Artículo 13 de la Ley de Marcas

El artículo 13 de la Ley de Marcas estipula: “La marca solicitada para su registro sobre productos iguales o similares es una marca notoria copiada, imitada o traducida por otros, y si es susceptible de causar confusión, no se registrará y se Se prohibirá su uso. La marca solicitada para el registro es diferente o Si una marca para productos similares es una marca notoriamente conocida que ha sido registrada en China por otros y engaña al público y causa daño a los intereses del titular de la marca notoriamente conocida. , no será registrado y su uso estará prohibido."

[Interpretación judicial relevante]

Interpretación del Tribunal Popular Supremo sobre varias cuestiones relativas a la aplicación de la ley en casos de disputas civiles (Extracto)

(Fa Interpretación (2002) No. 32, 10 de junio de 2002) Vigente a partir de la fecha de entrada)

Artículo 2: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 13 , párrafo 1, de la Ley de Marcas, copiar, imitar o traducir marcas notoriamente conocidas de otras personas o sus partes principales, y utilizarlas como marcas en productos iguales o similares como si el uso de una marca pudiera causar confusión, la persona tendrá la responsabilidad civil de detener la infracción.

1. Las marcas notoriamente conocidas se dividen en dos categorías: "marcas notoriamente conocidas no registradas en China" y "marcas notoriamente registradas en China".

2. Existen dos formas de proteger las marcas notoriamente conocidas: a. “Sin registro” y b.

3. Las marcas notoriamente protegidas protegidas por las dos formas anteriores deben cumplir los siguientes requisitos previos:

(1) La marca notoriamente conocida ha sido solicitada para su registro por otros mediante copia, imitación, traducción, etc. o Uso;

B. El uso mencionado anteriormente puede causar confusión o inducir a error al público, causando daños a los intereses de los titulares de marcas conocidas.

4. Para "marcas notorias no registradas en China", solo están protegidas sobre productos iguales o similares; para "marcas notoriamente registradas en China", también son aplicables a productos diferentes o similares; bienes o servicios similares.

5. La protección de las marcas en mi país se basa en el principio del registro, por lo que el derecho exclusivo sobre las marcas no se puede obtener sin registro y no está protegido por la ley, excepto para las marcas notoriamente conocidas. Incluso las "marcas notoriamente conocidas no registradas en China" también pueden recibir protección especial de la ley de marcas; las marcas registradas ordinarias sólo pueden disfrutar de derechos exclusivos protegidos por la ley sobre productos o servicios iguales o similares registrados, mientras que las "marcas notoriamente registradas en China" La "marca registrada" de China no sólo disfruta de derechos exclusivos sobre bienes o servicios iguales o similares, sino que también puede recibir protección legal sobre bienes o servicios diferentes o similares.