Red de Respuestas Legales - Derecho de bienes - ¿Cómo distinguir entre cláusulas prohibidas y cláusulas obligatorias?

¿Cómo distinguir entre cláusulas prohibidas y cláusulas obligatorias?

En los juicios sobre disputas contractuales, a menudo se puede encontrar una frase como esta: "Este acuerdo no viola las disposiciones prohibitivas de las leyes y reglamentos y será válido".

Una prohibición es una disposición legal que ordena a una parte no incurrir en un determinado comportamiento, y es una norma obligatoria que prohíbe a una parte adoptar un patrón específico. Las disposiciones obligatorias se refieren a normas que deben aplicarse de conformidad con la ley y no pueden modificarse ni excluirse por voluntad personal.

En definitiva, una medida cautelar es una disposición legal que ordena a una persona no realizar determinada conducta. Una cláusula imperativa es una disposición legal que ordena a una parte actuar de una determinada manera.

En un caso de disputa sobre un contrato de construcción, antes de licitar, el contratista Gankun Company y la unidad empresarial Wu Chu Company firmaron un acuerdo previo al proyecto, estipulando que Gankun Company contrataría el proyecto en cuestión a Wu Chu Company para su construcción. . El tribunal sostuvo que las acciones antes mencionadas de las dos empresas violaban las disposiciones del artículo 53 de la Ley de Licitaciones de la República Popular China y que la oferta de Wu Chu Company para el proyecto en cuestión no era válida.

El artículo 53 de la "Ley de Licitaciones y Licitaciones de la República Popular China" estipula que si los postores se confabulan entre sí o con el licitador para ofertar, o si un postor busca ganar la licitación sobornando al licitador o miembros del comité de evaluación de ofertas, Si la oferta no es válida, se impondrá una multa de no menos del 5% pero no más del 10% del monto de la oferta ganadora, y la persona directamente responsable a cargo y otros directamente El personal responsable será multado con no menos del 5% pero no más del 10% del monto de la multa unitaria. Si hay ingresos ilegales, los ingresos ilegales serán confiscados si las circunstancias son graves, las calificaciones de la persona para participar en la licitación de proyectos que deben licitarse de acuerdo con la ley se cancelarán dentro de uno o dos años y se hará un anuncio; realizado, hasta que el departamento administrativo industrial y comercial revoque su licencia comercial, si se constituye delito, se revocará la habilitación de la persona para participar en licitaciones de proyectos que de acuerdo con la ley requieran licitación, persiguiendo responsabilidad penal. Quien cause daños a otros será responsable de una indemnización conforme a la ley.

En el caso anterior, Gankun Company y Wu Chu Company violaron las disposiciones prohibitivas de la Ley de Licitaciones de la República Popular China, por lo que el proyecto ganado por Wu Chu Company se consideró inválido.

Chen compró una caja de huevos frescos producidos por Southeast Agriculture Company en los grandes almacenes Day and Night. Después de comerlo, Chen descubrió que el empaque del producto no indicaba el grado de acuerdo con las "Regulaciones de huevos frescos de la República Popular China" (SB/T10277-1997). Chen creía que los productos no estaban marcados con el grado, lo que violaba sus derechos y violaba a la República Popular China.

El tribunal sostuvo que, según el artículo 25 de la "Ley de seguridad alimentaria de la República Popular China": "Las normas de seguridad alimentaria son normas obligatorias. Además de las normas de seguridad alimentaria, otras normas alimentarias obligatorias no pueden Puede verse que las normas de seguridad alimentaria son especificaciones técnicas y también especificaciones obligatorias según el artículo 26 (4) de la Ley: “Las normas de seguridad alimentaria incluirán los siguientes contenidos: (1) Patógenos en los alimentos, aditivos alimentarios. y productos relacionados con los alimentos Límites de microorganismos, residuos de pesticidas, residuos de medicamentos veterinarios, biotoxinas, metales pesados ​​y otros contaminantes nocivos para la salud humana (2) Tipos, ámbito de uso y dosis de aditivos alimentarios especialmente; diseñado para bebés y otros grupos específicos de personas. Requisitos nutricionales para alimentos complementarios (4) Requisitos de etiquetado, marcado e instrucciones relacionados con requisitos de seguridad alimentaria, como higiene y nutrición;..." Se puede ver que los alimentos no son tóxicos e inofensivos; es un contenido importante de las normas de seguridad alimentaria y está estrechamente relacionado con los alimentos. Los requisitos de etiquetado relacionados con los requisitos de seguridad también son uno de los contenidos importantes de las normas de seguridad alimentaria. Los huevos frescos del pueblo chino (SB/T10277-1997) es un estándar comercial recomendado por la industria que utiliza el peso del huevo como principal estándar de medición e indicadores sensoriales como suplementos (cuatro elementos: cáscara del huevo, cámara de aire, proteína e inspección de la yema del huevo). , y estipula claramente que los huevos frescos Los huevos se dividen en tres grados. El tribunal sostuvo que la norma era sólo una norma recomendada por la industria comercial y no era obligatoria. Los productos involucrados en el caso de producción de la Compañía Agrícola del Sudeste y los casos de ventas de los Grandes Almacenes Día y Noche no violan necesariamente la Ley de Seguridad Alimentaria de la República Popular China. Por lo tanto, el tribunal sostuvo que los productos involucrados no violaban las disposiciones pertinentes de la Ley de Seguridad Alimentaria de la República Popular China y rechazó la demanda de Chen.

