La relación entre el artículo 58 de los Principios Generales del Derecho Civil y el artículo 52 de la Ley de Contratos
El artículo 58 de los "Principios Generales del Derecho Civil" estipula la validez de todos los actos civiles, y el artículo 52 de la "Ley de Contratos" estipula la validez de los contratos como un tipo de acto civil. por lo que el artículo 58 de los "Principios generales del derecho civil" tiene un alcance más amplio que el artículo 52 de la Ley de Contratos.
2. La relación entre derecho común y derecho especial.
El artículo 58 de los Principios Generales del Derecho Civil y el artículo 52 de la Ley de Contratos son la relación entre el derecho común y el derecho especial. El artículo 58 de los Principios Generales del Derecho Civil estipula las circunstancias de los actos civiles inválidos, mientras que el artículo 52 de la Ley de Contratos estipula las circunstancias de los contratos inválidos. La conducta contractual es un tipo de conducta civil, por lo que estos dos artículos son la relación entre el derecho común y el derecho especial.
Datos ampliados:
Artículo 58 de los “Principios Generales del Derecho Civil de la República Popular China” Son nulos los siguientes actos civiles:
(1 ) Personas sin capacidad para la conducta civil;
(2) La persona con capacidad limitada para la conducta civil no puede realizar el acto de forma independiente de conformidad con la ley
(3) Una parte utiliza; fraude, coacción o se aprovecha del peligro de otros para hacer que la otra parte actúe en contra de su verdadera intención;
(4) Colusión maliciosa para dañar los intereses del país, del colectivo o de un tercero;
(5) Violar la ley o los intereses sociales;
(6) Utilizar formas legales para ocultar fines ilícitos. (El 27 de agosto de 2009 se eliminó el sexto inciso del párrafo 1 del artículo 58: Los contratos económicos violan el plan nacional obligatorio, y el séptimo inciso: "Ocultar fines ilegales en formas legales". fue cambiado al inciso 6)< /p >
Un acto civil inválido no tiene fuerza jurídica vinculante desde el principio.
El artículo 52 de la "Ley de Contratos de la República Popular China" será inválido en cualquiera de las siguientes circunstancias:
(1) Una de las partes celebra el contrato mediante fraude. o coacción, causando daño a los intereses nacionales;
(2) Colusión maliciosa para dañar los intereses del país, del colectivo o de un tercero;
(3) Cobertura. fines ilegales en formas legales;
(4) Dañar los intereses públicos;
(5) Violar disposiciones obligatorias de leyes y reglamentos administrativos.
Enciclopedia Baidu - Principios Generales del Derecho Popular de la República Popular China
Enciclopedia Baidu - Derecho Contractual de la República Popular China