Red de Respuestas Legales - Derecho de bienes - ¿En qué circunstancias se puede decir que una obra artística ha sido vulnerada? ¿Cómo debemos proteger los derechos de autor de nuestras obras?

¿En qué circunstancias se puede decir que una obra artística ha sido vulnerada? ¿Cómo debemos proteger los derechos de autor de nuestras obras?

¿En qué circunstancias se puede decir que una obra artística ha sido infringida?

Si es sólo para tu propio estudio e investigación no constituye infracción, pero debes hacerlo en su propia obra adaptada. Para declarar de dónde está adaptada su obra, debe indicar el nombre del titular original de los derechos de autor. Sin embargo, si desea publicarlo en una BBS, este comportamiento puede ser una infracción, porque si lo publica en una BBS, puede dañar los intereses legítimos del propietario de los derechos de autor. Por ejemplo, otros internautas descargarán su trabajo y lo publicarán. En este caso, usted será responsable de la infracción. Porque el Reglamento de Aplicación de la Ley de Derechos de Autor estipula que el uso de las obras del propietario de los derechos de autor no debe dañar razonablemente los intereses legítimos del propietario de los derechos de autor.

La ley de derechos de autor de nuestro país se basa en el Convenio de Berna para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas y está en línea con los estándares internacionales, por lo que en otros países la protección de los derechos de autor es básicamente la misma, pero allí. También hay algunas especialidades. Si constituye una infracción depende principalmente de si el proceso se utiliza de manera razonable. Para que constituya un uso legítimo, en primer lugar, no debe violar las disposiciones de la ley de derechos de autor y, en segundo lugar, no debe causar daño al propietario original de los derechos de autor.

Cómo proteger los derechos de autor de tus propias obras

Todas las películas y series de televisión implican el uso de guiones autorizados por el autor original. La esencia de la industria del cine y la televisión son los derechos de autor. economía, y el núcleo principal de los derechos de autor de películas y televisión son los derechos de autor de guiones, sin un guión sería imposible hacer una película o un programa de televisión. La "Ley de derechos de autor" (artículo 24) estipula: "El uso de obras ajenas debe celebrarse mediante un contrato de licencia con el propietario de los derechos de autor".

Por lo tanto, el guionista es el anterior propietario de los derechos de autor de la película. , no importa cuán grande sea la producción, las compañías cinematográficas deben obtener la autorización del titular de los derechos de autor del guión antes de poder utilizar el guión y comenzar la producción de una película. Es ilegal que cualquiera utilice las ideas creativas del guión sin la autorización del mismo. autor del guión.

En 2006, la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión promulgó el "Reglamento sobre la presentación (resumen) de guiones cinematográficos y el Reglamento de gestión de películas cinematográficas" en el artículo 6, párrafo 3, que exige que las presentaciones cinematográficas deben tener "un acuerdo (autorización) sobre los derechos de autor del guión cinematográfico (resumen)" Libro ". Este es un procedimiento legal muy necesario. Sin la carta de autorización de derechos de autor del guionista, el proyecto cinematográfico no puede aprobarse y no puede filmarse ni producirse. El inciso 5 del artículo 17 de la Revista de Películas Dobles Mixtas exige la presentación de un "Dictamen de Adaptación Original". Las estrictas normas de la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión sobre la presentación de guiones cinematográficos indican que la protección y gestión de los derechos de propiedad intelectual. han sido incluidos en los procedimientos legales necesarios para su revisión y aprobación administrativa.

Derecho de firma

1. El derecho de firma es un derecho personal y un derecho de propiedad que indica la identidad del autor en la obra e indica que el argumento, los personajes, La connotación ideológica, etc. de la película proviene del diseño del guionista. Sea el primero y asuma la responsabilidad. La "Ley de Derecho de Autor" estipula que los guionistas y autores originales deben disfrutar del derecho de firma. Dado que los derechos de autor de una película pertenecen al productor, el guionista debe situarse después del productor y antes que el director. Según la Ley de derechos de autor de China, el director no posee los derechos de autor de la película. Por lo tanto, al firmar un contrato se debe prestar atención a mencionar específicamente que si el director firma la obra de cine y televisión como "obra del Director ××", se han violado los derechos de la obra original y del guionista, lo cual es inaceptable.

2. Cuando las obras de cine y televisión adapten guiones de obras originales, la firma de la obra original deberá preceder a la del guionista, y las palabras "adaptado" en función del autor original y del título de la novela. deben indicarse.

