¿Se puede utilizar el registro de marca tanto en chino como en inglés?

Sí, el registro de marca se puede realizar en chino e inglés. Muchas marcas comerciales tienen una combinación de chino e inglés, que se denominan "marcas comerciales bilingües" o "marcas comerciales combinadas chino-inglés".

Algunas notas sobre las marcas comerciales chinas e inglesas:

1. Coherencia: la combinación de marcas comerciales chinas e inglesas debe ser coherente para garantizar la visualización y el reconocimiento unificados de la marca comercial en diferentes entornos lingüísticos. .

2. Unicidad: las marcas chinas e inglesas aún deben cumplir con los requisitos de la ley de marcas en términos de unicidad para evitar conflictos con las marcas existentes.

3. Categoría de registro: Al registrar una marca, se debe indicar la categoría de productos o servicios a los que se aplica la marca, ya sea en chino o en inglés, debe cumplir con las regulaciones de la categoría correspondiente. .

4. Traducción de idiomas: si los significados de la marca en chino e inglés son iguales o similares, se recomienda proporcionar su traducción al idioma para ayudar a la Oficina de Marcas a comprenderla.

5. Consulta profesional: antes de seleccionar una combinación de marcas en chino e inglés y registrarla, se recomienda consultar a un agente de marcas profesional o un profesional legal para garantizar la legalidad y validez de la marca.

Tenga en cuenta que diferentes países o regiones pueden tener diferentes regulaciones y requisitos de registro de marcas. Se recomienda consultar las leyes y regulaciones de marcas de los países o regiones relevantes o buscar asesoramiento profesional antes de realizar operaciones específicas.

El contenido anterior ha sido cuidadosamente compilado por Zhu Bajie. com, espero que esto ayude.