La diferencia entre peritos y asistentes peritos

Análisis jurídico: diferentes conceptos. Los testigos se refieren a personas que comprenden el caso y brindan testimonio; los asistentes expertos se refieren a personas con conocimientos o experiencia especiales en ciencia, tecnología y otros conocimientos profesionales. Previo acuerdo de las partes y con el permiso del Tribunal Popular, ayudar a las partes a comparecer ante el tribunal para explicar o expresar opiniones o comentarios sobre cuestiones especializadas involucradas en los hechos del caso en disputa. El estatus legal es diferente. El testimonio de los testigos es un tipo de prueba separado en la Ley de Procedimiento Civil, y las opiniones de los peritos no son un tipo de prueba separado, sino que se consideran declaraciones de las partes.

Base jurídica: El artículo 122 de la "Interpretación sobre la aplicación de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China" aclara las funciones de las "personas con conocimientos especializados" estipuladas en el artículo 79 de la Ley de Procedimiento Civil y estatus legal. Llegados a este punto, el debate sobre si una persona con conocimientos especializados es un perito o un perito asistente ha llegado a su fin por el momento. Según la Interpretación, una persona con conocimientos especializados equivale a un asistente experto que representa al interesado.

El artículo 61 de las "Varias Disposiciones sobre Pruebas en Litigios Civiles" estipula un sistema para que las partes soliciten que personas con conocimientos especializados comparezcan ante el tribunal para explicar las cuestiones especializadas del caso. Según esta disposición, la comparecencia de una "persona con conocimientos especializados" abarca cuatro funciones: explicar las cuestiones especializadas del caso, aceptar el interrogatorio, confrontar e interrogar al perito.

Artículo 79 de la "Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China"* * *Las partes podrán solicitar al Tribunal Popular que notifique a una persona con conocimientos especializados para que comparezca ante el tribunal para emitir opiniones sobre los dictámenes de tasación. o cuestiones profesionales planteadas por peritos.