Una breve introducción a la historia general del sistema legal de China
Después de la fundación de la República Popular China, la historia del sistema legal chino guiado por la cosmovisión y metodología marxistas se ha convertido en una parte importante del sistema legal socialista y en un curso básico requerido en altos niveles políticos y judiciales. escuelas. Su misión es revelar las leyes del surgimiento, desarrollo y evolución de los diversos sistemas legales de China, resumir la experiencia histórica y servir a la construcción del sistema legal socialista.
La Revolución Cultural sin precedentes provocó importantes reveses en el recién establecido sistema legal chino. Si el centro de la sinología estaba en Alemania en los años 1930, entonces en los años 1960 y 1970 China no fue el país más activo en la investigación de la historia del sistema jurídico chino.
Después de que la "Banda de los Cuatro" fuera aplastada, la comunidad intelectual china marcó el comienzo de la primavera de la investigación académica, y el frente legal también inició una nueva marcha. La Sociedad China de Historia Jurídica se estableció en Changchun en septiembre de 1979. Propuse a la sociedad la idea de compilar una "Historia general del sistema jurídico chino" en varios volúmenes. En ese momento, sentí profundamente que la investigación sobre la historia del derecho en China, con China como su cuna, iba a la zaga de otros países y regiones. Los académicos extranjeros son bienvenidos a estudiar la historia del sistema legal de China y sus logros deben ser valorados. Pero deberíamos sentir el peso de la carga sobre nuestros hombros e inspirar nuestra ambición de trabajar duro. En la década de 1930, los historiadores patrióticos chinos hicieron grandes esfuerzos por recuperar el centro de la sinología, lograron logros brillantes y crearon una generación de historiadores destacados. Hoy en día, frente a graves desafíos, ¿no sería un pecado estar satisfecho sólo con los logros de nuestros predecesores e incluso permitir que las generaciones futuras aprendan la historia del sistema jurídico de China de la mano de académicos extranjeros? Por lo tanto, compilar la "Historia general del sistema jurídico chino" (varios volúmenes) es una necesidad de la época, una necesidad de construcción del sistema jurídico y una responsabilidad histórica ineludible.
Además, la larga historia jurídica de China encarna una rica experiencia y sabiduría en el gobierno del país, y encarna el espíritu de la nación china. Aunque los tiempos han cambiado y las vicisitudes han cambiado, todavía contiene profundas connotaciones culturales de generación de nueva sabiduría y creación de nuevas experiencias. La historia no se puede cortar, ni se puede cortar. Después de todo, el propósito de estudiar historia es proporcionar una referencia de la realidad. La historia del sistema legal chino con el marxismo como ideología rectora no sólo debe explicar científicamente la naturaleza de los diversos tipos de sistemas legales en la historia china y revelar sus leyes inherentes, sino también absorber críticamente la experiencia de sus predecesores para servir al mejoramiento y mejora del sistema. sistema jurídico socialista.
Para escribir la "Historia general del sistema jurídico chino" (varios volúmenes), propuse las siguientes ideas en la reunión:
En primer lugar, debemos resolver algunos problemas relacionados con el establecimiento de un sistema científico.
(1) Revisar y aprobar estrictamente los objetos y el alcance de la investigación, y cambiar la tendencia pasada de objetos poco claros y contenido complicado. El objeto de investigación de la historia jurídica china determina que no debe discutir todos los aspectos del sistema nacional, sino que debe centrarse en la naturaleza, características y actividades judiciales de los diversos sistemas jurídicos.
(2) Combinar orgánicamente el contenido de la ley y los cambios en el sistema legal con los cambios en la base económica y la estructura de clases de la misma época, aclarar sus conexiones e interrelaciones internas y tomar una decisión. que sea consistente con la realidad histórica.
(3) Es necesario estudiar la historia del sistema jurídico a partir de la literatura de leyes y reglamentos, y captar la esencia y las leyes del sistema jurídico a partir de las actividades del Estado.
(4) Al estudiar la historia del sistema legal, también debemos mirar a las personas y las ideas. Esto no solo nos ayuda a comprender el sistema legal en sí, sino que también muestra la motivación ideológica, las características de la época y la clase. intenciones del desarrollo del sistema jurídico.
En segundo lugar, debe basarse en una investigación temática sólida.
Compilar la "Historia general del sistema jurídico chino" (varios volúmenes) es una ardua tarea de investigación científica. Su finalización no sólo atraerá la atención de los juristas e historiadores nacionales, sino que también atraerá la atención de los expertos. Historiadores del Derecho de todo el mundo. Por lo tanto, debe representar el nivel de investigación de la historia jurídica china y reflejar los últimos resultados de las investigaciones nacionales y extranjeras. Por tanto, escriba una historia general del sistema jurídico chino.
(Varios volúmenes), es necesario llevar a cabo activamente investigaciones especiales bajo una planificación y disposición generales.
