¿Cuál es el tema de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008? necesidad urgente
Las ideas de desarrollo sostenible de protección del medio ambiente, los recursos y el equilibrio ecológico deben usarse para guiar la construcción del proyecto. , desarrollo del mercado y adquisiciones, logística, alojamiento, restauración y actividades a gran escala para minimizar el impacto negativo en el medio ambiente y el ecosistema;
Debemos apoyar activamente al gobierno para fortalecer la protección ambiental, reducir los ríos en los municipios infraestructura, mejorar el entorno ecológico urbano y promover el desarrollo sostenible y coordinado de la economía, la sociedad y el medio ambiente;
Aprovechar al máximo la amplia influencia del Movimiento Olímpico para llevar a cabo publicidad y educación sobre la protección del medio ambiente, promover participación pública en el trabajo de protección ambiental y mejorar la conciencia ambiental nacional;
Las Olimpíadas de Tecnología, como su nombre lo indica, consisten en utilizar los medios y el poder más modernos y de alta tecnología del mundo para celebrar las Olimpiadas de Beijing 2008. Juegos Olímpicos.
La Olimpiada Humanística está orientada a las personas. Esta persona se refiere al sujeto social. La Orientación a las personas se basa en el sujeto social. ¿Cuál es el tema? Los ciudadanos son los sujetos.
El éxito de un gran evento depende principalmente de varios aspectos: Primero, el aspecto del hardware, como las instalaciones de competición, las condiciones del tráfico, la alimentación, la vestimenta, el alojamiento y el transporte de los atletas, la seguridad, los servicios de voluntariado, etc. , estos son la base para el éxito de un gran evento. Sin estas garantías, la capital provincial no tiene posibilidades de éxito. Por ejemplo, los Juegos Olímpicos de Munich fueron buenos en todos los aspectos, pero el asesinato de atletas israelíes arruinó la atmósfera de todo el evento. De esta manera, por muy buenos que sean los resultados y el espíritu competitivo de estos Juegos Olímpicos, no serán unos Juegos Olímpicos exitosos. En segundo lugar está el software, es decir, escándalos como las competiciones, si hay dopaje y el rendimiento de la audiencia, que también son indicadores muy importantes. El hardware es un éxito, pero no puede ser un evento exitoso si continúan escándalos como el dopaje. Otra métrica importante es el rendimiento de los atletas. Un evento exitoso es absolutamente inseparable de competiciones emocionantes, y el desempeño de los atletas en el campo también es un factor importante para determinar el éxito. Los resultados sobresalientes pueden agregar mucho color al evento. Por ejemplo, en los Juegos Olímpicos de México todavía recordamos la explosión de resultados. En esos Juegos Olímpicos se batieron muchos récords mundiales y los récords originales también mejoraron mucho. Si estos tres indicadores se hacen bien, entonces se puede decir que este evento fue un gran éxito y permanecerá para siempre en la historia y se lo perderá.
Dado que el objetivo de los Juegos Olímpicos de Beijing es convertirlos en los mejores Juegos Olímpicos de la historia, estos tres indicadores son indispensables. En términos de hardware, nuestro recinto no tiene ningún problema, por lo que depende del transporte y la seguridad, así como de los servicios de voluntariado. Si estos tres elementos alcanzan un nivel alto, entonces existe una base para el éxito. La clave ahora es el software, que es el más difícil de entender en este momento, porque casi todos los anfitriones quieren lograr un gran avance en su propia puerta y hacer felices a la gente de su ciudad natal. Este deseo es bueno, pero no tomes desvíos, como emitir juicios, tomar estimulantes, etc. De esta forma, aunque ganes una medalla de oro, no serás respetado. Se puede decir que estás perdiendo mucho por una pequeña cantidad de dinero. Por lo tanto, la disciplina de la navegación debe controlarse estrictamente y el juramento prestado en la ceremonia inaugural no debe convertirse en un eslogan vacío. A juzgar por la experiencia de los Juegos Nacionales, ¡a los Juegos Olímpicos de Beijing todavía les queda un largo camino por recorrer para lograrlo! En cuanto al rendimiento de los deportistas, creo que con el hardware y el software como garantía no es difícil conseguir resultados.
Es nuestra responsabilidad común contribuir a los Juegos Olímpicos.
