¿Qué significa la letra del himno nacional? Chino.
El "Incidente del 18 de septiembre" de 1931 inició la guerra de agresión imperialista japonesa contra China. El rugido de "No seas conquistado" despertó el entusiasmo patriótico de la gente de todo el país. Tian Han y Nie Er se unieron al Partido Comunista de China en 1932 y 1933 y se dedicaron al movimiento de salvación nacional y antijaponés liderado por el Partido Comunista de China.
En la primavera de 1934, Tian Han decidió escribir el guión de una película con el tema de resistir a Japón y salvar a la nación. Tan pronto como terminó de escribir el esquema de la historia y la letra de un tema musical, los reaccionarios del Kuomintang lo arrestaron y encarcelaron. Otro miembro del grupo *** y dramaturgo Xia Yan se hizo cargo y escribió la historia en el guión de una película. Nie Er se ofreció como voluntario para componer el tema principal "Marcha de los Voluntarios" escrito por Tian Han.
Cuando leyó la letra "¡Levántate! ¡Aquellos que no quieran ser esclavos construirán nuestra nueva Gran Muralla con nuestra carne y sangre! Cuando la nación china está en su punto más peligroso, todos se ven obligados para dar un rugido final. ¡Levántate! ¡Levántate! ¡Estamos juntos y desafiamos el fuego del enemigo! Escuché el rugido de los soldados. La pasión patriótica surgió en su pecho, una melodía majestuosa y apasionada sonó en su corazón y rápidamente completó el primer borrador de la partitura. Posteriormente, para evitar ser perseguido por el gobierno del Kuomintang, completó la versión final de la música mientras vivía en el exilio. De ahí nació una canción de guerra revolucionaria que expresa el carácter fuerte de la nación china, la dignidad de la patria y el espíritu heroico de unidad contra el enemigo.
Datos ampliados:
Ocasiones propicias para cantar el himno nacional
En la mañana del 28 de agosto de 2017 se celebró la 29ª reunión del Comité Permanente del 12 Asamblea Popular Nacional El proyecto de ley sobre el himno nacional será revisado nuevamente.
Los participantes en general creyeron que la promulgación de la Ley del Himno Nacional es de gran importancia para cultivar y practicar los valores socialistas fundamentales y promover el gran espíritu nacional con el patriotismo como núcleo.
En vista de los problemas pendientes que existen en la interpretación y el uso del himno nacional, el borrador se centra en las ocasiones y la etiqueta para la interpretación del himno nacional. Al mismo tiempo, encarna plenamente el principio. de igual énfasis en las normas y orientaciones, y alienta activamente a las amplias masas del pueblo a tocar y cantar el himno nacional y expresar sus sentimientos patrióticos. Es integral y maduro, y su introducción ahora es necesaria y oportuna.
Cuando se toca y canta el himno nacional, algunos miembros del Comité Permanente y departamentos han propuesto que el himno nacional también se toque y cante en los congresos o reuniones plenarias de los partidos productores de mi país, los partidos democráticos. , y organizaciones populares. Se recomienda que esta ley adopte disposiciones. Con este fin, el segundo borrador de revisión agregó una disposición: el himno nacional debe tocarse en los congresos o reuniones plenarias de los partidos políticos y organizaciones populares.
El primer borrador estipula las ocasiones y circunstancias en las que el himno nacional no podrá tocarse, cantarse ni utilizarse. Algunos miembros del Comité Permanente y departamentos propusieron que el himno nacional no debería usarse en anuncios comerciales y que deberían permitirse anuncios de servicio público. Algunas sugerencias se centrarán en situaciones en las que no se permite cantar ni utilizar.
El Comité Jurídico del Congreso Nacional del Pueblo recomendó que se revisen las disposiciones pertinentes del proyecto para que: el himno nacional no se utilice en marcas registradas ni en anuncios comerciales disfrazados, no se utilice en ocasiones inapropiadas como funerales privados y no se utilizará como música de fondo en lugares públicos.
Además, para alentar e impulsar a los ciudadanos y organizaciones a tocar y cantar el himno nacional y estimular el entusiasmo patriótico, el segundo borrador de revisión agrega disposiciones: El estado alienta a los ciudadanos y organizaciones a tocar y cantar el himno nacional himno en ocasiones apropiadas para expresar sentimientos patrióticos.
Referencia: Sitio web del Gobierno Popular Chino-Himno Nacional de la República Popular China