Red de Respuestas Legales - Información empresarial - Explicación del término dese en dialecto nororiental

Explicación del término dese en dialecto nororiental

Jaja, la palabra "Dese" es definitivamente exclusiva de la gente del noreste. Su semántica es exquisita e incomparable, ¡y puedes entenderla sin usar palabras! En muchas situaciones, sólo esta palabra es la más adecuada y ninguna otra expresión puede sustituirla. Las habilidades del idioma chino de los sureños están poco desarrolladas, por lo que, por supuesto, ¡no pueden entender el significado!

En realidad, arriba ya has dado la idea general. El significado original de la palabra "Dese" es en realidad una evaluación del lenguaje y comportamiento imprudente, descuidado o vulgar de las personas. El sarcasmo bondadoso tiene un significado fuerte y se usa ampliamente en muchas ocasiones, principalmente como palabra independiente. Parecen ser un par de antónimos de "calma", pero en realidad son más que frívolos. Al igual que la palabra "bueno", a menudo tiene un significado específico en una situación lingüística específica.

Ejemplo: "Xiao Wang acaba de tener un hijo, muy feliz.

¡Míralo estos dos días! "(Incluyendo felicidad excesiva)

Otro ejemplo: "¡No te dejaré ir a patinar, así que vete, Dese! ""(cometer comportamiento inapropiado)