Reglamento sobre la Gestión de la Inversión Extranjera en la Industria del Transporte de Carga Internacional
El plazo específico para aceptar solicitudes para el establecimiento de empresas conjuntas sino-extranjeras controladas por extranjeros, empresas de transporte de carga internacionales cooperativas chino-extranjeras y empresas de transporte de carga internacionales de propiedad totalmente extranjera será anunciado por separado por la junta administrativa. departamento de administración económica y comercial exterior dependiente del Consejo de Estado. Antes de esto, la proporción de inversión extranjera en empresas conjuntas chino-extranjeras y empresas cooperativas sino-extranjeras de transporte de carga internacional en China no debe ser inferior al 50%. Artículo 5 Una empresa conjunta chino-extranjera que solicite establecer una empresa de transporte de carga internacional con inversión extranjera debe cumplir las siguientes condiciones:
(1) Al menos una de las partes chinas es una empresa de transporte de carga internacional que se haya dedicado a negocios de transporte de carga internacional durante más de un año, o Empresas que hayan obtenido los derechos de operación de importación y exportación durante más de un año, o empresas que se hayan dedicado a negocios relacionados de transporte o almacenamiento durante más de un año, y las empresas conjuntas chinas que cumplan las condiciones anteriores deben ser los mayores accionistas chinos;
(2) Al menos un accionista Una empresa conjunta extranjera que se haya dedicado al negocio de transporte de carga internacional durante más de 3 años y cumpla las condiciones anteriores deben ser el mayor accionista entre las partes extranjeras;
(3) En los tres años anteriores a la fecha de la solicitud, la empresa conjunta chino-extranjera no ha violado las regulaciones de la industria. Artículo 6 Las terminales, puertos, aeropuertos y otras empresas que puedan generar competencia desleal para las empresas de transporte de carga no pueden ser empresas conjuntas. Artículo 7 La misma empresa conjunta chino-extranjera (incluidas sus empresas afiliadas) no invertirá en el establecimiento de una segunda empresa de transporte de carga internacional en China dentro de dos años. Artículo 8 El establecimiento de una empresa de transporte de carga internacional con inversión extranjera debe cumplir las siguientes condiciones:
(1) El capital social mínimo es de 654,38+0 millones de dólares estadounidenses;
(2) Al menos 5 empleados Personal comercial que haya estado involucrado en negocios de transporte de carga internacional durante más de 3 años;
(3) Tener una ubicación comercial fija;
(4) Tener la comunicación necesaria , transporte, carga y descarga, embalaje y otras instalaciones comerciales. Artículo 9 Tras la aprobación, las empresas de transporte de carga internacional con inversión extranjera podrán operar algunos o todos los siguientes negocios:
(1) Reserva (fletamiento de buques, fletamento, fletamento), consignación, almacenamiento y embalaje;
(2) Supervisar la carga y descarga de carga, montaje y desmontaje de contenedores, distribución, traslado y servicios relacionados de transporte de corta distancia;
(3) Declaración aduanera, inspección, inspección y seguro;
(4) Preparar documentos relevantes, entregar flete, liquidar y entregar tarifas diversas;
(5) Agencia de transporte para exhibiciones internacionales, efectos personales y mercancías en tránsito;
(6) Transporte multimodal internacional y transporte de contenedores (incluido contenedor LCL);
(7) Envío urgente internacional (excluidas cartas personales);
(8) Consultoría y otros servicios internacionales; servicios de transporte de carga.
Además de cumplir con los requisitos generales, la empresa conjunta principal debe tener las calificaciones para dedicarse a negocios de entrega urgente internacional.
Empresas de transporte de carga internacional con inversión extranjera que soliciten operar a nivel internacional; negocio de transporte multimodal, además de tener calificaciones generales Además de las siguientes condiciones, también se deben cumplir las siguientes condiciones:
(1) Dedicarse al negocio de transporte de carga internacional durante más de tres años;
(2) Tener redes de agencias nacionales y extranjeras correspondientes;
(3) Tener un conocimiento de embarque de transporte de carga internacional registrado en el Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica. Artículo 10 Para establecer una empresa de transporte de carga internacional con inversión extranjera, se debe presentar una solicitud al Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica de acuerdo con los procedimientos estipulados en las leyes y reglamentos vigentes del país sobre empresas con inversión extranjera. La Cooperación Comercial y Económica y sus departamentos autorizados lo examinarán y aprobarán, y expedirán un "Certificado de aprobación de empresa con inversión extranjera" y un "Certificado de aprobación de empresa de transporte de carga internacional". Para establecer una empresa de transporte de carga internacional con inversión extranjera, se deben proporcionar los siguientes documentos:
(1) Formulario de solicitud;
(2) Informe del estudio de viabilidad;
(3) Contratos y estatutos;
(4) Lista y currículum de los miembros de la junta directiva y personal administrativo clave;
(5) Aviso de aprobación previa del nombre de la empresa emitido por el departamento industrial y comercial;
(6) Documentos legales y documentos de crédito del país o región donde se encuentra el inversionista;
(7) Certificado de calificación del inversionista principal;
(8) Certificado del lugar de negocios de la empresa;
(9) Otros documentos requeridos por la autoridad de examen y aprobación. Artículo 11 El período de funcionamiento de las empresas transitarias internacionales de carga con inversión extranjera generalmente no excede los 20 años. Artículo 12 Una vez que una empresa de transporte de carga internacional con inversión extranjera haya estado oficialmente abierta durante un año y se hayan recibido todas las contribuciones de capital de todas las partes de la empresa conjunta, podrá solicitar el establecimiento de sucursales en otras regiones de China. El ámbito de actividad de una sucursal estará comprendido dentro del ámbito de actividad de su domicilio social, siendo su domicilio social responsable solidariamente.
Cada vez que una empresa de transporte de carga internacional con inversión extranjera establece una sucursal para dedicarse a actividades de transporte de carga internacional, el capital registrado debe aumentarse en 654,38 dólares EE.UU. + 200.000 dólares EE.UU. Además de imponer sanciones de acuerdo con las leyes y reglamentos pertinentes, la autoridad de aprobación revocará el "Certificado de aprobación de empresa de transporte de carga internacional" de su sucursal.
Para solicitar el establecimiento de una sucursal, se debe presentar una solicitud al Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica, la cual será aprobada por el Ministerio de Comercio Exterior y Cooperación Económica o su departamento autorizado después de obtener el consentimiento del departamento de economía y comercio exterior competente del lugar donde deba establecerse la sucursal. Cuando una empresa de transporte de carga internacional con inversión extranjera establece una sucursal, se deben proporcionar los siguientes documentos:
(1) Carta de consentimiento del departamento de comercio exterior del lugar donde se establecerá la sucursal;
(2) Decisión del consejo de administración sobre el establecimiento de la sucursal Organización y resolución sobre aumento de capital;
(3) Contrato de empresa conjunta y acuerdo de modificación de estatutos relacionados con el capital aumento;
(4) Informe del estado operativo de la empresa y razones y viabilidad para establecer sucursales Análisis sexual;
(5) Informe de verificación del capital empresarial;
(6 ) Materiales de certificación para empleados de sucursales y locales comerciales;
(7) Autoridad de aprobación Otros documentos requeridos.