El libro dice que el acuerdo y la mediación son legalmente inaplicables. ¿Qué tipo de carta de mediación es legalmente vinculante?
El acuerdo es un acuerdo alcanzado mediante negociación entre las dos partes en ese momento. No es obligatorio y es esencialmente un contrato civil firmado por ambas partes. La mediación se refiere a un acuerdo alcanzado entre dos partes en una disputa a través de un intermediario, que tiene diferentes efectos según el intermediario. La mediación realizada bajo los auspicios de otras unidades y personal no es ejecutable.
El efecto jurídico y la ejecución son diferentes. Una carta de acuerdo o mediación que no sea ejecutable tendrá "efecto legal" siempre que no viole las disposiciones imperativas de la ley y cumpla con las condiciones para el establecimiento de un contrato.
Según el artículo 236 de la “Ley de Enjuiciamiento Civil de la República Popular China”: Las partes deberán cumplir cualquier sentencia o sentencia civil jurídicamente efectiva. Si una de las partes se niega a cumplir, la otra parte puede solicitar la ejecución al Tribunal Popular, o el juez puede transferir la ejecución a la persona sujeta a ejecución.
Las cartas de mediación y otros documentos legales que deba otorgar el tribunal popular deben ser realizados por las partes. Si una de las partes se niega a cumplir, la otra parte puede solicitar la ejecución al Tribunal Popular.
Datos ampliados:
En China, la reconciliación es diferente a la mediación. Un acuerdo es una negociación voluntaria entre las partes y un acuerdo alcanzado sin la participación de un tercero. La mediación se lleva a cabo bajo los auspicios de un tercero (que puede ser una organización de masas o de masas o un tribunal popular).
La carta de mediación se refiere al documento legal emitido por el tribunal popular que confirma el contenido del acuerdo entre las dos partes. Es uno de los idiomas importantes en el estudio de la escritura jurídica aplicada. El laudo es un documento jurídico vinculante emitido por el tribunal arbitral o árbitro con base en el acuerdo alcanzado por las dos partes a través de la mediación, dejando constancia de los resultados de la mediación.
Las dos partes llegaron a un acuerdo para resolver la disputa mediante negociación. Se trata de un acto jurídico civil, que es una manifestación de la disposición de las partes de sus derechos civiles sustantivos de conformidad con la ley (ver el principio de disposición). Cuando se establece un acuerdo, se determinan los derechos en disputa de las partes y los derechos renunciados desaparecen inmediatamente. Una vez que se llega a un acuerdo, ambas partes no pueden incumplir su palabra ni solicitar rescindir el contrato a voluntad.
Datos ampliados:
Enciclopedia Baidu - Acuerdo
Enciclopedia Baidu - Carta de mediación
Enciclopedia Baidu - Efecto legal
Red del Congreso Nacional Popular de China-Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China