¿Están maduras las condiciones legislativas para el Código Civil chino?
Primero, el derecho civil es derecho privado y las condiciones sociales para la adaptación del derecho civil aún no están maduras. La economía de mercado de mi país acaba de establecerse desde hace unos años. La sociedad aún se encuentra en el período de transformación económica. Las acciones del gobierno aún afectan la construcción económica. La economía pública, especialmente la economía estatal, todavía está sujeta a una fuerte intervención administrativa por parte del gobierno. Incluso si se implementa de manera ordenada, no constituye un sujeto verdaderamente independiente. La independencia del personal de las unidades urbanas aún no se ha formado completamente y los ciudadanos rurales todavía son en cierto sentido miembros colectivos y más o menos interdependientes.
En segundo lugar, es necesario aclarar más los "antecedentes familiares". Los sujetos de ajuste del derecho civil son los ciudadanos. Los ciudadanos de nuestro país tienen diferentes nacionalidades, costumbres y hábitos, y el nivel de desarrollo económico varía mucho entre regiones. Deberíamos investigar y estudiar vigorosamente el derecho popular.
En tercer lugar, existen diferencias en el estatus de las personas jurídicas como sujetos de relaciones jurídicas. Por naturaleza, las personas jurídicas incluyen todas las personas, colectivos y empresas jurídicas compuestas por todas las personas o colectivos o individuos, así como algunas organizaciones no constituidas en sociedad, como empresas unipersonales y sociedades, así como hogares industriales y comerciales individuales, operadores de contratos rurales, e individuos que no son ni unidades ni ciudadanos. Actualmente, estos sujetos están sujetos a diferentes regulaciones legales y tienen diferente estatus legal, lo que resulta en un trato injusto. El derecho civil es la norma jurídica que regula a los sujetos iguales. Los requisitos de igualdad del derecho civil y las disposiciones desiguales de las leyes antes mencionadas no sólo deben resolverse mediante reformas, sino que también deben coordinarse, unificarse y mejorarse aún más en la legislación. Las personas, las cosas y los conceptos tradicionales involucrados en este trabajo no se pueden resolver de la noche a la mañana.
En cuarto lugar, China acaba de unirse a la OMC y necesita aprender más sobre las reglas del comercio mundial y las leyes civiles de varios países. Sólo mediante un estudio cuidadoso de las normas de la OMC y las leyes de varios países nuestro código civil no sólo podrá adaptarse a las condiciones nacionales de nuestro país, sino también integrarse a la familia mundial. Se necesita mucho tiempo para hacer bien este trabajo. En la actualidad, los juristas y trabajadores legales de nuestro país han realizado muchas exploraciones y esfuerzos en esta área, pero depender únicamente de juristas y trabajadores legales está lejos de ser suficiente. La formulación de un código civil es una cuestión que incumbe a los ciudadanos y organizaciones de todos los grupos étnicos de nuestro país. Requiere los esfuerzos de todo el pueblo para formular un código civil de aplicación universal que refleje la voluntad de todo el pueblo.
En resumen, la formulación del Código Civil requiere la combinación de condiciones socioeconómicas y entorno jurídico, la combinación de experiencia extranjera y realidad nacional, y el desarrollo y mejora de los sujetos de derecho civil de mi país. Es necesario considerar todos los aspectos de manera integral, no sólo el presente sino también el futuro, para que el Código Civil así formulado pueda tener vitalidad.