¿Cuál es el contenido de la "Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la aplicación de la ley en los juicios de casos de controversia sobre responsabilidad por daños médicos"?
Artículo 1: Los pacientes solicitan instituciones médicas, fabricantes de productos médicos y si el vendedor o proveedor de sangre soporta responsabilidad por infracción, se aplicará esta interpretación.
Esta interpretación se aplica a los casos de disputas por infracción presentadas por pacientes por daños personales o a la propiedad durante las actividades de cosmetología médica realizadas por instituciones médicas de cosmetología o instituciones médicas con departamentos de cosmetología médica.
Esta interpretación no se aplica a disputas de contratos de servicios médicos iniciadas por las partes.
Artículo 2 Si un paciente es tratado en varias instituciones médicas por la misma lesión y demanda a algunas o todas las instituciones médicas, el caso será aceptado.
Después de que un paciente demanda a algunas instituciones médicas, si la parte interesada solicita agregar otras instituciones médicas como * * * coacusados o terceros de conformidad con la ley, se permitirá. Cuando sea necesario, el tribunal popular podrá añadir partes pertinentes para que participen en el litigio de conformidad con la ley.
Artículo 3 Si un paciente presenta una demanda contra algunos o todos los fabricantes, vendedores e instituciones médicas de productos médicos por daños causados por productos médicos defectuosos, la demanda será aceptada.
Los pacientes solo demandan a algunas entidades entre los fabricantes, vendedores e instituciones médicas de productos médicos. Si la parte interesada solicita agregar otras entidades como * * * coacusados o terceros de conformidad con la ley, lo hará. se permitirá. Cuando sea necesario, el tribunal popular podrá añadir partes pertinentes para que participen en el litigio de conformidad con la ley.
Si un paciente presenta una demanda por infracción por daños causados por la transfusión de sangre deficiente, se estará a lo dispuesto en los dos párrafos anteriores.
Artículo 4 Si un paciente afirma que una institución médica es responsable de una compensación de conformidad con el artículo 54 de la Ley de Responsabilidad Civil, deberá presentar pruebas del daño médico a la institución médica.
Si el paciente no puede presentar pruebas para demostrar que la institución médica y su personal médico tuvieron la culpa, y existe una relación causal entre el diagnóstico y el tratamiento y el daño, el tribunal popular permitirá al paciente solicitar la valoración médica de daños de conformidad con la ley.
Si una institución médica afirma no ser responsable, deberá soportar la carga de la prueba de las circunstancias estipuladas en el párrafo 1 del artículo 60 de la Ley de Responsabilidad Civil y otros motivos de defensa.
Artículo 5 Si un paciente alega que una institución médica es responsable de una indemnización de conformidad con lo dispuesto en el artículo 55 de la Ley de Responsabilidad Civil, deberá presentar pruebas de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 1 del anterior. artículo.
Al realizar cirugías, exámenes especiales o tratamientos especiales, las instituciones médicas tendrán la obligación de explicar y obtener el consentimiento por escrito del paciente o de sus familiares cercanos, salvo las circunstancias previstas en el artículo 56 del Código de Agravio. Ley de Responsabilidad. Si una institución médica presenta evidencia del consentimiento por escrito del paciente o de un pariente cercano del paciente, el tribunal popular puede determinar que la institución médica ha cumplido con su obligación de dar explicaciones, a menos que el paciente tenga evidencia de lo contrario.
Artículo 6 Los registros médicos especificados en el artículo 58 de la Ley de Responsabilidad Civil incluyen registros médicos de pacientes ambulatorios, registros médicos de pacientes hospitalizados, hojas de temperatura, órdenes médicas, informes de pruebas, datos de exámenes de imágenes médicas y formularios de consentimiento de exámenes (tratamientos) especiales. , Formulario de consentimiento de operación, registros de operación y anestesia, datos de patología, registros de enfermería, gastos médicos, registros de alta y otros registros médicos especificados por el departamento de administración de salud del Consejo de Estado.
El paciente solicita al Tribunal Popular, de conformidad con la ley, que la institución médica presente los registros médicos relacionados con la disputa que se encuentran bajo su custodia si la institución médica no los presenta dentro del plazo especificado. el Tribunal Popular, el Tribunal Popular puede, de conformidad con el artículo 50 de la Ley de Responsabilidad Extracontractual, el párrafo 2 del artículo 8 presupone que la institución médica tiene culpa, excepto cuando no puede someterse debido a razones objetivas como fuerza mayor.
Artículo 7 Si un paciente solicita una indemnización de conformidad con el artículo 59 de la Ley de Responsabilidad Civil, deberá presentar pruebas del uso de productos médicos o transfusiones de sangre o daños.
Si el paciente no puede presentar pruebas de la relación causal entre el uso de productos médicos o transfusión de sangre y el daño, y solicita la identificación de conformidad con la ley, el tribunal popular lo permitirá.
Si una institución médica, fabricante de productos médicos, vendedor o proveedor de sangre afirma que no es responsable, deberá soportar la carga de la prueba para la defensa de que el producto médico no es defectuoso o que la sangre está calificada.