La obtención por parte de Beijing del derecho a albergar los Juegos Olímpicos ha inspirado enormemente el espíritu nacional, y la preocupación y la atención de la gente por los deportes se han vuelto cada vez más intensas. El informe del XVI Congreso Nacional del Partido Comunista de China señaló que la preparación y celebración de los Juegos Olímpicos de 2008 se encuentran en un período de importantes oportunidades estratégicas en las dos primeras décadas de este siglo. En medio del "Undécimo Plan Quinquenal", comenzaron los Juegos Olímpicos de Beijing, y el partido y el país plantearon altos requisitos para la exitosa celebración de los Juegos Olímpicos. Así se escribió en el informe del XVI Congreso Nacional de la Olimpiada. Partido Comunista de China. El Comité Central del Partido y el Consejo de Estado prestan mucha atención a los Juegos Olímpicos de 2008. El Secretario General Hu Jintao asistió a la ceremonia inaugural de los X Juegos Nacionales y anunció la ceremonia inaugural. Al reunirse con representantes de grupos e individuos deportivos avanzados de todo el país, planteó los requisitos para la celebración exitosa de los Juegos Olímpicos. Enfatizó: "Dentro de tres años, los 29º Juegos Olímpicos se celebrarán en Beijing, lo que traerá una rara oportunidad de desarrollo para la industria y el trabajo deportivo de nuestro país. ¿Lo haremos? プ ? ¿Qué pasó?"
? ¿pobreza? ¿marrón? ¿Tu Xingji perdió? ¿Masculino? Bronceado ⒄ meme? ¿Por qué no te quedas aquí?
Organizar con éxito los Juegos Olímpicos de Beijing y lograr excelentes resultados es la gloriosa y ardua misión y objetivo del frente deportivo, que representa los intereses del país y del pueblo. Al organizar unos Juegos Olímpicos de alto nivel, estaremos al servicio de la reforma, el desarrollo y la estabilidad del país, los intereses del pueblo y los objetivos de desarrollo del país. Todos los que están relacionados con los Juegos Olímpicos deberían sopesar cuidadosamente las prioridades y ser conscientes de las responsabilidades que tenemos sobre nuestros hombros. Tómatelo en serio, encuentra tu posicionamiento y determina qué puedes hacer para los Juegos Olímpicos de Beijing y cómo hacerlo bien. Quizás no todos podamos competir por el oro y la plata, pero la preparación para los Juegos Olímpicos sí nos involucra a usted y a mí. A menudo decimos que participar en los Juegos Olímpicos en nuestro propio país puede ser nuestra única oportunidad en la vida. Debemos hacer todo lo posible para hacer bien nuestro trabajo, cumplir seriamente con nuestras responsabilidades y ejercer nuestros poderes correctamente. Es necesario continuar profundizando las actividades de "¿Qué hago por los Juegos Olímpicos?" y crear aún más una atmósfera fuerte de "preocuparse por los Juegos Olímpicos, servir a los Juegos Olímpicos y contribuir a los Juegos Olímpicos".
Solo hay preparativos para eventos competitivos, pero ningún "deporte de masas va de la mano con los Juegos Olímpicos", y no existe una perspectiva científica real sobre el desarrollo que oriente los preparativos para los Juegos Olímpicos. La preparación para los Juegos Olímpicos no es sólo preparación para eventos competitivos, sino también preparación para promover "el desarrollo de los deportes y mejorar la aptitud física de las personas", satisfacer las crecientes necesidades de aptitud física y cultura deportiva de la gente y promover el desarrollo de la industria del deporte. Por lo tanto, esta es también la mayor oportunidad para que cada unidad del sistema deportivo mejore sus propias capacidades de desarrollo y mejore su fuerza de desarrollo sostenible. No sólo debemos hacer todos los esfuerzos posibles para prepararnos para los Juegos Olímpicos de 2008, sino también seguir impulsando el fitness y el deporte nacionales a un nuevo nivel de desarrollo.
"¿Qué debo hacer para los Juegos Olímpicos?" no es sólo discusión y pensamiento, sino más importante aún, práctica e implementación. Debemos tomar como guía el importante pensamiento de las "Tres Representaciones", la Perspectiva Científica sobre el Desarrollo y los Juegos Olímpicos de Beijing como una oportunidad para esforzarnos por llevar los deportes competitivos de mi país a un nuevo nivel, esforzarnos por formar una nueva aumentar el fitness nacional y esforzarnos por lograr un nuevo salto adelante en el desarrollo de la industria del deporte, esforzarnos por promover el desarrollo integral, coordinado y sostenible de los deportes y hacer nuevas contribuciones al desarrollo económico y al progreso social.
El lema de China es: Un mundo, un sueño;
El lema en inglés es: Un mundo, un sueño.
