Decisión del Comité Permanente de la Asamblea Popular Provincial de Sichuan sobre el fortalecimiento de la conexión entre la aplicación de la ley administrativa y la justicia penal

1. Centrarse en áreas clave para promover el trabajo de conexión

Todas las localidades y departamentos deben incluir el fortalecimiento de la conexión entre la aplicación de la ley administrativa y la justicia penal en su importante agenda y fortalecer la transferencia. aceptación y presentación de casos criminales sospechosos, investigación, juicio y supervisión, centrándose en los puntos calientes sociales y las principales preocupaciones públicas, castigando los delitos ilegales en los campos de la seguridad financiera, el alivio específico de la pobreza, los recursos ambientales, la seguridad de los alimentos y medicamentos, la seguridad de la producción, la propiedad intelectual. derechos de propiedad, protección de los derechos de los trabajadores y otros campos de acuerdo con la ley, y en profundidad Promover la construcción del estado de derecho en Sichuan y brindar garantía legal para la promoción integral del desarrollo de alta calidad. 2. Estandarizar la transferencia y aceptación de casos

Cuando los organismos administrativos encargados de hacer cumplir la ley cumplan con sus deberes estatutarios y descubran pistas sobre presuntos delitos, o los presuntos delincuentes puedan escapar, destruir pruebas, transferir u ocultar bienes involucrados en el caso, informarán inmediatamente a los órganos de seguridad pública. En el proceso de investigación y manejo de actividades ilegales, si la agencia administrativa de aplicación de la ley descubre que se sospecha que los hechos ilegales constituyen un delito, transferirá de inmediato el caso penal sospechoso y los materiales de evidencia relevantes a la agencia de seguridad pública, y enviará una copia. de la carta de transferencia de la causa penal sospechosa y el catálogo de materiales pertinentes a la Fiscalía Popular y a la Oficina Judicial del mismo nivel.

Los órganos de seguridad pública deben acatar estrictamente las disposiciones jurisdiccionales de los casos penales, combinar acciones proactivas con la aceptación y transferencia, abrir canales para la aceptación, ejercer plenamente sus facultades de investigación y garantizar que la aplicación de la ley sea estricta y se encuentren culpables. procesado. Las pistas sobre presuntos delitos denunciados por los organismos administrativos encargados de hacer cumplir la ley deben aceptarse de inmediato e investigarse de manera oportuna, y debe tomarse una decisión sobre si se debe presentar un caso de conformidad con la ley. Si los organismos administrativos encargados de hacer cumplir la ley informan que los presuntos delincuentes pueden escapar, destruir pruebas, transferir u ocultar bienes involucrados en el caso, se tomarán medidas de emergencia de conformidad con la ley. Los casos penales sospechosos y los materiales de evidencia relacionados transferidos por las agencias administrativas de aplicación de la ley se aceptarán por escrito de manera oportuna y se tomará una decisión sobre si se presenta el caso dentro del límite de tiempo especificado. La agencia administrativa de aplicación de la ley que transfirió el caso. Se notificará por escrito y se enviará copia a la Fiscalía Popular del mismo nivel. Si se descubre que los organismos administrativos encargados de hacer cumplir la ley no transfieren casos criminales sospechosos o no los transfieren de manera oportuna, los órganos de seguridad pública llevarán a cabo de manera proactiva trabajos de investigación, realizarán revisión de casos de conformidad con la ley y exigirán a las autoridades administrativas. organismos encargados de hacer cumplir la ley para transferir materiales de evidencia relevantes.

Si los órganos de seguridad pública, las fiscalías populares y los tribunales populares descubren durante la tramitación del caso actos ilegales y delictivos que deberían estar sujetos a sanciones administrativas de conformidad con la ley, transferirán de inmediato los materiales pertinentes a la legislación administrativa. órganos de aplicación del mismo nivel, pudiendo emitir, respectivamente, dictámenes y dictámenes de fiscalía de conformidad con la ley o asesoramiento judicial. Las agencias administrativas encargadas de hacer cumplir la ley manejarán el caso de acuerdo con la ley y proporcionarán a la agencia comentarios escritos oportunos sobre los resultados del manejo. 3. Fortalecer la colaboración

Los organismos administrativos encargados de hacer cumplir la ley, los organismos de seguridad pública, las fiscalías populares y los tribunales populares deben fortalecer la comunicación y la coordinación, y clasificar, perfeccionar y aclarar las normas, los procedimientos y las pruebas de transferencia de los sospechosos. casos penales en este campo de acuerdo con disposiciones legales requisitos para mejorar la eficiencia del trabajo de transferencia y la calidad de los casos transferidos.

