Solicite a expertos legales de alto nivel que respondan.
Pensé que estabas preguntando sobre derechos de retrato o derechos de reputación. Resultó ser una pelea familiar. Como dijiste, la ley no lo prevé. Pero quiero saber dónde está enterrada tu madre. Si su padrastro seleccionó el terreno y lo pagó, en principio él se encargaría de los asuntos posteriores al entierro.
Sugiero discutir esto con el anciano. Si el anciano es sincero con tu madre y tu madre no quiere volver a tu tumba (tiene una mala relación con tu padre), entonces no lo fuerces. Déjala ir.
Como usted ha dicho, no hay consecuencias civiles por erigir dos monumentos por la fuerza. ¡No existe una regla expresa para no cometer un delito!