Interpretación del lema temático de los Juegos Olímpicos de Beijing
En la ceremonia de inauguración celebrada en el Estadio de los Trabajadores de Beijing, el BOCOG anunció que "Un mundo, un sueño" se ha convertido en la pieza central. del lema temático de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, versión en inglés.
BOCOG interpreta este lema temático. "Un mundo, un sueño" encarna la esencia y los valores universales del espíritu olímpico: unidad, amistad, progreso, armonía, participación y sueños, y expresa el deseo común del mundo de buscar un futuro mejor para la humanidad inspirado en el Espíritu olímpico.
BOCOG cree que el lema de este tema refleja profundamente el concepto central de los Juegos Olímpicos de Beijing y encarna los valores armoniosos contenidos en el núcleo y el alma de los tres conceptos principales de "Juegos Olímpicos Verdes, Juegos Olímpicos de Ciencia y Tecnología, y Olimpiadas Humanísticas”. Construir una sociedad armoniosa y lograr un desarrollo armonioso es nuestro sueño y nuestro objetivo. "La unidad de la naturaleza y el hombre" y "la armonía es preciosa" son los ideales y la búsqueda del pueblo chino de la relación armoniosa entre el hombre y la naturaleza y entre el hombre y el hombre desde la antigüedad. La paz y el progreso, el desarrollo armonioso, la coexistencia armoniosa, la cooperación beneficiosa para todos y una vida mejor son los ideales comunes del mundo.
Este eslogan temático es simple y profundo, y pertenece tanto a China como al mundo. El lema del tema expresa los elevados ideales de Beijing y del pueblo chino y de personas de todo el mundo de compartir una hermosa patria, compartir los frutos de la civilización y trabajar juntos para crear un futuro. Expresa la firme convicción de una gran nación con una civilización de 5.000 años de antigüedad que avanza hacia la modernización y está comprometida con el desarrollo pacífico, la armonía social y la felicidad del pueblo; expresa la contribución de los 654.383 millones de chinos a la construcción de una sociedad pacífica; y un mundo mejor.
BOCOG cree que el lema inglés "One World, One Dream" tiene una estructura sintáctica única. Los dos "unos" forman un hermoso paralelismo, y "mundo" y "sueño" resuenan de un lado a otro. Todo el lema es conciso, llamativo y profundo, lo que lo hace fácil de recordar y difundir.
El lema del tema chino "Un mundo, un sueño" utiliza "uno" para expresar lo mismo, haciendo que el tema de "toda la humanidad pertenece al mismo mundo, y toda la humanidad * * * persiguiendo hermosos sueños juntos" sea más prominente.
Dos tomadores de decisiones interpretan los lemas olímpicos
Invitados:
Long Xinmin: Subsecretario del Comité Municipal del Partido de Beijing y líder de las Noticias de los Juegos Olímpicos de Beijing Publicidad Grupo de Coordinación.
Jiang Xiaoyu: vicepresidente ejecutivo del BOCOG, invitado asistente del presidente del BOB;
Liu Huan: compositor y cantante del tema principal de los Juegos Olímpicos de Beijing.
Zhang Yiwu: Profesor del Departamento de Chino de la Universidad de Pekín, participó en la discusión de lemas chinos para los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.
Wen Li: chino-estadounidense, doctor en educación inglesa, crítico de la incivilidad urbana.
¿Cuál es la conexión interior entre un mismo mundo y un mismo sueño?
Bai: Hoy, dos responsables interpretaron el lema de los Juegos Olímpicos de Beijing "Un mundo, un sueño". Jiang Xiaoyu: Me gusta mucho este lema. Es muy conciso, poderoso, profundo y pegadizo, y refleja las aspiraciones de nuestro pueblo chino. El lema no sólo encarna el espíritu olímpico de unidad, amistad, progreso, armonía, participación y sueños, sino que también encarna los conceptos centrales de los Juegos Olímpicos de Beijing: Juegos Olímpicos Verdes, Juegos Olímpicos de Ciencia y Tecnología y Juegos Olímpicos Humanísticos.
Bai: Un eslogan tiene diez palabras. ¿Desde qué ángulos encarnas estos dos conceptos?