Artículo 8 El Tribunal Popular permitirá a las partes interesadas solicitar una evaluación de cuestiones especializadas en disputas de responsabilidad por daños médicos de conformidad con la ley.
Si las partes no han solicitado tasación y el tribunal popular considera necesario realizar una tasación sobre las cuestiones especializadas señaladas en el párrafo anterior, la encomendará de oficio.
Artículo 9: Si una de las partes solicita tasación de daños médicos, el tasador será determinado por ambas partes mediante negociación.
Si las partes no pueden llegar a un acuerdo sobre el tasador, el Tribunal Popular propondrá un método para determinar el tasador. Si las partes están de acuerdo, se seguirá el método; si las partes no están de acuerdo, el Tribunal Popular; designar al tasador.
El tasador será seleccionado entre expertos que tengan las capacidades de tasación correspondientes y cumplan con los requisitos de tasación.
Artículo 10 Al encomendar la valoración médica de daños, los interesados deberán presentar material de valoración veraz, completo y suficiente según se requiera. Si los materiales de tasación presentados no cumplen con los requisitos, el tribunal popular notificará al interesado para que reemplace o complemente los materiales correspondientes.
Antes de encomendar una tasación, el tribunal popular organizará a las partes para interrogar los materiales de la tasación.
Artículo 11 El poder deberá tener elementos y requisitos de valoración claros. El tasador deberá realizar la tasación de acuerdo con las materias y requisitos que le sean encomendados.
Las siguientes preguntas especializadas se pueden utilizar como cuestiones para solicitar una evaluación de daños médicos: (1) Si existe alguna falla en la implementación del diagnóstico y el tratamiento (2) La relación entre el diagnóstico y el comportamiento del tratamiento; Si existe una relación causal entre las consecuencias del daño y la magnitud de la fuerza causal;
(3) Si la institución médica ha cumplido con su obligación de explicar y obtenido el consentimiento por escrito del paciente o sus familiares cercanos. ;
(4) Si existe un defecto en el producto médico, si existe una relación causal entre el defecto y las consecuencias del daño, y la magnitud del poder causal;
(5) El grado de lesión y discapacidad del paciente;
(6) El período de lactancia, el período de descanso y el período nutricional del paciente;
(7) Otras cuestiones especializadas.
Los requisitos de valoración incluyen las calificaciones, composición, procedimientos, opiniones y plazos de los tasadores.
Artículo 12 Los dictámenes de valoración podrán indicar las causas de las lesiones del paciente como acciones de diagnóstico y tratamiento o productos médicos según todas las causas, causas principales, causas equivalentes, causas secundarias, causas secundarias o sin relación causal con el Tamaño de la lesión del paciente.
Artículo 13 El dictamen de tasación será contrainterrogado por los interesados.
Si una parte solicita que un perito comparezca ante el tribunal para declarar, y el Tribunal Popular está de acuerdo, o si el Tribunal Popular considera necesario que un perito comparezca ante el tribunal, se lo notificará al perito. testigo comparezca ante el tribunal para declarar. Si ambas partes acuerdan que el perito testificará mediante explicaciones escritas, tecnología de transmisión audiovisual o materiales audiovisuales, esto podrá permitirse.
Si el tasador no puede comparecer ante el tribunal según lo previsto por motivos de salud, desastres naturales, otras causas de fuerza mayor u otras razones legítimas, la sesión del tribunal podrá posponerse con el permiso del Tribunal Popular; El testimonio también podrá proporcionarse mediante explicaciones escritas, tecnología de transmisión audiovisual o materiales audiovisuales.
Si el tasador se niega a comparecer ante el tribunal a declarar sin las razones señaladas en el párrafo anterior, y el interesado no está de acuerdo con el dictamen de tasación, no se adoptará el dictamen de tasación.
Artículo 14 Si una parte solicita notificar a uno o dos tasadores médicos para que comparezcan ante el tribunal para brindar opiniones sobre las opiniones de tasación u otras cuestiones fácticas especializadas del caso, y si el Tribunal Popular lo aprueba, los tasadores médicos será notificado para comparecer ante el tribunal.
Los dictámenes emitidos por personas con conocimientos médicos a que se refiere el párrafo anterior se considerarán declaraciones de los interesados y podrán servir de base para la determinación de los hechos del caso después del cruce. -examen.
Artículo 15 Los dictámenes de valoración de daños médicos emitidos por las propias partes podrán ser aceptados si son aprobados por otras partes.
Si una de las partes no está de acuerdo con el dictamen de valoración de daños médicos realizado conjuntamente por la parte * * * y el tasador encargado, deberá exponer con claridad el contenido y los motivos de la objeción. Luego de la revisión, si existen pruebas suficientes para acreditar que la objeción está fundada, no se adoptará el peritaje; si no está fundada la objeción, deberá aceptarse;
Artículo 16 Para determinar la culpa de una institución médica y su personal médico, se basará en las leyes, reglamentos administrativos, normas y otras normas pertinentes de diagnóstico y tratamiento, teniendo en cuenta la urgencia de la condición del paciente. , diferencias individuales de los pacientes y estándares médicos locales, instituciones médicas y calificaciones del personal médico y otros factores.
