Significa "dos ejércitos enfrentados".
"Derecha" significa opuesto, y "base" se refiere al muro que rodea el cuartel, refiriéndose generalmente a fortificaciones de defensa y advertencia.
Quedarse de brazos cruzados es observar la batalla desde ambos bandos.
Del "Libro de los Registros Históricos Han·El Benji de Xiang Yu" de Sima Qian: "Cuando Chu ataque a Qin, los generales observarán desde las paredes".
Cuando el Chu El ejército atacó al ejército de Qin, los estados vasallos. Los generales simplemente miraron y no enviaron tropas para apoyarlos.
Datos ampliados:
"Espectador" habla sobre la Batalla de Julu en la historia:
Después de que Zhang Han derrotó a Xiang Liang, pensó que los soldados Chu eran Preocupado, dirigió su ejército hacia el norte para cruzar el río Amarillo y derrotó a Zhao. El rey Zhao nombró a Chen Yu su general y a Zhang Er su primer ministro, y derrotó a Julu. Zhang Han se llevó al rey e involucró a 400.000 personas para asediar al ciervo.
En este punto, el poder del ejército de Qin abrumó a los ejércitos de los príncipes; había más de una docena de batallones de tropas de los príncipes para rescatar a Julu, pero no se atrevieron a enviar tropas para atacar. Cuando el ejército de Chu atacó al ejército de Qin, los generales de los ejércitos de los príncipes estaban observando en el campamento.
Xiang Yu dirigió todas las fuerzas militares para luchar contra el ejército de Qin nueve veces, y Zhang Han huyó. Xiang Yu dirigió su ejército para atacar Wangli desde el norte. Después de que los soldados Chu derrotaron a Zhang Han, vieron que uno de los soldados Chu era igual a diez, y los gritos de muerte sacudieron el cielo y la tierra, y todos los príncipes y soldados estaban aterrorizados. Después de derrotar al ejército de Qin de esta manera, Xiang Yu convocó a los príncipes y generales.
Cuando estos generales entraron por la puerta del campamento, ninguno de ellos caminaba de rodillas y nadie se atrevía a levantar la cabeza. A partir de entonces, Xiang Yu se convirtió en el general del ejército de los príncipes y todos los príncipes estaban bajo su mando.
Xiang Yu rompió el caldero, y cuando los ejércitos de los estados vasallos dudaban en avanzar, tomó la iniciativa en capturar al ejército de Qin con espíritu intrépido y condujo al ejército de los estados vasallos a finalmente Aniquilar al ejército de Wang Li. Ocho meses después, obligó a 200.000 Zhang Han y Qin a rendirse.
Desde entonces, Xiang Yu ha establecido una posición de liderazgo en varios ejércitos rebeldes. Después de la Primera Guerra Mundial, y con el avance del ejército de Liu Bang en la ruta occidental hacia Wuguan y Lantian, la fuerza principal del ejército de Qin existía sólo de nombre.