¿El contrato que redactó es legalmente vinculante?

Si ambas partes acuerdan mediante consulta que el contenido del contrato no es ilegal y el contrato legal no es inválido, el contrato propuesto por ellas es legal y válido y está protegido por la ley. Las partes en el contrato deben tener capacidad de conducta civil, y la intención expresada por las partes debe ser coherente con la ejecución del acto, y no debe violar leyes, reglamentos ni el orden social y las buenas costumbres. El llamado contrato es un acuerdo alcanzado por dos o más partes sobre derechos y obligaciones civiles. Un contrato debe ser firmado por todas las partes para que sea legalmente vinculante. No existe ningún contrato unipartidista.

Artículo 469 del Código Civil de la República Popular China* * *Las partes podrán celebrar un contrato por escrito, oralmente o en otras formas. La forma escrita se refiere a contratos, cartas, telegramas, télex, faxes y otras formas que puedan expresar tangiblemente el contenido de los mismos. Mensajes de datos que pueden expresar contenido de forma tangible a través del intercambio electrónico de datos, correo electrónico, etc. , y podrán ser recuperadas en cualquier momento, se considerarán realizadas por escrito.

Base Jurídica

Artículo 469: Las partes podrán celebrar un contrato en forma escrita, oral u otras formas. La forma escrita se refiere a contratos, cartas, telegramas, télex, faxes y otras formas que puedan expresar tangiblemente el contenido de los mismos. Mensajes de datos que pueden expresar contenido de forma tangible a través del intercambio electrónico de datos, correo electrónico, etc. , y podrán ser recuperadas en cualquier momento, se considerarán realizadas por escrito.