Red de Respuestas Legales - Derecho empresarial - ¿Cuál es la diferencia entre una pieza y una pieza?

¿Cuál es la diferencia entre una pieza y una pieza?

Cuando decimos "pieza" en inglés, normalmente usamos rebanada y pieza. A menudo confundimos estas dos frases y es necesario distinguirlas. Se diferencian en significado y uso, de la siguiente manera:

1: Explicación del significado

Un pasaje en inglés [? ¿Pi? ¿s? cinco】? Belleza[? ¿Pi? ¿s? cinco】? Detective/calificador One Piece; a

Una pieza de inglés [? ¿sla? ¿s? cinco】? Belleza[? ¿sla? ¿s? cinco】? Una pieza por pieza.

Similitudes: Ambos pueden utilizarse para representar una obra.

Diferencia: una pieza es más general, una pieza, una pieza, una pieza, etc. Puede expresarse como pieza; rebanada se refiere a una pieza (rebanada, cortada a cuchillo), como el pan común, cortado en rebanadas, o rebanado como una tostada.

Dos: diferencias de uso

Se puede agregar una pieza con sustantivos contables o incontables.

Por ejemplo: un trozo de papel, un trozo de papel, papel es incontable; un cigarrillo, dos cigarrillos, son sustantivos contables.

Una pieza es un cuantificador, es decir, un grupo o un par. Al contar sustantivos incontables, estas palabras generalmente se usan como atributos para modificar los siguientes sustantivos. Estas palabras deben traducirse según el sustantivo que las sigue.

Por ejemplo, un chicle significa un trozo de chicle. Si desea expresar dos trozos de chicle, debe agregar s a la pieza, lo que significa dos trozos de chicle, porque chicle es un sustantivo incontable cuando se usa para explicar el chicle. Generalmente, no existe una forma plural.

¿Por pieza se entiende una pieza (en lonchas, cortada a cuchillo), como por ejemplo un trozo de jamón? Una loncha de jamón.

Tres: Ejemplos típicos

1. Una pieza

——¿Ella? ¿cortar? ¿Su? ¿dedo? ¿abierto? ¿respuesta? ¿pedazo? ¿de? Vaso. ?

Un trozo de cristal le cortó el dedo.

——¿Yo? ¿Ir? ¿A dónde ir? ¿Hay alguno? ¿A dónde ir? ¿tuerca? ¿él? ¿Afuera? ¿abierto? ¿respuesta? ¿pedazo? ¿de? Papel. ?

Tengo que calcularlo en papel.

——¿Yo? ¿cortar? ¿respuesta? ¿pedazo? ¿de? ¿Cumpleaños? ¿pastel? ¿para qué? ¿a ellos? todo. ?

Corté una tarta de cumpleaños para cada uno de ellos.

Una pieza

——¿Pagar? ¿A mí? ¿respuesta? ¿rebanada? ¿de? ¿pan? Por favor. ?

Por favor, dame un trozo de pan.

——¿Yo? ¿Lo quieres? ¿respuesta? ¿rebanada? ¿de? Tostada. ?

Me gustaría una tostada.

——¿La nuestra? ¿firme? ¿Sí? ¿Eh? ¿lugar? ¿A dónde ir? ¿Robar? ¿respuesta? ¿Tamaño grande? ¿rebanada? ¿de? ¿eso? mercado. ?

Nuestra empresa está bien posicionada para ganar una importante cuota de mercado.