Para casos importantes, difíciles y complejos, los organismos administrativos encargados de hacer cumplir la ley pueden consultar a los órganos de seguridad pública, las fiscalías populares y los tribunales populares sobre cuestiones tales como la presentación de casos penales y las normas de procesamiento, la fijación y preservación de pruebas. los órganos de seguridad pública, las fiscalías populares y los tribunales populares pueden consultar a los organismos administrativos encargados de hacer cumplir la ley sobre cuestiones profesionales en la tramitación de casos. La agencia que recibe la consulta debe estudiarla detenidamente y responder de manera oportuna. Una vez que el órgano de seguridad pública presenta un caso, solicita a la agencia administrativa de aplicación de la ley que brinde asistencia en la inspección, identificación, identificación, etc. de acuerdo con la ley, y la agencia administrativa de aplicación de la ley brindará asistencia.

Todas las localidades y departamentos deben aprovechar plenamente el papel del sistema de reuniones conjuntas, informar rápidamente sobre la transferencia y el manejo de casos, estudiar y resolver problemas y dificultades en el trabajo de conexión y fortalecer el intercambio de información; la conexión entre la aplicación de la ley administrativa y la aplicación de la Plataforma de justicia penal, mejorar los mecanismos de entrada, acoplamiento y utilización de información, y mejorar el nivel científico y de informatización del trabajo. 4. Fortalecer la supervisión legal de la Fiscalía Popular

Si la Fiscalía Popular descubre que el organismo administrativo encargado de hacer cumplir la ley no transfiere los casos penales sospechosos o no transfiere los casos penales sospechosos de manera oportuna, deberá proporcionar opiniones. a la agencia administrativa de aplicación de la ley y recomendar que transfiera el caso a la agencia de seguridad pública. Si la Fiscalía Popular recomienda la transferencia, el organismo administrativo encargado de hacer cumplir la ley transferirá el caso sin demora y enviará una copia de los materiales pertinentes a la Fiscalía Popular. Si la agencia administrativa encargada de hacer cumplir la ley aún se niega a transferir el caso, la Fiscalía Popular notificará la situación relevante a la agencia de seguridad pública, y la agencia de seguridad pública investigará de manera oportuna y presentará un caso para investigación de acuerdo con la ley cuando necesario, y reportar los resultados a la Fiscalía Popular.

La Fiscalía Popular dará seguimiento y conocimiento de los casos transferidos por los órganos administrativos de aplicación de la ley a los órganos de seguridad pública. Si el órgano de seguridad pública acepta el caso pero se niega a aceptarlo, o si decide si presenta el caso dentro del plazo legal pero no lo hace, la supervisión de la presentación del caso se llevará a cabo de acuerdo con la ley.

La agencia administrativa de aplicación de la ley cree que la agencia de seguridad pública debería aceptar el caso penal sospechoso pero se niega a aceptarlo, o debería tomar una decisión sobre si archiva el caso dentro del plazo legal pero no lo hace. , o el organismo de seguridad pública decide no archivar el caso o desistir del mismo. Si hay alguna objeción a la decisión, se notificará a la Fiscalía Popular. La Fiscalía Popular aceptará y revisará el caso de conformidad con la ley y notificará a los organismos administrativos encargados de hacer cumplir la ley los resultados de su tramitación.

Cuando la Fiscalía Popular investigue sobre posibles casos criminales sospechosos o solicite el suministro de materiales relevantes del caso, los organismos administrativos encargados de hacer cumplir la ley y los organismos de seguridad pública cooperarán. 5. Fortalecer la supervisión a nivel interno del gobierno popular

Todas las localidades deben fortalecer la planificación y coordinación generales, establecer un sistema de responsabilidad objetivo que se centre en la implementación en un nivel y en todos los niveles, incorporar la conexión entre el derecho administrativo la aplicación de la ley y la justicia penal en las evaluaciones de desempeño, y fortalecer la Supervisión e inspección.

Si una agencia administrativa de aplicación de la ley no transfiere un caso penal sospechoso o no lo transfiere de manera oportuna, el gobierno popular del mismo nivel o superior, o una agencia administrativa de aplicación de la ley de nivel superior que implemente gestión vertical, ordenará la transferencia dentro de un plazo.

Los órganos administrativos judiciales deben fortalecer la supervisión e inspección administrativas de aplicación de la ley al manejar casos de reconsideración administrativa y quejas de supervisión administrativa de aplicación de la ley, realizar revisiones de expedientes de casos administrativos de aplicación de la ley, revisar sanciones administrativas importantes y casos de presentación administrativa obligatoria. Los organismos administrativos encargados de hacer cumplir la ley descubren que si los actos ilegales investigados son sospechosos de delitos, se debe instar a los organismos administrativos encargados de hacer cumplir la ley a que transfieran rápidamente el caso a los órganos de seguridad pública.