En 1971, menos de dos tercios de los votos se emitieron para devolver a las Naciones Unidas a su sede legal.
El presidente Malik anunció una votación nominal sobre la propuesta de "cuestiones importantes". La atmósfera en el salón era tensa mientras se pronunciaban nombres. Los delegados corearon consignas de apoyo mientras los marcadores de votación electrónica mostraban que la propuesta de Estados Unidos estaba a punto de ser derrotada. Al final, la conferencia rechazó la moción sobre "asuntos importantes" con 59 votos en contra, 55 votos a favor y 15 abstenciones. Cuando el tablero electrónico de entradas mostró que la propuesta de Estados Unidos había sido rechazada, el lugar inmediatamente estalló y una larga ronda de aplausos estalló en la sala de conferencias abarrotada. Los representantes de las Naciones Unidas han frustrado los esfuerzos de Estados Unidos por retener el asiento de Taiwán en las Naciones Unidas, allanando el camino para el ingreso de Beijing a las Naciones Unidas. Se rieron a carcajadas, cantaron, vitorearon y golpearon las mesas en el pasillo.
Posteriormente, el Presidente de la Asamblea General anunció una votación nominal sobre el "proyecto de resolución" propuesto por Albania y otros países para "restaurar los derechos legítimos del pueblo chino en las Naciones Unidas". El representante estadounidense Bush subió corriendo a la tribuna y exigió que se eliminara de este "proyecto de resolución" el párrafo "expulsar inmediatamente a Chiang Kai-shek del puesto que ocupa ilegalmente en la Organización de las Naciones Unidas y en todas sus agencias afiliadas". A pesar de las objeciones de los delegados, el presidente de la Asamblea General, Malik, dictaminó que la solicitud estaba fuera de lugar.
Al final, la conferencia aprobó el "proyecto de resolución" con una abrumadora mayoría de 76 votos a favor, 35 votos en contra, 17 abstenciones y 3 votos ausentes. Naturalmente, la propuesta de la oposición estadounidense sobre la "representación dual" fue rechazada.