Red de Respuestas Legales - Derecho empresarial - ¿Se pueden firmar en chino los documentos que requieren todas las firmas en inglés? No hay ningún nombre en inglés.

¿Se pueden firmar en chino los documentos que requieren todas las firmas en inglés? No hay ningún nombre en inglés.

Sí, porque el inglés no es tu idioma común.

Jurídicamente hablando, en realidad se trata de una cuestión de identificación de escritura a mano. Por ejemplo, si una de las partes incumple el contrato, será responsable del incumplimiento del contrato mediante una tasación manuscrita.

Debido a que tu idioma nativo no es el inglés, tu firma en chino es completamente válida, siempre y cuando cumpla con la identificación legal de escritura a mano.