¿Cuáles son las disposiciones jurídicas de las normas de conflicto en el derecho internacional privado?

Principios Generales del Derecho Civil

Artículo 142 La aplicación jurídica de las relaciones civiles con el extranjero se determinará de conformidad con lo dispuesto en este capítulo.

Si un tratado internacional celebrado o al que se ha adherido la República Popular China tiene disposiciones diferentes a las leyes civiles de la República Popular China, se aplicarán las disposiciones del tratado internacional, excepto las cláusulas a las que el La República Popular China declara reservas.

Si no existen disposiciones en las leyes de la República Popular China y en los tratados internacionales celebrados o a los que se ha adherido la República Popular China, se puede aplicar la práctica internacional.

Artículo 143: Para los ciudadanos chinos que se hayan establecido en el extranjero (legalmente establecidos), su capacidad civil podrá regirse por las leyes del país de residencia.

Interpretación judicial: La ley del país de residencia se aplicará a los actos civiles en el país de residencia; cuando regrese a su país para realizar actos civiles, se aplicará la ley china.

Artículo 144 La propiedad de los bienes inmuebles se regirá por la ley del lugar donde estén situados los bienes inmuebles.

Interpretación judicial: Por “bienes inmuebles” se entiende como bienes inmuebles los terrenos, edificios u otros elementos adosados ​​al terreno, y los equipos auxiliares fijos de los edificios.

Las relaciones civiles tales como propiedad, venta, hipoteca, arrendamiento y uso de bienes inmuebles se regirán por la ley del lugar donde se encuentren los bienes inmuebles.

Artículo 145 Las partes en un contrato de carácter extranjero podrán elegir la ley aplicable para el tratamiento de las controversias contractuales, salvo disposición legal en contrario.

Si las partes de un contrato relacionado con el extranjero no tienen otra opción, se aplicará la ley del país que tenga la conexión más estrecha con el contrato.