¿La ley china reconoce y protege los contratos ingleses?
1. Protegido por la ley. La Ley de Contratos no estipula que el contrato deba estar en chino, por lo que está permitido pero no prohibido según el Derecho Civil, por lo que es su pregunta qué idioma utilizar.
2. En realidad, los litigios contractuales en lenguas puramente extranjeras existen y están permitidos. Pero, en términos generales, el tribunal le exigirá que proporcione una versión traducida del texto del contrato para referencia del tribunal, pero los detalles deben estar en un idioma extranjero. Esto es una cuestión de prueba.