3. El tiempo y espacio que ocupa la firma en las obras de cine y televisión debe ser el mismo que el del director (5 segundos por cuadro no se permite que el titular de los derechos de autor originales se apretuje). un montón de firmas, que las ahogará y disolverá. Atribución del autor original. La firma de obras cinematográficas y televisivas debe mostrar un proceso científico que respete la originalidad y la iniciativa.

4. En los carteles y la introducción de productos derivados posteriores, como carátulas de DVD y otros materiales promocionales, no se deben ignorar los derechos de autoría del guionista y del autor original, y su posición debe ser co- existente con la película.

5. En diversos periódicos, medios y materiales promocionales, si se trata del contenido argumental de la película, y el artículo tiene más de 300 palabras, se deberá indicar la firma del guionista o obra original.

La "Ley de Derecho de Autor" estipula claramente: "Cuando se utilicen obras ajenas, se deberá especificar el nombre del autor y el título de la obra"; "Editores, intérpretes, productores de audio y vídeo, estaciones de radio y televisión, en el ejercicio de sus derechos". , no dañará los derechos de autor de la obra utilizada ni los derechos humanos de la obra original”. Según los estrictos requisitos de la ley, una determinada película debe especificarse como escrita por XX, o adaptada de la novela XX, seguido por el director y los actores. Ignorar ciegamente la firma y el título de la obra del guión original es un uso ilegal.

6. Una película es una obra creada por múltiples artistas, sin embargo, dado que el guionista es el propietario de los derechos de autor del guión, es la fuente, el fundamento y, por tanto, la firma. de la película debe reflejar primero el orden de la obra original. En la actualidad, las firmas de películas de cine y televisión están desordenadas, e incluso están clasificadas por cargos administrativos, lo que viola lo dispuesto en la Ley de Derecho de Autor. En la creación de una obra de cine y televisión, pueden haber muchos líderes organizacionales, coordinadores, consultores, asesores, etc. involucrados, pero no son los propietarios de los derechos de autor de la obra. Según el artículo 4 del "Reglamento para la aplicación de la Ley de derechos de autor", "La organización de trabajos para la creación de otros, la prestación de opiniones de consulta, las condiciones materiales o la realización de otras actividades auxiliares no se considerarán creación". Consultados, La firma de la película debe dar paso a la originalidad y originalidad del guión.

Derecho a modificar y proteger la integridad de la obra

1. Sin la autorización de la obra original, nadie podrá adaptar ninguna de sus obras literarias, incluidos guiones de cine y televisión. que han sido formados y aprobados. Según el artículo 10 de la Ley de Derecho de Autor, el derecho de modificación lo controla el autor. Sin la autorización escrita del guionista, no se puede pedir a ningún tercero que modifique el guión a voluntad.

2. El artículo 6bis del Convenio de Berna estipula: “No afectado por los derechos patrimoniales, e incluso después de la transferencia de los derechos patrimoniales antes mencionados, el autor conserva el derecho a reclamar la autoría de su obra y tiene derecho a Oponerse a cualquier distorsión, fragmentación u otra alteración de su obra que sea perjudicial para su reputación, u otro comportamiento perjudicial”

3. y proteger la integridad de la obra. Se deben respetar las restricciones, y las adaptaciones de guiones cinematográficos y televisivos que involucren los derechos anteriores deben ser autorizadas por el autor. Sin embargo, debemos prestar atención al artículo 13 del "Reglamento para la implementación de la Ley de derechos de autor": "Si el propietario de los derechos de autor permite que otros conviertan su trabajo en una película, televisión o video, se considerará que ha aceptó hacer los cambios necesarios en su trabajo. Sin embargo, dichos cambios "el trabajo original no debe ser distorsionado ni alterado", el permiso para filmar un trabajo original (principalmente un trabajo literario) en una obra cinematográfica o televisiva debe ser estrictamente ". Se considerará que ha aceptado realizar los cambios necesarios a la obra, pero dichos cambios no deben distorsionar ni alterar la obra original". Además, considerando que el rodaje de una película debe requerir ajustes en las escenas y la disposición de la pantalla, estos son cambios necesarios. Sin embargo, este tipo de cambio no es una adaptación, es decir, un guión literario de cine y televisión más que una novela. Lo que debe quedar claramente definido en el contrato es el derecho a modificar (no a readaptar). por escrito por el autor original, de lo contrario no puede pedir a otros que modifiquen el contenido a voluntad, especialmente El tema, los personajes y las tramas importantes deben implementarse de acuerdo con la ley.

