¿Cómo sacar el Certificado Comercial Internacional?
Representado por un gráfico de curva
Jianjie
Las empresas, compañías, organizaciones comerciales y personas físicas pueden comprar y vender bienes, declarar aduanas, liquidar divisas y atraer inversión extranjera de acuerdo con los requisitos del cliente, introducción de equipos técnicos, establecimiento de oficinas en el extranjero, licitaciones externas, contratación de proyectos, prestación de cooperación laboral y cooperación técnica, registro de marcas y patentes, litigios y arbitrajes comerciales y otras actividades comerciales internacionales, de conformidad. con leyes, regulaciones o prácticas internacionales relevantes, Promoción del Comercio Internacional de China El Comité/Cámara de Comercio Internacional de China puede.
Con la autorización y aprobación del Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional, la sucursal de Sichuan del Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional/Cámara de Comercio Internacional de China La Cámara de Comercio de Sichuan puede aceptar asuntos de certificación en la provincia de Sichuan.
Alcance apropiado
1. Elementos de certificación en actividades de comercio de bienes;
2. Asuntos de certificación en actividades de comercio de servicios;
3. Pruebas en actividades de comercio de tecnología;
4. Pruebas en actividades de inversión;
5. Pruebas en actividades de contratación internacional;
6. actividades;
7. Cuestiones de certificación en actividades de litigios comerciales relacionados con el extranjero;
8. Cuestiones de certificación en actividades marítimas;
9. actividades comerciales internacionales.
Tipos
1. Varios contratos o documentos relacionados con contratos, como confirmaciones de venta, contratos, contratos de arrendamiento, contratos de transferencia de tecnología, etc.
2. Documentos sobre las calificaciones de la materia de personas físicas, personas jurídicas u otras organizaciones económicas o cambios en las calificaciones de la materia, como licencias comerciales, estatutos de la empresa, perfil de la empresa, etc. ;
3. Carta de representación, apoderado o poder;
4. Comprobante de las resoluciones de la asamblea constitutiva de la empresa, de la junta de accionistas, del consejo directivo y del consejo de supervisión;
5. Certificados emitidos por agencias nacionales relevantes, como certificado de aprobación de derechos de operación de importación y exportación de empresas, certificado de registro de pesticidas, certificado de licencia de empresa de producción farmacéutica, certificado de licencia sanitaria, certificado de inspección, certificado de libre venta, licencia textil. certificado, etc ;
6. Documentos comerciales que no entran dentro del alcance de la certificación de documentos;
7. Certificados de crédito, como informes de verificación de capital, informes de auditoría, certificados de crédito bancario, balances. y tabla de pérdidas y ganancias de la empresa, etc. ;
8. Cartas comerciales;
9. Declaraciones varias;
10. Documentos de registro de marcas, patentes u otros derechos de propiedad intelectual, documentos de renovación y transferencias. o documentos de permiso;
11. Otros documentos y certificados que deban ser emitidos.
Procedimientos y requisitos de licitación
Solicitud
La República Popular China y las personas físicas, jurídicas u otras organizaciones económicas dentro y fuera del país podrán, según sea necesario , solicitar el certificado ellos mismos o confiar a otros para que lo soliciten .
Para solicitar un certificado comercial internacional se deberán presentar los siguientes materiales:
1. Carta de presentación de la empresa o formulario de solicitud.
2. Solicitar un certificado de negocios internacionales. (Descargar el formulario de solicitud)
3. Copia de la licencia comercial válida de la empresa o empresa o del certificado de registro válido de otras organizaciones, y copia del documento de identidad de la persona física (pasaporte); Si presenta la solicitud con frecuencia, puede presentarla en el departamento de certificación durante un período prolongado durante el período de solicitud de la licencia comercial u otras inspecciones anuales, o cuando se produzcan cambios, los registros deben archivarse en cualquier momento.
4. El sello del documento de licitación, el certificado de identidad del representante legal o responsable y la muestra de firma manuscrita.
Plantilla:
明生
Por la presente declaro solemnemente al Departamento de Certificación del Consejo de China para la Promoción del Comercio Internacional, sucursal de Sichuan:
1. Nombre de la empresa: (chino)
(inglés)
El sello de nuestra empresa es el siguiente:
II. Nombre del representante legal de la empresa: Caligrafía:
Tres. El representante legal de la empresa ha sido autorizado (ver poder) para registrarse.
Por favor firme.
Escritura de persona autorizada:
Sello de la unidad:
Año, mes y día
5. e información, Las copias y resúmenes deben ser consistentes con los originales. En circunstancias normales, se deben proporcionar los documentos y la información originales, de lo contrario se debe proporcionar una carta de garantía de la empresa.
Ejemplo de carta de garantía:
Garantía de crédito
Departamento de Certificación del Consejo Chino para la Promoción del Comercio Internacional Sucursal de Sichuan:
Nuestro La empresa necesita una declaración de aduanas. Una copia del pedido. 12345678 certificado por su departamento. Dado que la declaración de aduana original no se ha presentado en la aduana, no podemos proporcionar el original a su empresa. Garantizamos que las copias son consistentes con los originales, y nuestra empresa asumirá cualquier responsabilidad que de ello se derive.
Gracias por su cooperación.
* * * * *Empresa (sello)
Año, Mes, Día
6. y la información es coherente con la versión china. Las traducciones a idiomas extranjeros generalmente las realizan empresas de traducción especializadas. Si lo traduce la propia empresa necesita la firma del traductor o el sello de la empresa.
7. Otros materiales de certificación relevantes que el organismo de certificación considere que deben proporcionarse.
Requisitos
Los documentos de solicitud deben cumplir los siguientes requisitos:
1. El contenido es verdadero, válido y legal;
2. La cara está limpia, clara y visible
3. Adjunte una traducción al inglés (chino) que sea coherente con el chino (inglés)
4. un documento CCPIT;
5. El firmante del documento debe tener una firma china clara con pinyin chino y título (si el firmante del documento es una persona que no sea el representante legal, un poder sellado por la empresa y firmada por el representante legal debe ser emitida para acreditar que tiene derecho a firmar documentos); las palabras y expresiones en los documentos de licitación y materiales presentados por la empresa solicitante deben cumplir con las leyes de la República Popular China, y no debe haber palabras contradictorias.