes (inglés, alemán y francés), se deberán presentar todas las traducciones de los documentos de la solicitud PCT. Se deberán presentar las modificaciones realizadas en el escenario internacional y las traducciones de las instrucciones pertinentes. La no presentación de una traducción revisada se considerará abandono del texto revisado. Se debe proporcionar a la Oficina Europea de Patentes la opinión escrita de la Oficina Internacional y su respuesta, la información de cambios en la fase internacional, el informe de búsqueda de patentes y sus anexos, el informe de examen preliminar internacional y sus anexos (si los hubiera). Si los documentos presentados y las tasas pagadas cumplen con los requisitos pertinentes de la Oficina Europea de Patentes, los procedimientos de examen posteriores son los mismos que para las solicitudes de patente europea ordinarias.
Tres.
Tasas involucradas en las solicitudes de patente europea
(1) Tasas oficiales
Para una solicitud de patente europea ordinaria, si los documentos y las tasas se presentan correctamente dentro del plazo especificado en el Convenio, y no hay cargos por pagos atrasados y otros problemas debido a documentos vencidos o cargos al vencimiento del período, los cargos oficiales requeridos son: cargo de solicitud, cargo de búsqueda, cargo de designación, recargo de derechos, cargo de prueba, cargo de mantenimiento, cargo de autorización y cargo anual .
(2) Honorarios de agencia
Otra tarifa por solicitar una patente europea es la tarifa de agencia, que incluye los honorarios de agencia de empresas extranjeras y los honorarios de agencia de agencias nacionales. Los honorarios de agencia de las empresas extranjeras incluyen honorarios por preparar los documentos de solicitud, honorarios de traducción, honorarios por responder a las opiniones de los exámenes y honorarios diversos, como el envío de faxes, el correo postal y las copias. Los honorarios de agencia para empresas extranjeras varían de una empresa a otra. Algunas tarifas son fijas y otras se calculan en función de las horas de trabajo, lo cual es incierto. Los honorarios de agencia para las agencias nacionales incluyen el contacto con empresas extranjeras, la preparación de documentos de solicitud, la traducción de documentos, la entrega de documentos, el seguimiento de los plazos, los recordatorios y otros gastos diversos. Las tarifas de las agencias nacionales varían de una agencia a otra. Algunas agencias cobran una tarifa única, es decir, se cobra una tarifa desde el momento en que se envía la solicitud hasta el momento en que se recibe el aviso de autorización o de rechazo, y luego se cobran las tarifas. basado en la situación. Algunos cobran en función de las tarifas reales, es decir, añadiendo una determinada tarifa de agencia nacional a cada tarifa de agencia extranjera. La forma de cobrar las tarifas se determina mediante negociación entre el solicitante y la agencia nacional.
Cuatro. Consejos para solicitantes nacionales
Si tienes una invención que vale la pena proteger y quieres protegerla en diferentes países europeos, el autor ofrece las siguientes opciones: 1. Solicitar primero una patente de invención en China servirá como base para la prioridad, y podrá solicitar directamente una patente europea dentro del período de prioridad. 2. Si desea obtener protección en países distintos de los europeos, puede presentar una solicitud de patente internacional PCT dentro del período de prioridad y luego ingresar a la etapa europea. 3. Presentar la solicitud de patente internacional PCT directamente y luego ingresar al escenario europeo.
La ventaja del primer método es que permite obtener rápidamente la autorización de patente europea a bajo coste. La ventaja del segundo y tercer método es que hay tiempo suficiente para considerar qué países europeos (31 meses a partir de la fecha de prioridad) estarán protegidos, pero la desventaja es que la fase internacional del PCT cuesta algo de dinero.
Solicitar una patente europea requiere una determinada tasa. Durante todo el proceso, desde la solicitud hasta la autorización, las tarifas oficiales de la Oficina Europea de Patentes y de cada país designado son relativamente determinadas, pero las tarifas de la agencia durante todo el proceso son inciertas y varían mucho, lo que requiere que los solicitantes nacionales elijan un agente. al elegir una agencia y busque una agencia de patentes relacionada con el extranjero que tenga amplia experiencia en agencias extranjeras. Estas agencias generalmente tienen socios extranjeros estables y confiables a largo plazo y cobran tarifas razonables. Pueden esforzarse por lograr el máximo alcance de protección para los solicitantes sobre la base de tarifas bajas y lograr verdaderamente el propósito de solicitar patentes europeas y obtener protección de patentes. en los países designados.