Las diferencias y conexiones entre el sistema de derecho civil y el sistema de derecho consuetudinario

1. Diferentes fuentes legales: el sistema de derecho civil es un sistema de derecho estatutario y sus leyes existen en forma de derecho estatutario. Sus fuentes legales incluyen varios documentos legales normativos formulados por el cuerpo legislativo, varios reglamentos administrativos promulgados por agencias administrativas y tratados internacionales en los que el vehículo es parte.

Las fuentes jurídicas del ordenamiento jurídico angloamericano incluyen tanto el derecho estatutario como los precedentes. La jurisprudencia compuesta por precedentes ocupa una posición muy importante en todo el ordenamiento jurídico.

2. Los jueces tienen poderes diferentes. El sistema de derecho civil enfatiza que los jueces sólo pueden utilizar las disposiciones del derecho escrito para conocer de los casos, y la interpretación de los jueces del derecho escrito también está estrictamente restringida por el derecho escrito mismo. Por lo tanto, los jueces sólo pueden aplicar la ley pero no pueden crearla.

Los jueces en el sistema legal angloamericano pueden escuchar casos con referencia tanto al derecho escrito como a precedentes existentes. También pueden utilizar habilidades de interpretación jurídica y razonamiento jurídico para crear nuevos precedentes bajo ciertas condiciones, de modo que los jueces puedan. Ambas leyes aplicables también pueden crear leyes dentro de un cierto alcance.

3. En términos de pensamiento jurídico: el sistema de derecho civil pertenece al pensamiento deductivo, y el sistema jurídico angloamericano pertenece al pensamiento editorial, centrándose en el razonamiento analógico. ?

4. Sobre el origen del derecho: El origen formal del derecho en el sistema jurídico civil es sólo el derecho estatutario, mientras que el derecho estatutario y la jurisprudencia en el sistema jurídico angloamericano son el origen formal del derecho. .

5. En cuanto a la clasificación del derecho, los países con sistemas de derecho civil generalmente utilizan la división del derecho público y el derecho privado como base para la clasificación jurídica, mientras que el derecho común y la equidad son las clasificaciones básicas en el derecho común. sistema.

6. En términos de tecnología legislativa: la legislación de los países de derecho civil generalmente toma la forma de códigos, mientras que la legislación de los países de derecho consuetudinario generalmente toma la forma de regulaciones separadas en lugar de códigos. Posteriormente, el sistema de derecho consuetudinario comenzó a adoptar gradualmente la forma de códigos, pero en esencia se trataba principalmente de la estandarización de la jurisprudencia.

Contacto:

1. Todos conceden gran importancia a la consulta jurídica.

2. Las fuentes jurídicas de ambos incluyen el derecho escrito.

3. Después de la Segunda Guerra Mundial, ambas tendieron a converger, como por ejemplo la codificación.

4. Todas las leyes son esencialmente capitalistas y están diseñadas esencialmente para salvaguardar los intereses de la burguesía.

5. De hecho, existe normativa estatutaria en la jurisprudencia. Cuando el juez se encuentre con un problema nuevo y no haya un ejemplo que copiar, anunciará el veredicto basándose en ciertos principios legales basándose en el voto final del jurado. Este fallo es en realidad el juez que hace la ley. Los sistemas de derecho civil también tienen en cuenta sentencias anteriores.

6. Si el juez se encuentra con un caso nuevo y la ley no lo prevé claramente, no puede dictar sentencia sin autorización en este momento. Después de audiencia por parte del tribunal colegiado, el caso se somete al comité de adjudicación. La primera opción es considerar la sentencia anterior, que puede ser una comparación o una interpretación jurídica. Los dos sistemas legales están convergiendo.

Datos ampliados:

El sistema de derecho civil hace referencia a las leyes de diversos países de la Europa continental. Tiene su origen en el derecho romano y estuvo representado por el Código Civil francés de 1804, por lo que el civil. El sistema jurídico también se llama sistema jurídico de Roma o sistema de derecho civil.

En 1896, Alemania formuló el "Código Civil Alemán" basado en el "Código Civil Francés", que luego fue imitado por algunos países, por lo que el sistema de derecho civil también se denomina sistema jurídico romano-alemán.

El sistema de derecho consuetudinario también se conoce como “sistema de derecho consuetudinario”, “sistema de derecho británico” y “sistema de jurisprudencia”. Término general para las leyes desarrolladas sobre la base del derecho consuetudinario inglés.

Se refiere a un sistema legal único que se ha formado gradualmente en Gran Bretaña desde el siglo XI. Se basa principalmente en el derecho consuetudinario derivado del derecho consuetudinario germánico e imita los sistemas legales de otros países y regiones de Gran Bretaña.

Otra característica del sistema jurídico angloamericano es que, sobre la base del derecho consuetudinario, existe una "equidad" adicional que encarna más directamente la equidad, la justicia y la conciencia.

Si el derecho consuetudinario entra en conflicto con él, los jueces generalmente optarán por aplicar la equidad. Este es el principio de que la justicia es la última línea de defensa para la equidad y la justicia. En realidad, se puede decir que la equidad es una ley de equilibrio, aplicable principalmente a casos civiles y comerciales.

No existe ningún concepto de equidad en la teoría y la práctica judiciales chinas. Los jueces son relativamente rígidos en cuanto a la ley y rara vez consideran la equidad y la justicia.

Este punto también tiene su origen en el pensamiento jurídico, es decir, la tradición legalista de Han Feizi, que consideraba el gobierno estable como la primera prioridad y prestaba menos atención a los medios de vida y los derechos humanos de las personas.

Ya sea la República de China o la República Popular de China, el sistema legal heredado es básicamente el sistema de derecho civil, que utiliza el derecho escrito como base para resolver los casos.

Pero ahora la Corte Suprema publica algunos casos clásicos cada año para guiar a las jurisdicciones locales en la práctica judicial. Esto muestra que el sistema de derecho civil y el sistema de derecho consuetudinario se están integrando lentamente.

Materiales de referencia:

Enciclopedia Baidu - Sistema de derecho civil

Enciclopedia Baidu - Sistema de derecho consuetudinario