Long Xinmin: A partir de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles de 1984, los países anfitriones y las ciudades anfitrionas de los Juegos Olímpicos anteriores tienen que presentar un eslogan temático, que en realidad es promover un espíritu, un concepto y un tema. de los valores de los Juegos Olímpicos. El lema "Un mundo, un sueño" refleja en primer lugar el espíritu y la esencia del movimiento olímpico. Porque el movimiento olímpico promueve la paz y el desarrollo armonioso entre las personas a través de este movimiento, el segundo refleja las características de los Juegos Olímpicos de Beijing y la connotación de los Juegos Olímpicos Humanistas. Desde la antigüedad, la armonía ha sido una máxima prioridad. La armonía entre el hombre y la naturaleza siempre ha sido el deseo y la búsqueda del pueblo chino por el desarrollo armonioso del hombre y la naturaleza, el hombre y la sociedad, y el hombre y el hombre.
Bai: El lema de los Juegos Olímpicos de Atenas es "Bienvenido a casa", el lema de los Juegos Olímpicos de Invierno de Salt Lake City es "Enciende un fuego en el corazón" y el lema de los Juegos Olímpicos de Barcelona es "Para siempre". Amigos". ¿Qué tipo de mensaje envía al mundo el lema temático de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008?
Long Xinmin: Expresamos los deseos y aspiraciones del pueblo chino y de los pueblos del mundo de unirse, vivir en armonía y crear un mañana mejor para la humanidad.
Bai: Este eslogan está en chino e inglés. En este proceso, ¿cuánta consideración del inglés y la internacionalización es aceptable para todos?
Long Xinmin: Debido a que el lema temático de los Juegos Olímpicos debe ser internacional y global, no solo debe satisfacer las necesidades de nuestra nación nacional, sino también las necesidades de la familia olímpica internacional y de la comunidad internacional. , por eso estamos solicitando opiniones Durante el proceso, especialmente en la etapa final de argumentación y toma de decisiones, creímos que este lema primero debía ser bienvenido por el Comité Olímpico Internacional y la comunidad internacional, por lo que primero consideramos usar el inglés. Primero seleccione el eslogan en inglés y luego tradúzcalo al chino. ¿Debería decir que fueron las hemorroides las que decidieron este eslogan? ×s? ¿Recoger una contractura? ¿Cortina 9? ¿Qué sucede contigo? ¿No es vergonzoso? ¿cápsula? /p gt;
Bai: Después de que salió el lema, mucha gente lo aceptó muy bien, 54 personas dijeron que era muy bueno, 23 personas dijeron que era muy bueno y 77 personas lo aceptaron juntas, pero. algunas personas pensaron que era normal. ¿Qué opinas de estos datos?
Jiang Xiaoyu: Después de que salió este eslogan, la respuesta de toda la familia olímpica fue muy buena, incluido el presidente Rogge y el asesor de imagen del Comité Olímpico Internacional, Cobran. Escribió que este lema y el emblema frente a usted, China Seal Dancing Beijing, tienen connotaciones muy ricas aquí y también son un lema muy abierto e internacional. Además, todos los medios que vemos, desde Associated Press, AFP, Reuters y otras agencias de noticias importantes, son todos positivos. Creo que apenas salió el lema la gente tuvo que pasar por un proceso de reconocimiento y aceptación.
¿Cuál fue el proceso de toma de decisión para el lema temático de los Juegos Olímpicos de Beijing?
Blanco: Tenemos un tablero de título.
Finalmente, permítanme mostrarles estos diez elementos: el mundo, * * * crea el futuro; el mundo es una familia, la armonía es gloriosa, la herencia se gana en armonía, los Juegos Olímpicos son eternos; el mundo es uno; la armonía es preciosa; todos somos ganadores; todos somos hermanos dentro de los cuatro mares. El sueño de cientos de millones de personas;
Long Xinmin: En ese momento, el concepto de "la armonía es lo más importante" fue propuesto por muchas personas, por lo que cuando llevábamos a cabo la tercera etapa de la manifestación, nuestra consideración principal era cómo hacer que este lema fuera más adecuados a las necesidades de la comunidad internacional. Reflejar los conceptos y características de nuestros Juegos Olímpicos de Beijing. En esta etapa se realizaron numerosos simposios.
Bai: ¿Hay alguna recompensa para el ganador de los 10 anteriores?
Jiang Xiaoyu: No hay recompensas en nuestras reglas de competencia. Sinceramente, 65.438 millones de personas participaron con entusiasmo en los Juegos Olímpicos. ¿Qué retorno nos pueden dar? No puede ser representado por ninguna recompensa, así que simplemente participamos juntos y hacemos una pequeña contribución. Este tipo de honor y entusiasmo debería ser la mayor recompensa.
Bai: Es bueno estar en armonía y es bueno ser hermanos en el mundo. ¿Cuál es nuestra perspectiva cuando estamos en negación?