4. No importa quién te pida que modifiques el guión de otra persona, debe pedir ver el contrato firmado por el autor original y el productor, y obtener la autorización por escrito del autor original. Respetar los derechos de los demás es tanto ética profesional como autoprotección. De lo contrario, infringirá los derechos e intereses del autor original y provocará disputas y demandas.

Derecho de publicación

La ley otorga a los autores el derecho inquebrantable de publicar sus obras en el mundo no sólo ayuda a proteger los derechos de autor sino que también proporciona una base literaria para comentar y estudiar. dramaturgo.

1. Incluso los guiones adaptados de novelas no pueden publicarse sin la autorización del autor original.

2. Sin autorización del guionista, es infracción publicar guiones literarios a voluntad, o ceder a otros para adaptar las obras y luego publicarlas nuevamente.

3. Cualquier publicación del guión gráfico de un director debe estar firmada como un guión literario basado en el guionista original. La publicación de un guión gráfico sin citar la fuente también infringe los derechos y el honor del autor original.

4. El derecho a difundir el guión en Internet debe cumplir también con los derechos de licencia. Sin el consentimiento del autor, no se puede publicar ni difundir en línea.

Derechos de adaptación

1. Los derechos de adaptación no son derechos de modificación. Se refieren a la adaptación de novelas, reportajes, dramas y otras obras literarias en forma de guiones cinematográficos y televisivos. Sin la autorización del autor original, o aquellos que no han pagado la remuneración tras firmar un contrato para comprar los derechos de autor, no tienen derecho a utilizarlos para adaptarlos a guiones de cine y televisión.

2. En primer lugar, debe buscar la opinión del autor original sobre si acepta que otros o usted mismo lo adapten a un guión de cine y televisión. Sin el permiso del autor original, no podrá encontrarlo. cualquiera pueda adaptarlo a su antojo.

3. Según la "Ley de Derechos de Autor", la adaptación no puede alterar el tema de la obra original y se debe mantener la integridad de la obra original.

4. El artículo 17 del "Reglamento de presentación y gestión de películas" de la Administración Estatal de Radio, Cine y Televisión estipula que las películas dobles presentadas para revisión deben proporcionar una "carta de opinión sobre el "adaptación de la obra original", que deberá cumplirse estrictamente, el autor original no deberá abandonar este procedimiento legal.

5. Según la "Convención de Berna", incluso si la película se filma con éxito, otras obras como animación, teatro, radioteatro, danza dramática, etc. deben ser reautorizadas por el autor original. .

6. Artículo 17 de la “Ley de Derecho de Autor”: “La titularidad de los derechos de autor de una obra encargada será pactada entre el cliente y el fiduciario mediante contrato. Si en el contrato no se estipula expresamente o No se concluye ningún contrato, la propiedad de los derechos de autor pertenecerá al fideicomisario ". Este reglamento encarna plenamente el principio del autor primero. Incluso si la creación es por encargo, debe enfatizarse que el propietario de los derechos de autor es el autor o guionista. tiene importancia para la protección a largo plazo de futuros productos derivados del derecho de autor. Sin embargo, haga todo lo posible para que no le encarguen la adaptación de un guión. Algunos productores no renuncian a sus derechos y le exigen que adapte el guión a su gusto. Es fácil caer en la trampa de las cláusulas autoritarias.

Derecho de remuneración

1. Ya sea que el guión sea una licencia, una comisión o un contrato de transferencia y uso, debes buscar un abogado profesional para que lo lea, consúltalo item. por artículo y luego firmarlo, especialmente en términos de pago, ¿es un pago único? ¿O pagar un depósito por adelantado y pagarlo en tres cuotas? Todavía poseen la parte de la película. En Japón y otros países con una cuidadosa protección de los derechos de autor, existen múltiples ingresos por derechos de autor y, por supuesto, existen derechos de autor secundarios para productos derivados.

2. Dado que el guión es un logro intelectual y es más susceptible al plagio y al plagio, debe evitar entregárselo a la otra parte, lo que puede perder por completo los derechos de tutela.

3. Si no paga la remuneración, no obtendrá los derechos de autor completos. Si comienza a filmar su trabajo, será una infracción. Puede iniciar una demanda o puede buscar un abogado. emitir un aviso de infracción al departamento administrativo que radicó el expediente.

