Red de Respuestas Legales - Derecho empresarial - ¿Qué significa "Zhu Yu"? Estrictamente hablando, "apelar a la ley" debería usarse en lugar de "apelar a la ley", porque "Zhu" en sí mismo significa "a" en chino antiguo. "Recurrir a la ley" significa dejar que la ley resuelva el problema, por lo que sólo decimos "recurrir a la ley" en lugar de "recurrir a la ley para resolver el problema".