El significado y la alusión de "olmo perdido, olmo ganado". .
Ver el idioma de origen (Volumen 17 del "Libro de la dinastía Han posterior", "Biografía de Feng Yi" de Ye Fan de la dinastía Song del Sur): "Su Xi dijo cuando era mayor: 'Las cejas rojas están rotas y el funcionario está trabajando duro. Aunque al principio cuelgan sus alas hacia el arroyo, finalmente pueden ganar el estanque Se puede decir que "la pérdida de la esquina este, la morera y el olmo se ganan". " "
Ejemplo de uso (Wang). "Capítulo 20 Ojos fríos" de Qing · Junqing): "¿Quién hubiera pensado que la chica de la bandera, aunque no estaba muerta, en realidad quería 'perder la esquina este y ganar la morera', por lo que se atrevió a ir a Xiaogan. Una gran tienda en El condado siguió haciendo lo mismo, pero esta vez ella estaba llena de maldad y se encontró expuesta. "
Después de que Liu Xiu de la dinastía Han del Este ascendiera al trono como emperador Guangwu, envió al general Feng Yi a liderar un ejército hacia el oeste para pacificar al Ejército de Ceja Roja. Ceja Roja fingió derrota y derrotó al Ejército de Feng. Después de que el ejército de Feng Yi fue derrotado y regresó al campamento, convocó. Dispersó al ejército, se mezcló con Chimei y atacó desde adentro y desde afuera para derrotar a Chimei. Luego, el emperador Guangwu de la dinastía Han, Liu Xiu, le dio una carta. diciendo que Feng Yichu fue derrotado en Huixi, pero finalmente ganó en Mianchi. Se puede decir que primero pierdes algo aquí y luego ganas algo allí. Cuando recompensas tus méritos, puedes mostrar tus méritos. >Interpretación 1 Esquina este: se refiere al sol, es decir, la mañana, significa el comienzo ②Sangyu: se refiere al atardecer, es decir, la noche, que significa el final. El significado de "perdido en la esquina este" y "cosecha" es que algo se pierde en un lugar y en otro lugar se obtiene algo. Esta última metáfora falla en un aspecto pero logra en otro.