¿Cuál es la relación entre el sirviente de Daiyu, Xueyan, y Daiyu en "A Dream of Red Mansions"?
Xue Yan es una chica de Jiangnan. Trabajó como sirvienta para Lin Daiyu desde que era niña, por lo que vivía tranquilamente en la familia Lin. Sin embargo, sucedió algo inesperado: la madre de Lin Daiyu falleció. La anciana sintió lástima por su nieta, que era joven y estaba sola, y quiso llevarla a Beijing. En ese momento, una sirvienta no tenía mucha libertad personal. Ella seguía a su amo a dondequiera que fuera. Xue Yan, de diez años, siguió a Lin Daiyu y a la abuela Wang en el velero con destino a Kioto.
A la edad de diez años, es sólo un niño inmaduro y todavía necesita el cuidado de sus padres. Por otro lado, Snow Goose debe aprender a servir a su amo. Realmente es una vida diferente para las mismas personas. Jia Baoyu y otros niños y niñas necesitan diez o veinte sirvientas para cuidarlos todos los días. El joven Xueyan ya ha asumido las responsabilidades de un sirviente. Tal vez Xueyan nació en la pobreza y su familia la vendió a la casa de la familia Lin desde que era niña. O tal vez ni siquiera sabía quiénes eran sus padres, por lo que no tenía raíces ni oportunidades y fue abandonada a su suerte. Jia Mu también sintió que Xue Yan era joven y delicada, por lo que le pidió a su doncella Yingge que sirviera a Lin Daiyu.
Lin Daiyu es un buen anfitrión. Ella es naturalmente amable con Xueyan, y Xueyan también es leal a la víctima. Lo que dijo Zijuan sólo podía significar que Lin Daiyu la trataba mejor que Xueyan. Xueyan no tiene tanto conocimiento como Zijuan, ni tanto como Jia Tanchun y otros, y tiene poca comunicación espiritual con Lin Daiyu. Su identidad es similar a la de Fine y los dos tienen muchos temas en común. Qing es su buena hermana y Xueyan es casi obediente a Qing. Una vez, Lin Daiyu fue a visitar a Xue Baochai en un día frío y Xueyan trajo una pequeña estufa de mano. Xue Yan es una persona honesta y el mérito no es suyo. Le dijo a Lin Daiyu que su hermana Zijuan le pidió que se lo diera. Lin Daiyu se burló de Xueyan y a menudo ignoró sus palabras, pero consideró las palabras de Zijuan como un edicto imperial. Aunque esto es una burla deliberadamente de Jia Baoyu, también podemos ver la cercanía entre Xueyan y Zicuckoo.