Disposiciones provisionales sobre la gestión integral del Centro Financiero y Comercial Lujiazui de Shanghai (revisadas en 2010)

Con el fin de fortalecer la gestión integral de la seguridad pública, el transporte, las instalaciones viales, la ecologización, la protección ambiental, el saneamiento ambiental, la planificación arquitectónica, la apariencia de la ciudad, la iluminación, la construcción civilizada, etc. En el Centro Comercial y Financiero de Lujiazui de la Administración de esta ciudad, estos reglamentos se formulan de acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes. Artículo 2 (Alcance del área central)

El término Centro Comercial y Financiero de Lujiazui (en lo sucesivo, el centro), tal como se menciona en estas regulaciones, se refiere a Taidong Road, Jimo Road y Pudong South Road en el este. El río Huangpu en el oeste y el río Huangpu en el sur, Dongchang Road, el área pública dentro del río Huangpu en el norte.

La delimitación específica y el ajuste del área central serán decididos por el Gobierno Popular de la Nueva Área de Pudong. Artículo 3 (Objetos aplicables)

Todas las unidades e individuos que ingresen al área central (incluidas las unidades en el área central y su personal afiliado, lo mismo a continuación) deberán cumplir con estas regulaciones. Artículo 4 (Organismos administrativos y organismos de aplicación de la ley)

La Oficina del Comité de Gestión Urbana del Distrito Central (en adelante, la Oficina de Gestión Urbana del Distrito Central) es responsable de la gestión diaria y la coordinación organizativa relacionada del Distrito Central. .

El Departamento de Aplicación de la Ley Administrativa de Gestión Urbana de la Nueva Área de Pudong (en adelante, el Departamento de Aplicación de la Ley de Gestión Urbana del Distrito) es específicamente responsable de las inspecciones e inspecciones diarias en el área central, y castiga las violaciones relevantes en el área central. área para violaciones que exceden el alcance de los poderes de castigo relativamente centralizados. El departamento de aplicación de la ley de administración urbana del distrito tiene el derecho de detener tal comportamiento y lo transferirá de inmediato a los departamentos administrativos pertinentes para su manejo de acuerdo con la ley.

Los órganos de seguridad pública establecidos en el área central son específicamente responsables de la seguridad pública y la gestión del tráfico del área central.

Los departamentos administrativos pertinentes de la Nueva Área de Pudong, de acuerdo con sus respectivas responsabilidades, harán un buen trabajo en la gestión relevante del área central y brindarán orientación comercial y supervisión sobre los asuntos de castigo relativamente concentrados de los departamentos distritales de aplicación de la ley de gestión urbana. Artículo 5 (Gestión de la Seguridad Pública)

Las unidades y personas que ingresen al área central deberán mantener conscientemente el orden público y la seguridad pública.

Las conductas que alteren el orden público, pongan en peligro la seguridad pública y el orden de gestión social serán sancionadas por los órganos de seguridad pública de conformidad con la "Ley de Castigo de la Administración de Seguridad Pública de la República Popular China" y las reglamentaciones pertinentes. Artículo 6 (Gestión del tráfico por carretera)

Los vehículos y peatones que ingresan al área central deben respetar conscientemente las normas de tráfico y mantener el orden del tráfico y las carreteras en buen estado.

Quienes violen las normas de tránsito serán castigados por los órganos de seguridad pública de acuerdo con la "Ley de seguridad del tránsito de la República Popular China" y las leyes y reglamentos pertinentes. Artículo 7 (Gestión de instalaciones viales)

Las unidades y las personas que ingresan al área central deberán mantener conscientemente la integridad de las vías (incluidos los pasajes peatonales y túneles, lo mismo a continuación) y sus instalaciones auxiliares.

Los siguientes actos ilegales serán sancionados por el departamento de aplicación de la ley de gestión urbana del distrito de conformidad con el "Reglamento de gestión de carreteras urbanas de Shanghai" y las leyes y reglamentos pertinentes:

(1) Ocupar carreteras o cavar carreteras sin autorización;

(2) Ocupar carreteras y apilar artículos;

(3) Mover o dañar instalaciones auxiliares de la carretera, como tapas de alcantarillas, señales de tráfico, barandillas de tráfico, etc.;

(4) Otros daños e invasión de las instalaciones viales. Artículo 8 (Gestión de ecologización)

Las unidades y las personas que ingresan al área central deben cuidar la ecologización y proteger conscientemente varias instalaciones verdes.

Los siguientes actos ilegales serán castigados por el departamento de aplicación de la ley de gestión urbana del distrito de acuerdo con el "Reglamento ecológico de Shanghai" y las leyes y reglamentos pertinentes:

(1) Ocupar zonas verdes al azar espacio, demoliendo o destruyendo instalaciones verdes;

(2) Amontonar escombros junto a árboles y en espacios verdes, cavar hoyos para recuperar tierra y arrojar basura o residuos tóxicos y nocivos y aguas residuales;

(3) Recoger flores y plantas sin autorización, Dañar y tallar árboles, y utilizar árboles para construir cobertizos;

(4) Pisotear espacios verdes y macizos de flores;

( 5) Otras conductas que perjudiquen el ecologismo o las instalaciones verdes. Artículo 9 (Gestión de Protección Ambiental)

Las unidades y personas que ingresen al área central deberán prevenir la contaminación ambiental y proteger conscientemente el medio ambiente ecológico.

Los siguientes actos ilegales serán sancionados por el departamento de aplicación de la ley de gestión urbana del distrito o el departamento de aplicación de la ley de gestión urbana del distrito encomendado por el departamento administrativo de protección ambiental de la Nueva Área de Pudong de acuerdo con las "Reglas de Protección Ambiental de Shanghai". " y leyes, reglamentos y normas pertinentes:

(1) Quemar sustancias que produzcan humo o gases olorosos tóxicos y nocivos;

(2) Generar una gran cantidad de polvo y polvo durante construcción, transporte, carga y descarga;

(3) Producir ruido que interfiera con el entorno circundante;

(4) Instalar instalaciones de aire acondicionado y refrigeración en violación de las regulaciones pertinentes, afectando el medio ambiente circundante;

(5) Otros peligros ambientales comportamientos contaminantes. Artículo 10 (Gestión del saneamiento ambiental)

Las unidades y las personas que ingresan al área central deberán mantener conscientemente el saneamiento ambiental y mantener el ambiente limpio y ordenado.

Los siguientes actos ilegales serán sancionados por el departamento de aplicación de la ley de gestión urbana del distrito de acuerdo con el "Reglamento de Gestión del Saneamiento Ambiental y Apariencia Urbana de Shanghai" y las leyes y reglamentos pertinentes:

( 1) Escupir, defecar o tirar basura;

(2) Tirar desechos y escombros de construcción a voluntad;

(3) Carga cargada en vehículos esparcida, volando o goteando <; /p>

(4) Vehículos de motor inmundos;

(5) Desmantelamiento, reubicación, ocupación y destrucción no autorizadas de instalaciones de saneamiento ambiental;

(6) Otras conductas que dañen saneamiento ambiental.