Normas de indemnización por daños y perjuicios para la terminación de la renovación
El monto de la indemnización por rescisión del contrato de decoración puede ser determinado por ambas partes mediante la negociación del contrato de decoración. En términos generales, el estándar de indemnización por daños y perjuicios debe ser equivalente al monto de las pérdidas que el incumplimiento del contrato por parte de una parte puede causar a la otra.
La resolución del contrato no implica necesariamente responsabilidad por incumplimiento del mismo, de la siguiente manera:
1. Si una parte debe cumplir con su responsabilidad por incumplimiento del contrato cuando se rescinde el contrato se puede determinar en conjunto con las siguientes disposiciones legales: una vez rescindido el contrato, si no se ha cumplido, se rescindirá si se ha cumplido; realizado, la parte puede solicitar la restauración al estado original o tomar otras medidas correctivas basadas en el desempeño y la naturaleza del contrato y tiene derecho a reclamar una compensación por las pérdidas. Si el contrato se rescinde por incumplimiento del contrato, el acreedor podrá exigir a la parte incumplidora que asuma la responsabilidad por incumplimiento del contrato, salvo acuerdo en contrario de las partes. Una vez rescindido el contrato principal, el garante seguirá siendo responsable civil frente al deudor, salvo que se estipule lo contrario en el contrato de garantía. La terminación de los derechos y obligaciones del contrato no afectará la validez de las cláusulas de transacción y liquidación del contrato;
2. Los métodos de terminación del contrato incluyen la terminación negociada y la terminación legal. El contrato puede rescindirse por consenso alcanzado entre las partes. Las partes podrán acordar los motivos por los que una de las partes rescindirá el contrato. Cuando concurran las causas de rescisión del contrato, el acreedor puede rescindir el contrato. Las partes podrán resolver el contrato en cualquiera de las siguientes circunstancias:
(1) No pueda lograrse el objeto del contrato por causa de fuerza mayor
(2) Antes del vencimiento del mismo; durante el período de ejecución, una parte expresa o demuestra expresamente el incumplimiento de la obligación principal mediante su propio comportamiento;
(3) Una parte retrasa el cumplimiento de la obligación principal y no cumple dentro de un período razonable después siendo instado;
(4) Una parte retrasa el cumplimiento de la obligación o puede ser responsable. Otro incumplimiento del contrato hace imposible lograr el propósito del contrato;
(5) Otras circunstancias previstas por la ley. Para un contrato indefinido que implique el cumplimiento continuo de deudas, las partes podrán rescindir el contrato en cualquier momento, pero deberán notificarlo a la otra parte antes de un plazo razonable.
En resumen, ya sea un contrato de decoración u otros tipos de rescisión de contrato, una de las partes del contrato no necesariamente necesita pagar una cierta cantidad de daños y perjuicios a la otra parte al rescindir el contrato. La exigencia de un pago específico depende de factores tales como si ambas partes incumplieron el contrato cuando se rescindió el contrato y si la parte que no incumplió solicitó el pago de una indemnización por daños y perjuicios.
Base jurídica:
Artículo 585 del Código Civil de la República Popular China
Las partes podrán acordar que cuando una de las partes incumpla el contrato, la parte deberá pagar una determinada cantidad a la otra parte en función del incumplimiento del contrato. La indemnización por daños y perjuicios también se puede acordar sobre el método de cálculo del importe de la indemnización por incumplimiento del contrato.
Si la indemnización liquidada acordada es inferior a las pérdidas causadas, el Tribunal Popular o la institución de arbitraje podrá aumentar la indemnización liquidada a petición de las partes si la indemnización liquidada acordada es excesivamente superior a las pérdidas causadas; , el Tribunal Popular o la institución de arbitraje podrán realizar la reducción adecuada a petición de las partes interesadas.
Si una parte paga una indemnización por daños y perjuicios por el retraso en el cumplimiento, la parte incumplidora también deberá cumplir con sus deudas después de pagar la indemnización por daños y perjuicios.