Red de Respuestas Legales - Derecho empresarial - ¿Por qué montas una grúa en "Ricos y ricos, viajando en grúa a Yangzhou"?

¿Por qué montas una grúa en "Ricos y ricos, viajando en grúa a Yangzhou"?

Porque proviene de una alusión. La frase original debería ser "Riqueza y honor, viajar en grúa hacia el continente". Las grullas tienen un estatus elevado en la cultura china, especialmente la grulla de corona roja, que es un símbolo de longevidad, suerte y elegancia. A menudo asociada con dioses, también se la llama "grulla".

"Novela" contenía originalmente un artículo de Yin Yun de la dinastía Song en las dinastías del sur: "Hay invitados que se acompañan, cada uno con sus propias ambiciones: quiere hacer la historia de Yangzhou, o quiere ganar más dinero, o quiere ascender montando una grúa. Uno de ellos dijo: 'Soy muy rico y monté una grúa hasta el estado', quiero tener estas tres cosas."

Explicar que están varias personas juntas, cada una hablando de su propia ambición. Algunos dijeron que querían ser gobernadores de Yangzhou, otros dijeron que querían hacerse ricos y algunos dijeron que querían montar una grúa y convertirse en inmortales. Uno de ellos quería tener ambas cosas y dijo: "Quiero hacerme rico y viajar en grúa hasta Yangzhou para asumir el cargo".

Hoy en día, "viajar en grúa hasta Yangzhou por cien mil yuanes" a menudo Describe las ilusiones de algunas personas.

Más tarde usó la frase "Montar una grúa en Yangzhou, montar una grúa en Yangzhou, montar una grúa a través de Yangzhou, montar una grúa en Yangzhou, montar una grúa en una cintura dorada, montar una grúa en un cintura de dinero, un dios rico" para referirse a ser un funcionario y hacerse rico al mismo tiempo. También puede describir la codicia, el engaño o cosas y sentimientos orgullosos.

Ejemplo: "Salón de mensajes del viejo sueño de Yangzhou" de Yu Dafu: "Pero quiero agregar un resumen para despertar tu sueño de montar una grúa en Yangzhou".

Datos ampliados

En China, Corea y Japón, la gente suele dibujar grullas junto con pinos centenarios, altos y fuertes, como símbolo de longevidad. De hecho, la grulla legendaria es la grulla de corona roja.

La grulla de corona roja tiene un temperamento elegante y una forma hermosa. Es famoso por su pico, cuello y patas de "tres largos". Cuando está erguido puede alcanzar más de un metro de altura. Parece un hueso de hada y es conocido como un "pájaro con un sabor único", ocupando el segundo lugar después del Fénix. Además, las grullas ocupan una posición muy importante en la cultura china, que está estrechamente relacionada con los cuentos de hadas y el carácter espiritual de las personas.

Crane es hermafrodita, camina con regularidad, es apasionado pero no lascivo y tiene nobles virtudes. Los antiguos a menudo usaban la elegante grulla blanca como metáfora de talentos con alto carácter moral, y llamaban "hombre grulla" a una persona que era honesta y honesta y, a veces, elogiada por otros.

Enciclopedia Baidu - Riqueza, montando una grúa hasta Yangzhou

Enciclopedia Baidu - Grúa