En este caso, el tribunal de primera instancia citó el artículo 26 de la "Ley de Seguridad Alimentaria de la República Popular China": "Las normas de seguridad alimentaria incluirán el siguiente contenido: (1) Alimentos, aditivos alimentarios y productos relacionados con alimentos Limitar las regulaciones sobre microorganismos patógenos, residuos de pesticidas, residuos de medicamentos veterinarios, biotoxinas, metales pesados ​​y otros contaminantes nocivos para la salud humana (2) Tipos, ámbito de uso y dosificación de aditivos alimentarios; lactantes y otros grupos específicos de personas Requisitos nutricionales para los alimentos principales y complementarios; (4) Requisitos de etiquetado, marcado e instrucciones relacionados con la higiene, la nutrición y otros requisitos de seguridad alimentaria... "Esto es obligatorio por ley; Chen se quejó de que los huevos frescos que compró no estaban clasificados según los "Huevos frescos de la República Popular China" (SB/T10277-1997). Esta clasificación es sólo un estándar de la industria y no es obligatoria.

No son válidos los contratos que violen las disposiciones imperativas de las leyes y reglamentos administrativos. Para ser precisos, un contrato que viole los "términos obligatorios" es nulo. Este tipo de contrato es el contrato inválido más típico. Respecto a esta disposición, cabe señalar los siguientes puntos:

1. Debe violar las leyes formuladas por el Congreso Nacional del Pueblo y su Comité Permanente y los reglamentos administrativos formulados por el Consejo de Estado, lo que puede conducir directamente a la invalidación del contrato. Por ejemplo, el artículo 53 de la "Ley de Licitaciones y Licitaciones de la República Popular China" y el artículo 26 de la "Ley de Seguridad Alimentaria de la República Popular China" mencionados anteriormente.

2. Debe violar las disposiciones imperativas de las leyes y reglamentos administrativos.

?

3. Debe ser una cláusula válida que viole las disposiciones imperativas.

Para las disposiciones sobre efectividad, consulte

Creo que es necesario distinguir entre disposiciones válidas y disposiciones prohibidas. Desde un punto de vista práctico, las leyes y reglamentos de nuestro país han establecido una gran cantidad de normas obligatorias, pero ¿la violación de estas disposiciones conducirá a la invalidación del contrato? Desde la perspectiva de las normas jurídicas obligatorias, algunas sólo estipulan que las violaciones de las disposiciones prohibitivas de la ley serán castigadas, mientras que otras estipulan claramente que las violaciones de las disposiciones prohibitivas de la ley no sólo serán castigadas, sino que también conducirán a la invalidación. del contrato. Por tanto, es necesario distinguir en derecho entre normas prohibitivas y normas de validez. Específicamente, se pueden adoptar los siguientes estándares: Primero, si las leyes y regulaciones estipulan claramente que la violación de una cláusula prohibitiva conducirá a la invalidez o invalidez del contrato, esta cláusula pertenece a la especificación de validez. En segundo lugar, aunque las leyes y reglamentos no estipulan claramente que la violación de las disposiciones prohibitivas dará lugar a la nulidad o la no celebración del contrato, si el contrato continúa siendo válido después de la violación de las disposiciones y daña los intereses públicos del país y sociedad, también debe ser reconocida como una norma de validez. En tercer lugar, aunque las leyes y reglamentos no estipulan claramente que la violación de las disposiciones prohibitivas dará lugar a la invalidez o la no celebración del contrato, si el contrato continúa siendo válido después de la violación de las disposiciones, no perjudicará los intereses nacionales y intereses públicos sociales, sino sólo los intereses de las partes. En este caso, la norma no debería ser una norma de validez sino que debería estar prohibida. Por ejemplo, el registro de viviendas comerciales en preventa está relacionado principalmente con los intereses de las partes involucradas. El propósito de establecer este sistema por ley es proteger los intereses de los compradores. Por lo tanto, las normas que exigen el registro preventa deben ser normas prohibitivas y normas no efectivas. La falta de registro no invalidará el contrato. En términos generales, sólo se considerarán inválidos los contratos que violen las disposiciones de validez. Si se infringen las disposiciones prohibitivas, las autoridades pertinentes pueden imponer sanciones administrativas a las partes, pero no están obligadas a declarar el contrato inválido. Por tanto, es necesario distinguir entre los conceptos de incumplimiento del contrato y de nulidad del contrato. El incumplimiento de contrato, en un sentido amplio, incluye violaciones de la validez y de las normas prohibitivas, pero la invalidez generalmente se limita a los contratos que violan las disposiciones de validez. Sólo los contratos que violan parcialmente las normas prohibitivas pueden convertirse en contratos inválidos.

4. La infracción de las normas imperativas de la ley incluye tanto el contenido ilícito como la forma ilícita.

La legislación contractual de nuestro país considera que la forma de un contrato es innecesaria. Sin embargo, si las leyes y reglamentos administrativos tienen requisitos especiales para la forma del contrato y si violan la forma legal, el contrato puede ser inválido o no tener efecto legal. Por ejemplo, los contratos de préstamo, los contratos de construcción, los contratos de arrendamiento a largo plazo (plazos de arrendamiento superiores a 6 meses), los contratos de arrendamiento financiero, los contratos de desarrollo tecnológico, los contratos de transferencia de tecnología, etc. de instituciones financieras deben constar en forma escrita contratos especiales; que requieren registro y aprobación incluyen: contratos de transferencia de derechos de patente, contratos de transferencia de derechos de marcas, contratos de hipoteca de bienes inmuebles o propiedades muebles importantes como automóviles y barcos, contratos de empresas conjuntas chino-extranjeras y contratos de empresas chino-extranjeras.