Jiang Xiaoyu: Creemos que lemas como este encarnan parte de la esencia de la cultura tradicional china, pero son menos lemas y más una filosofía. En segundo lugar, si ideas como estas se traducen al inglés y se cuentan al mundo, será difícil encontrar buenas palabras en inglés correspondientes que todos puedan entender.
Bai: El inglés de Liu Huan también es muy bueno. Todas las personas en el mundo son hermanos. ¿Cómo traducirlo al inglés?
Liu Huan: La traducción en frío se puede traducir, pero el problema es que no es emocionante. He visto "Heweigui", que parece llamarse "lifeisharmony", pero suena muy normal. Y no sé de qué estoy hablando, por lo que es difícil encontrar el equivalente.
Bai: Entre las 265.438 100.000 entradas, muchas palabras chinas aparecen con mucha frecuencia, desde armonía, paz, progreso, pasión, mundo, sueño, ideal y compartir hasta el dragón oriental, los Juegos Olímpicos, etc. El profesor Zhang Yiwu de la Universidad de Pekín participó en el debate sobre los lemas olímpicos. ¿Qué tipo de mentalidad crees que la gente común y corriente refleja en un vocabulario tan concentrado?
Zhang Yiwu: De estos lemas se puede ver que uno de ellos es que nos estamos deshaciendo gradualmente de la profunda humillación nacional durante un siglo y enfrentamos al mundo con un carácter más relajado, optimista y alegre.
Bai: El sello chino de los Juegos Olímpicos no puede ser utilizado casualmente por otras empresas. ¿Podemos utilizar siempre un eslogan?
Jiang Xiaoyu: Ese no es el caso. Este lema forma parte de toda la propiedad intelectual del logotipo olímpico. Nuestro emblema, eslogan, mascota, incluido el tema musical de los futuros Juegos Olímpicos, constituyen la propiedad intelectual de estos Juegos Olímpicos, que es el símbolo olímpico. El lema forma parte del mismo y su uso está estrictamente regulado. Si se trata de un evento benéfico no hay problema, pero no se pueden imprimir eslóganes publicitarios en una copa comercial para operaciones comerciales. Esto está estrictamente restringido. Debes ser patrocinador, socio y franquiciado.
¿Cómo hacer un tema musical olímpico?
Bai: Es el creador del tema musical olímpico. El tiempo apremia y la tarea es pesada. ¿Se sentirá inspirado pronto?
Liu Huan: Durante mucho tiempo, en el primer minuto de mi estudio, hubo una melodía, es decir, el mismo mundo, el mismo sueño. Más tarde tuve muchas ganas de eliminarlo y pensar en uno mejor. El resultado no fue mejor después de más de diez días. La letra tomó mucho tiempo y solo se entregó hacia el final.
Bai: ¿Cómo encuentras la sincronización entre la música y el slogan?
Liu Huan: Hay dos factores. Por un lado, desde el punto de vista de la música pop, se acerca especialmente a la moda. Desde esta perspectiva, creo que es demasiado pronto para hacer el himno nacional para 2008, porque nos resulta difícil predecir cómo será la música pop dentro de tres años, al igual que el año pasado no pudimos predecir cómo será "Mouse Loves Rice". Será como este año. Pero en lo que respecta al himno olímpico, puede que no tenga por qué estar muy cerca de la moda de la época. Ahora deberías poder pensar en ello, especialmente en la música popular de nuestro país. Todavía estamos desarrollándonos y la tecnología está creciendo. Creo que para entonces la sensación de distancia tecnológica no será tan grande.
Jiang Xiaoyu: Actualmente, el tema musical ha entrado en la segunda etapa, recopilando canciones para los segundos Juegos Olímpicos. No lo designamos como el tema musical de los Juegos Olímpicos de 2008, sino como una colección y recomendación de canciones olímpicas. Uno* * * ha recibido 430 trabajos válidos y diez trabajos han sido revisados. Se espera que las diez canciones olímpicas sean lanzadas al público el 16 de julio en la ceremonia de clausura del Festival Cultural Olímpico de este mes. Desde el año pasado hasta 2008, cada año se celebró un evento de recopilación de canciones olímpicas. De esta manera, a través de canciones recomendadas de años anteriores, métodos de canto popular y pruebas prácticas, vi que puede haber una, dos o tres canciones con las que todos están de acuerdo y que llevan mucho tiempo cantando. Al final, podríamos recomendar cincuenta o sesenta canciones de estas grandes canciones cada año. Después de cantar durante cuatro o cinco años, finalmente elegí un tema musical.