Red de Respuestas Legales - Información empresarial - Ley penitenciaria de la República Popular China

Ley penitenciaria de la República Popular China

Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Esta ley se promulga de conformidad con la Constitución para aplicar correctamente las penas, sancionar y reformar a los delincuentes y prevenir y reducir la delincuencia. Artículo 2 Las prisiones son los órganos de ejecución de penas del Estado.

De acuerdo con las disposiciones de la "Ley Penal" y la "Ley de Procedimiento Penal", los delincuentes que sean condenados a muerte con suspensión de ejecución de dos años, cadena perpetua o prisión de duración determinada serán ejecutados. en prisión. Artículo 3 Las prisiones implementarán los principios de combinar el castigo con la reforma, la educación y el trabajo, y transformarán a los delincuentes en ciudadanos respetuosos de la ley. Artículo 4 Las prisiones supervisarán a los delincuentes de conformidad con la ley, organizarán a los delincuentes para que realicen trabajos productivos basados ​​en las necesidades de reformar a los delincuentes y brindarán educación ideológica, cultural y técnica a los delincuentes. Artículo 5 Las actividades de la policía popular penitenciaria en la gestión de las prisiones, la ejecución de sentencias, la educación y la reforma de los delincuentes de conformidad con la ley están protegidas por la ley. Artículo 6 La Fiscalía Popular supervisará la legalidad de las actividades de ejecución penitenciaria de conformidad con la ley. Artículo 7 No se insultará la personalidad de los delincuentes ni se vulnerará su seguridad personal, bienes jurídicos, defensa, apelación, acusación y otros derechos que no hayan sido privados o restringidos de conformidad con la ley.

Los reclusos deben cumplir estrictamente las leyes, los reglamentos y las normas penitenciarias, obedecer a la dirección, recibir educación y participar en el trabajo. Artículo 8 El Estado garantiza los fondos necesarios para que las cárceles rehabiliten a los delincuentes. En el presupuesto nacional se incluyen fondos para la policía popular, fondos para la rehabilitación de delincuentes, fondos para cubrir los gastos de manutención de los delincuentes, fondos para la construcción de instalaciones penitenciarias y otros fondos especiales.

El Estado proporciona las instalaciones de producción y los fondos de producción necesarios para el trabajo criminal. Artículo 9 La tierra, los recursos minerales y otros recursos naturales utilizados por la prisión de conformidad con la ley, así como los bienes de la prisión, están protegidos por la ley y ninguna organización o individuo podrá apropiarse de ellos ni destruirlos. Artículo 10 El departamento de administración judicial del Consejo de Estado estará a cargo del trabajo penitenciario en todo el país. Capítulo 2 Prisiones Artículo 11 El establecimiento, disolución y reubicación de prisiones serán aprobados por el departamento administrativo judicial del Consejo de Estado. Artículo 12 La prisión tendrá varios directores y subdirectores, y establecerá las instituciones de trabajo necesarias y otro personal de gestión penitenciaria de acuerdo con las necesidades reales.

El personal de gestión penitenciaria es la policía popular. Artículo 13 La policía penitenciaria respetará estrictamente la Constitución y las leyes, será leal a sus deberes, hará cumplir la ley con imparcialidad, observará estrictamente la disciplina y será honesta y honesta. Artículo 14 La policía penitenciaria no realizará los siguientes actos:

(1) Solicitar, aceptar o apropiarse indebidamente de bienes de delincuentes y sus familiares;

(2) Liberar a delincuentes sin permiso o negligencia El desempeño de sus deberes hace que un criminal escape;

(3) Extorsionar confesiones mediante tortura o castigo corporal o abuso de criminales;

(4) Insultar la personalidad del criminal;

(5) Golpear o permitir que otros golpeen a delincuentes;

(6) Utilizar delincuentes para proporcionar servicios para beneficio personal;

(7) Violar regulaciones y entregar cartas o artículos a delincuentes en privado;

(8) Asignar ilegalmente el poder de supervisión de delincuentes a otros

(9) Otros actos ilegales;

Si los policías penitenciarios cometen cualquiera de los actos enumerados en el párrafo anterior, que constituyan delito, serán considerados penalmente responsables conforme a la ley, si no constituyen delito; recibir sanciones administrativas. Capítulo 3 Ejecución de las penas Sección 1 Encarcelamiento Artículo 15 Para los delincuentes que hayan sido condenados a muerte con suspensión de ejecución de dos años, cadena perpetua o prisión de duración determinada, el tribunal popular entregará el aviso de ejecución y la sentencia a la seguridad pública. órgano detenido, y el órgano de seguridad pública. El reo será entregado a prisión para ejecutar la pena dentro del mes siguiente a la fecha de recepción de la notificación de ejecución y sentencia.

Si al delincuente le queda menos de un año de sentencia antes de ser entregado para su ejecución, el centro de detención ejecutará la sentencia en su nombre. Artículo 16 Cuando un criminal sea entregado para ejecución, el tribunal popular que entregó la ejecución enviará una copia de la acusación de la Fiscalía Popular, una copia de la sentencia del Tribunal Popular, el aviso de ejecución y el formulario de registro de cierre del caso. a la prisión al mismo tiempo. Si el centro penitenciario no ha recibido los documentos antes mencionados, no será admitido; si los documentos antes mencionados están incompletos o registrados incorrectamente, el tribunal popular que dicta la sentencia efectiva los complementará o corregirá prontamente aquellos que puedan conducir a ella; El encarcelamiento injusto no será encarcelado. Artículo 17 Las cárceles realizarán exámenes físicos a los delincuentes entregados para ejecución. Después de la revisión, los delincuentes que hayan sido condenados a cadena perpetua o prisión de duración determinada podrán quedar exentos temporalmente de prisión si cumplen alguna de las siguientes circunstancias:

Aquellos que padecen enfermedades graves y necesitan ser liberados por motivos médicos. libertad condicional;

(2) Mujeres que están embarazadas o amamantando a un bebé.

Los delincuentes enumerados en el párrafo anterior que no estén encarcelados temporalmente serán condenados temporalmente a ejecución fuera de prisión por el tribunal popular que los entregue para su ejecución. Si la ejecución temporal de la pena fuera de prisión es peligrosa para la sociedad, la pena se cumplirá en prisión. Los delincuentes que se encuentren cumpliendo temporalmente su pena fuera de prisión serán ejecutados por los órganos de seguridad pública en su lugar de residencia. Una vez desaparecidas las circunstancias enumeradas en el párrafo anterior, los delincuentes cuyas sentencias originales aún no hayan sido cumplidas serán detenidos por los órganos de seguridad pública para su ejecución. Artículo 18 Cuando un delincuente sea ingresado en prisión, su persona y los efectos que lleve serán estrictamente inspeccionados. Las necesidades no diarias serán guardadas en la prisión o devueltas a la familia del criminal con el consentimiento del prisionero, y el contrabando será confiscado.

Las prisioneras son inspeccionadas por la policía popular femenina. Artículo 19: Los delincuentes no podrán cumplir su pena en prisión con sus hijos. Artículo 20 Una vez que un delincuente ingresa en prisión, la prisión notificará a la familia del delincuente. La notificación deberá emitirse dentro de los cinco días siguientes a la fecha de ingreso en prisión. Sección 2ª Tramitación de denuncias, acusaciones y denuncias penales Artículo 21 Si el delincuente no está satisfecho con la sentencia efectiva, podrá presentar denuncia.

La Fiscalía Popular o el Tribunal Popular atenderán con prontitud las denuncias del delincuente.