4. Cuando una obra de cine y televisión realizada sin pagar la totalidad del autor y guionista original se somete a revisión y aprobación nacional, siempre que el escritor y guionista lo informen, el dramaturgo (parte interesada) y el productor. Estarán involucradas disputas entre las partes (solicitantes de licencias). Según el artículo 46 de la "Ley de Licencias Administrativas", no se debe conceder revisión ni aprobación, de lo contrario se iniciará un litigio administrativo por infracción administrativa de los derechos e intereses de los ciudadanos. Los departamentos gubernamentales competentes en todos los niveles deben gobernar de acuerdo con la ley y no concederán permisos de revisión ni publicación de obras cinematográficas y televisivas que infrinjan los derechos e intereses de los dramaturgos.

Derecho al honor

1. Los premios de cine y televisión tampoco deben ignorar los honores que deben disfrutar la obra original y el guionista. Todos los premios nacionales importantes deberían establecer premios al Mejor Guión Adaptado y al Mejor Guión Original. Cualquier premio integral de cine y televisión que no tenga premios de guionista y guión es una falta de respeto a la originalidad del guión y vulnera el derecho al honor del guionista. Todas las actividades de premiación para la prosperidad de la creación cinematográfica y televisiva no deben ignorar la intervención y la influencia de escritores y dramaturgos.

2. Para las obras de cine y televisión que reciban premios en premios integrales, los guiones deberán tener una parte de la bonificación, y los escritores y guionistas no deberán renunciar a este derecho.

3. "El autor primero, la originalidad primero" es un principio respetado por las leyes de derechos de autor en todo el mundo. Los Premios de la Academia Estadounidense han establecido "Premios al Guión Original" y "Premios al Guión Adaptado" para los guiones, lo que refleja respeto. para derechos de autor originales y Principios que constituyen la protección de los derechos de autor. Según la ley de derechos de autor de mi país, también se debe establecer un "Premio al Guión Adaptado". Esto es el cumplimiento de la ley y una afirmación de los logros compartidos por la obra original y el guionista. Los derechos de autoría de la obra original no pueden ser absorbidos. sólo porque una obra literaria está adaptada a un guión y derechos honoríficos.

4. No se debe ignorar al guionista a la hora de promocionar la película.

Sin guión no habría película. No podemos permitir que la gente olvide el trabajo original mientras disfruta del cine y la televisión, y debemos cultivar el hábito de respetar la originalidad. Una obra de cine y televisión cuenta con aportes indispensables del director y de los actores, pero todos son creaciones secundarias. El aporte original no debe oscurecerse ni diluirse, ni perjudicarse los derechos e intereses originales.

Proteger los derechos e intereses de los autores conforme a la ley

Antes de que existiera una legislación sobre cine y televisión en nuestro país, el artículo 15 de la “Ley de Copyright” era el código máximo de derecho en cine y televisión: "Obras cinematográficas y producciones similares. Los derechos de autor de las obras creadas mediante el método cinematográfico son propiedad del productor, pero el guionista, director, fotógrafo, letrista, compositor, etc. tienen derecho a autorizar la obra y tiene derecho a recibir una remuneración por obras cinematográficas y producciones similares de conformidad con el contrato firmado con el productor. El autor de obras como guiones y música que puedan utilizarse de forma independiente tiene derecho a ejercer sus derechos de autor por sí solo. que los derechos de autor de la película son propiedad del productor, no del director, por lo que el director no tiene derecho a utilizarla por sí solo. La película se considera una obra personal. Tanto el guionista como el director *** tienen derecho a autorizar y remunerar la película. Sin embargo, lo importante es que "los guiones, la música, etc. pueden ejercer sus derechos de autor de forma independiente". El uso de guiones en dramas cinematográficos y televisivos es sólo el "derecho de filmación" autorizado por el autor original. , derechos de transmisión, derechos de traducción y derechos de compilación, Los derechos, derechos de difusión de redes de información, etc. son todos derechos inalienables otorgados por la ley a los autores originales. Por lo tanto, cuando protegemos nuestros logros creativos, no podemos firmar contratos de transferencia o encomienda a voluntad. El mundo ha entrado en la era de la economía de la propiedad intelectual. Los derechos de autor son nuestro logro intelectual. En una situación en la que dominan las imágenes, los derechos de autor son nuestra soberanía para controlar las obras y no podemos renunciar fácilmente a los derechos que nos corresponden. creación. Sólo cuando se protejan los derechos e intereses creativos podrán los escritores y dramaturgos dedicarse a la creación de manera más activa y centrada.