Después del matrimonio, los bienes transferidos de padres a hijos pertenecen a ambos cónyuges. ¿Tienen propiedades?

Análisis legal: Una vez que la propiedad se transfiere a los niños, la propiedad pasa a ser propiedad personal de los niños. Cuando una pareja se divorcia, los bienes no se pueden dividir como * * *. Los bienes inmuebles están sujetos al principio de registro, es decir, los derechos de propiedad de la casa están sujetos a registro por parte del departamento de gestión inmobiliaria. Cuando una pareja invierte en comprar una casa a nombre de sus hijos, significa que los padres les hacen un regalo a sus hijos. La donación es un acto en el que el donante entrega gratuitamente al destinatario el bien del que tiene derecho a disponer. Una vez registrado el inmueble, se entrega y ejecuta, y se establece la relación de donación. Por lo tanto, los hijos son los dueños del inmueble, y el inmueble no pertenece a la pareja.

Base jurídica: “Código Civil de la República Popular China”

Artículo 209 El establecimiento, modificación, transmisión y eliminación de derechos inmobiliarios surtirán efectos después de ser registrados de conformidad con la ley, una vez registrado, no surtirá efectos salvo disposición legal en contrario.

Los recursos naturales que son propiedad del Estado según la ley no necesitan ser registrados.

Artículo 1062. Son bienes comunes del marido y de la mujer y pertenecen al marido y a la mujer los siguientes bienes adquiridos por el marido y la mujer durante la relación matrimonial:

(1) Salario, bonificaciones y remuneraciones por servicios laborales;

(2) Ingresos por producción, operación e inversión;

(3) Ingresos por derechos de propiedad intelectual;

(4 ) Bienes heredados o donados, con excepción del artículo 1006 de esta Ley. Salvo lo dispuesto en el párrafo 3 del artículo 13;

(5) Los demás bienes que deban ser propiedad de * * *.

El marido y la mujer tienen iguales derechos para disponer de los mismos bienes.

Artículo 1.087 En el divorcio, los bienes del marido y de la mujer se administrarán por acuerdo entre las partes; atención de los derechos e intereses de los hijos, de la mujer y de la parte no culpable.

Los derechos e intereses de las parejas en la gestión de contratos de tierras familiares están protegidos de conformidad con la ley.