Sobre la cuestión del regreso de Hong Kong, ¿cómo jugó Thatcher la carta económica en la diplomacia chino-británica?

Mirando retrospectivamente el camino hacia el regreso de Hong Kong, las negociaciones chino-británicas fueron el primer acontecimiento importante. En las 22 rondas de competencia, ¿qué tipo de confrontaciones feroces tuvieron China y Gran Bretaña en la mesa de negociaciones sobre la cuestión de Hong Kong? Detrás de las negociaciones, ¿cómo lucharon los líderes de China y Gran Bretaña, Deng Xiaoping y Margaret Thatcher? Hoy tenemos dos invitados. Uno es el Sr. Zhou Nan, quien fue director de la sucursal de Hong Kong de la agencia de noticias Xinhua y segundo jefe de la delegación china. El otro era un miembro de la delegación china, el Sr. Shao, que entonces era asesor jurídico del Ministerio de Asuntos Exteriores. Más tarde, los medios de comunicación de Hong Kong lo llamaron uno de los cuatro guardianes de la Ley Básica. Lo que nos contarán es la historia detrás de escena de las negociaciones chino-británicas de hace 26 años.

Explicación: Zhou Nan recuerda claramente que después de la tercera ronda de negociaciones, la reunión se suspendió intermitentemente durante 50 días. En estos momentos se avecina una gran tormenta en Hong Kong, país muy sensible al resultado de las negociaciones. China y Gran Bretaña están luchando fuera de la mesa de negociaciones y también han pasado de una lucha abierta y encubierta a una lucha abierta.

Zhou Nan: En septiembre, jugó otro truco, que fue jugar la carta económica y utilizar la economía para presionarnos.

Shao: El consorcio de Hong Kong vendió muchos dólares de Hong Kong en Londres.

Zhou Nan: El dólar de Hong Kong se ha depreciado drásticamente.

Shao: En septiembre comenzó el malestar social en Hong Kong. Junto con la cuarta ronda de negociaciones, hay muchos rumores en la sociedad de que las negociaciones entre las dos partes han fracasado. En medio de este alboroto, el mercado de valores de Hong Kong comenzó a fluctuar violentamente y el tipo de cambio del dólar de Hong Kong cayó día a día.

Zhou Nan: Este es el origen del llamado “Sábado Negro”. El dólar de Hong Kong se depreció bruscamente. La gente tiró dólares de Hong Kong para comprar dólares estadounidenses y todos los bienes y cosas se agotaron rápidamente.

Zhou Nan: No puedo vivir con miedo todo el tiempo.

Shao: Es un desastre.

Zhou Nan: Lo hemos visto todo. Quieren presionarnos con esto, y recuerdo que un funcionario clave del gobierno de Hong Kong -un británico- dijo públicamente que si China continúa siendo intransigente en las negociaciones, la crisis económica continuará. ¿No nos está presionando esto claramente?

Shao: La vida de la gente de Hong Kong es muy turbulenta. Por supuesto que estamos de mal humor, pero considerando la situación general, no podemos mostrarnos vacilantes en este momento y debemos resistir.

Zhou Nan: Nuestra política es muy simple. Si lo ignoramos, no nos afectará. No abandonaremos nuestros principios políticos clave debido a las fluctuaciones económicas. Como resultado, el pueblo británico entró en pánico ante la posibilidad de que el dólar de Hong Kong colapsara debido a la depreciación del dólar de Hong Kong. En palabras de Geoffrey Howe, no sólo eso, sino que el estatus de la libra también puede verse afectado.

Shao: Así que el Reino Unido finalmente fijó el tipo de cambio del dólar de Hong Kong al dólar estadounidense.

Zhou Nan: Esto estabiliza la situación. Entonces se pegó un tiro en el pie y la tarjeta económica ya no funcionó.