Artículo 143 del Código Civil de la República Popular China
1. El autor tiene capacidad para la conducta civil.
Según el artículo 143 de los "Principios Generales del Derecho Civil de la República Popular China", los actores en actos jurídicos civiles deben tener la capacidad civil correspondiente. Esto significa que tanto las personas físicas como las jurídicas deben poder comprender y soportar las consecuencias jurídicas de sus acciones al realizar actividades civiles. Para los menores de edad o enfermos mentales que no tengan capacidad de conducta civil o tengan capacidad de conducta civil limitada, sus actuaciones serán ejercidas por sus representantes legales.
En segundo lugar, el significado es verdadero
Los actos jurídicos civiles deben ser la verdadera expresión de la voluntad del actor. Esto significa que los actores deben realizar actividades civiles según su verdadera voluntad y no dejarse influenciar por fraude, coerción o malentendidos. Si la intención del actor es falsa, el acto jurídico civil puede considerarse inválido o anulable.
3. No violar las disposiciones imperativas de las leyes y reglamentos administrativos, ni violar el orden público y las buenas costumbres.
El contenido de los actos jurídicos civiles debe ser legal y conforme, y no debe violar las disposiciones imperativas de las leyes y reglamentos administrativos. Al mismo tiempo, las acciones judiciales civiles no deben violar el orden público y las buenas costumbres, es decir, no deben perjudicar los intereses públicos de la sociedad ni los derechos e intereses legítimos de otros. Cualquier acto jurídico civil que viole las disposiciones anteriores se considerará nulo.
En resumen:
El artículo 143 del “Código Civil de la República Popular China” exige que el actor tenga capacidad para una conducta civil, pueda expresar su verdadera intención y no No violar las leyes y normas administrativas de obligado cumplimiento y el orden público y las buenas costumbres. Estas regulaciones son una base importante para garantizar la legalidad y validez de las actividades civiles, y también son una garantía importante para mantener el orden social, la equidad y la justicia.
Base jurídica:
Código Civil de la República Popular China
El artículo 143 estipula:
Actos jurídicos civiles que cumplan con lo siguiente son válidas las condiciones:
(1) El actor tiene la capacidad civil correspondiente
(2) La intención es verdadera
(3) No la tiene; violar leyes y reglamentos administrativos Normas de obligado cumplimiento que no violen el orden público y las buenas costumbres.