¿Qué debo hacer si se presenta una demanda nacional contra una empresa extranjera sujeta a notarización y certificación de calificaciones?
¿Qué debo hacer si una empresa nacional demanda a una empresa extranjera (en el extranjero) por la certificación notarial y la certificación de las calificaciones de las materias?
Con el desarrollo del comercio exterior, las empresas extranjeras (extranjeras) han incumplido los pagos a las empresas nacionales chinas. Sin embargo, según la ley china, hay más empresas que son "incumplidas". , pueden presentar demandas nacionales contra empresas nacionales y extranjeras (extranjeras). La Red de Certificación de Embajadas a menudo se encuentra con este tipo de casos. Dado que las demandas relacionadas con el extranjero son diferentes de las nacionales, según la práctica, presentaremos brevemente cómo presentar demandas contra empresas extranjeras. empresas (extranjeras) en China.
Con el aumento de diversos intercambios económicos, comerciales y culturales entre China y el extranjero, también ha aumentado el número de disputas previas entre empresas o individuos chinos y empresas extranjeras. La parte china puede optar por presentar una demanda en. Un tribunal chino, que generalmente lo permite el tribunal, es necesario que el demandante presente documentos notariados y de certificación de las calificaciones de la empresa extranjera del demandado.
El artículo 17 (3) del Acta de la Segunda Conferencia Nacional de Trabajo Juicio Marítimo y Comercial Relacionado con el Extranjero del Tribunal Popular Supremo estipula además que cuando una parte extranjera actúa como demandado, se debe realizar el siguiente manejo: se lleva a cabo para diferentes situaciones: (1) Cuando el demandante presenta una demanda, si el demandante proporciona prueba de la existencia del demandado pero no proporciona la dirección clara del demandado o la dirección del demandado proporcionada por el demandante no se puede notificar (excepto para la notificación mediante anuncio) , se debe exigir al demandante que complete la dirección clara del demandado. Si aún no se puede determinar la dirección del demandado con base en los materiales complementados por el demandante, los documentos judiciales pertinentes deben anunciarse y notificarse al demandado de conformidad con la ley. (2) El demandante no proporcionó prueba de la existencia del demandado al presentar la demanda, pero el demandado fue notificado de acuerdo con los canales de notificación legales (excepto la notificación mediante anuncio) con base en el nombre, cargo, dirección, nombre del representante legal del demandado, etc. enumerados en la demanda Si el caso puede ser notificado, si el demandado no responde dentro del plazo legal y se niega a comparecer ante el tribunal después de la notificación, el caso puede ser juzgado en rebeldía de conformidad con la ley. (3) El demandante no proporcionó prueba de la existencia del demandado al presentar la demanda. Si el demandado no puede ser notificado de acuerdo con los canales de notificación legales (excepto la notificación mediante anuncio) en función de las circunstancias enumeradas en la demanda, se debe exigir al demandante. para proporcionar pruebas adicionales de la existencia del demandado, si el demandante se niega a proporcionar o aún no puede confirmar la verdadera existencia del demandado después de proporcionar información complementaria, se puede considerar que no hay un demandado claro y el demandante será procesado. de conformidad con el artículo 108, apartado 2, de la Ley de Procedimiento Civil de la República Popular China desestimó la denuncia del demandante.
Si es posible, es mejor proporcionar los documentos de certificación de calificación de la empresa extranjera, lo que puede acelerar el proceso de litigio. Las calificaciones temáticas de una empresa extranjera generalmente se refieren a sus documentos de presentación ante el departamento de registro de empresas extranjeras. En muchos países y regiones, están disponibles públicamente para su consulta, por lo que puede consultar primero y luego solicitar la certificación notarial.
Proceso de notarización y certificación de títulos de empresas en el extranjero
1. Encomendar a un notario o notario internacional la realización de la certificación notarial
2. empresas Enviar los documentos al Ministerio de Relaciones Exteriores del país para su autenticación;
3. Enviar los documentos autenticados por el Ministerio de Relaciones Exteriores del país a la embajada o consulado de China en el país para su autenticación.
Norización de calificaciones de empresas en Hong Kong, Macao y Taiwán
1. En cuanto a la notarización y certificación de las calificaciones de las entidades empresariales en Hong Kong, se realiza principalmente a través del sistema notarial designado. A partir de 1981, el Ministerio de Justicia estableció un sistema de notario comisionado, en el que el Ministerio de Justicia nombra a algunos abogados de Hong Kong como notarios comisionados después de una evaluación, y es responsable de emitir los documentos notariales pertinentes, que son revisados por los Servicios Legales de China (Hong Kong). Kong) Co., Ltd. establecida por el Ministerio de Justicia en Hong Kong. Después de ser sellado y enviado, será enviado de regreso al continente para su uso.
2. Región de Macao. Dado que el Ministerio de Justicia no ha establecido un sistema notarial autorizado en Macao, siempre que China Legal Services (Macau) Co., Ltd. o la Oficina de Registro Civil dependiente de la Oficina de Asuntos Judiciales de Macao emitan un certificado de notarización, puede ser presentado directamente al Tribunal Popular.
3. Región de Taiwán. Las calificaciones de una empresa en Taiwán primero deben ser certificadas ante notario en Taiwán, y la Fundación del Estrecho de Taiwán proporcionará los certificados pertinentes de conformidad con el "Acuerdo sobre la verificación del uso de certificados notariales a través del Estrecho de Taiwán" y el " "Medidas de implementación del Acuerdo sobre la verificación del uso de certificados notariales a través del Estrecho de Taiwán".
Norización de calificaciones de materias empresariales en Estados Unidos, Reino Unido y Canadá
1. Confíe a un notario o notario internacional para que certifique ante notario en los Estados Unidos, o solicite una copia certificada del departamento gubernamental correspondiente; envíe las calificaciones de la empresa notariadas al Departamento de Asuntos Exteriores de los EE. UU. o al gobierno estatal para su certificación; El Departamento de Asuntos Exteriores de los Estados Unidos está certificado por la Embajada de China en los Estados Unidos.
2. Será certificado por un notario británico; enviado al Ministerio de Relaciones Exteriores británico para su certificación; y las calificaciones de la empresa certificadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores británico se enviarán a la Embajada de China en el Reino Unido para su certificación.
3. Certificado por un notario internacional canadiense; enviado al Ministerio de Relaciones Exteriores de Canadá o su agencia autorizada para su certificación; enviado a la Embajada o Consulado de China en Canadá para su certificación;