En vista de las características formadas en el desarrollo a largo plazo de la historia jurídica china, planteo las siguientes diez preguntas: (1) La forma específica en que se originaron el Estado y el derecho chinos (2) El fundamento y la historia de la espiral política; sistema de absolutismo feudal durante más de dos mil años; (3) el confucianismo (incluido el neoconfucianismo Song y Ming) defendió la influencia de la ética confuciana en la legislación y el poder judicial; 4) Las leyes de familia y las regulaciones del clan cuyo objetivo principal es proteger los derechos de los padres son importantes en toda la sociedad en el sistema legal (5) las razones de la combinación del derecho civil y el derecho penal y las relaciones sociales reflejadas; la aplicación mutua del imperio de la ley, el imperio del hombre, el imperio de la etiqueta y el imperio de la moralidad (7) la profundización de la jurisdicción del gobierno central sobre las áreas de minorías étnicas, juega un papel importante en la consolidación y unificación de una nación; país multiétnico; (8) La manipulación de los litigios por parte de funcionarios criminales famosos en las dinastías Ming y Qing (9) La influencia del sistema legal burgués occidental y su variación en China (10) El desarrollo del sistema legal socialista; caminos y características; espere.
En tercer lugar, debemos explorar, organizar y compilar vigorosamente los materiales de historia jurídica de China, incluidas reliquias culturales subterráneas, estudios de hábitos sociales, archivos históricos, notas privadas, lemas, convenciones, regulaciones, leyes militares, etc. Entre la gran cantidad de materiales históricos legales chinos, algunos deben ser identificados y aprobados, y otros deben anotarse según corresponda. Por lo tanto, también es una tarea de investigación científica que no puede tomarse a la ligera. Si comienza con las cuestiones legales relevantes en Oracle, puede imaginar lo profundas que son. Por lo tanto, es necesario organizar fuerzas, hacer planes generales, dividir el trabajo, cooperar e implementar activamente. Este trabajo es muy importante porque la compilación de la historia general del sistema legal chino
(Edición en varios volúmenes) es de gran importancia.
Finalmente, se recomienda que la escala de la "Historia general del sistema jurídico chino" (edición de varios volúmenes) vaya desde "El origen del sistema jurídico chino" hasta "La fundación de la nueva China", con 10 volúmenes y 5 millones de yuanes.
Las ideas anteriores fueron aceptadas unánimemente por los camaradas presentes en la reunión y están ansiosos por implementarlas lo antes posible. En 1980, 65438+octubre, fui anfitrión de la primera reunión de recopilación, a la que asistieron más de 20 personas, todas las cuales estaban comprometidas con la enseñanza y la investigación de la historia jurídica china en ese momento. Después de tres días de discusiones, se aclararon muchos detalles de la preparación, pero al mismo tiempo también se comprendió que no existían ni los recursos humanos, ni los recursos financieros, ni las bases de investigación, ni las condiciones de información para llevar a cabo este enorme proyecto de inmediato, y sólo podría posponerse.
La segunda reunión de compilación se celebró en la primavera de 1985. Cinco años después, las cosas han mejorado significativamente. El libro de varios volúmenes "Historia general del sistema jurídico chino" se incluyó en el plan de investigación científica nacional "Séptimo Plan Quinquenal" y fue aprobado.
Sin financiación, las capacidades de investigación se enriquecieron rápidamente. En esta reunión se determinó el editor en jefe y los editores de cada volumen: se aclararon los requisitos de planificación y cuestiones de publicación.
Porque este es un proyecto de investigación científica arduo y muy difícil. No se completó durante el período del Séptimo Plan Quinquenal y se incluyó nuevamente en el Octavo Plan Quinquenal después de la aprobación de los departamentos pertinentes. Durante este período, fue difícil publicar trabajos académicos. No fue hasta 1995 que se publicaron dos volúmenes. Ahora, la historia general del sistema legal chino
(varios volúmenes) * * * se han publicado diez volúmenes, todos. Refleja la comprensión de que en el antiguo sistema legal chino todas las leyes coexisten y los castigos civiles y penales están separados. Cada volumen cubre derecho administrativo, derecho civil, derecho económico, derecho penal y derecho procesal. Al mismo tiempo, se fortalecen discusiones relevantes basadas en la diversidad cultural del sistema jurídico chino y los aportes de las minorías étnicas.
En los últimos diez años, algunos editores se han jubilado, algunos han estado demasiado ocupados para hacer este trabajo por alguna razón y un editor en jefe falleció, pero esta obra maestra finalmente salió a la luz. Un gran número de jóvenes investigadores científicos han crecido y se han convertido en una importante fuerza literaria. Aquí, debo agradecer especialmente a los principales camaradas de Law Press, que han demostrado gran valentía para promover estos diez volúmenes en la sociedad. Esta es una gran contribución al desarrollo de la historia jurídica china, la promoción de la cultura jurídica tradicional y la educación. la prosperidad de los tribunales socialistas. En nombre del autor de este libro, me gustaría expresar mi profundo agradecimiento.
Se ha publicado la "Historia general del sistema jurídico chino" en diez volúmenes, pero los deseos de los camaradas se han hecho realidad. Sin embargo, el trabajo de investigación no ha terminado. Después de escuchar las críticas y sugerencias de los lectores, deberíamos pensar en cómo mejorar la segunda edición. Por el bien de la prosperidad de la historia jurídica de China, deberíamos permanecer despiertos por la noche.