Artículo 17 Si un personal médico viola las disposiciones del artículo 55, párrafo 1 de la Ley de responsabilidad civil, pero no causa daño personal al paciente, y el paciente solicita que la institución médica asuma la responsabilidad por el daño. indemnización, no se efectuará la solicitud.
Artículo 18 Si no se puede obtener la opinión del paciente debido a situaciones de emergencia como el rescate de un paciente críticamente enfermo, las siguientes circunstancias podrán considerarse como la imposibilidad de obtener la opinión de los familiares cercanos del paciente según lo estipulado en el artículo 56 de la Ley de Responsabilidad Civil:
p>(1) Se desconocen los parientes cercanos;
(2) No se puede contactar a los parientes cercanos a tiempo;
( 3) Los familiares cercanos se niegan a expresar opiniones;
(4) Los familiares cercanos no pueden llegar a un acuerdo;
(5) Otras circunstancias estipuladas por las leyes y reglamentos.
En el caso del párrafo anterior, si el personal médico implementa inmediatamente las medidas médicas correspondientes con la aprobación del responsable de la institución médica o del responsable autorizado, y el paciente solicita a la institución médica que asumir la responsabilidad de la compensación, no será admitido; la institución médica y su personal médico no lo hacen. Si el paciente solicita a la institución médica que asuma la responsabilidad de la compensación debido al daño causado por la implementación de las medidas médicas correspondientes, debe ser. soportado.
Artículo 19 Si las actividades de diagnóstico y tratamiento de dos o más instituciones médicas causan el mismo daño al paciente, y el paciente solicita a la institución médica que asuma la responsabilidad de una compensación, el paciente será considerado responsable de acuerdo con los artículos 8, 11 o 12 de la Ley de Responsabilidad Civil. Las disposiciones de este artículo determinan la responsabilidad de cada institución médica por la indemnización.
Artículo 20: Si una institución médica invita a personal médico externo a la unidad a tratar a pacientes y el paciente resulta perjudicado por culpa del personal médico invitado, la institución médica invitada será responsable de la indemnización.
Artículo 21 Si un paciente sufre daños debido a productos médicos defectuosos o sangre de calidad inferior y solicita a las instituciones médicas, fabricantes, vendedores de productos médicos defectuosos o proveedores de sangre que asuman la responsabilidad de compensación, deben recibir apoyo.
Después de que las instituciones médicas asuman la responsabilidad de la compensación, se les debe ayudar a recuperar la compensación de los productores, vendedores o proveedores de sangre de productos médicos defectuosos.
Si los productos médicos son defectuosos o la sangre es de calidad inferior debido a la culpa de las instituciones médicas, y los fabricantes, vendedores o proveedores de sangre de los productos médicos son responsables de la compensación, se les debe apoyar.
Artículo 22 Si un producto médico defectuoso causa a un paciente el mismo daño que el diagnóstico y tratamiento defectuoso de una institución médica, si el paciente solicita que la institución médica y el fabricante o vendedor del producto médico asuman solidariamente responsabilidad solidaria, se sustentará la solicitud.
Después de que las instituciones médicas o los fabricantes y vendedores de productos médicos asuman la responsabilidad de la compensación, deben determinar el monto correspondiente en función del comportamiento de diagnóstico y tratamiento y las razones del daño causado a los pacientes por productos médicos defectuosos.
Si la transfusión de sangre no calificada y el diagnóstico y tratamiento erróneos por una institución médica causan el mismo daño al paciente, se aplicarán mutatis mutandis las disposiciones de los dos primeros párrafos.
Artículo 23: Si un fabricante o vendedor de un producto médico sabe que el producto médico es defectuoso, pero aun así produce y vende el producto médico, causando la muerte o daños graves a la salud del paciente, el infractor Solicitará una indemnización al fabricante o al vendedor si la pérdida o el daño punitivo fueran inferiores al doble, el tribunal popular la sustentará.
Artículo 24: Si un infractor demanda a dos o más instituciones médicas al mismo tiempo para que asuman la responsabilidad de una indemnización, el tribunal popular determinará después del juicio que la institución médica donde está ubicado el tribunal no asume la responsabilidad por La compensación de acuerdo con la ley, y otras instituciones médicas serán responsables de la compensación, el cálculo de la compensación por discapacidad y la compensación por muerte se basará en las siguientes circunstancias:
(1) Si una institución médica asume la responsabilidad, la se seguirán los estándares de compensación en la ubicación de la institución médica;
(2) Si dos o más instituciones médicas son responsables de la compensación, se pueden seguir los estándares de la ubicación de la institución médica con estándares de compensación más altos. .
Artículo 25: Después de la muerte de un paciente, si sus familiares cercanos solicitan una indemnización por daños médicos, esta interpretación se aplicará a quienes paguen gastos razonables como gastos médicos y gastos funerarios; el paciente que solicita una indemnización.
Los "productos médicos" a los que se refiere esta interpretación incluyen medicamentos, desinfectantes, productos sanitarios, etc.
Artículo 26 Si la interpretación judicial previamente emitida por este tribunal fuera incompatible con esta interpretación, prevalecerá esta interpretación.