¿Qué significa en derecho la "verdadera expresión de la intención"?

¡Hola! El término habitual es "verdadera expresión de intención", que se refiere a una expresión de intención que refleja verdaderamente la verdadera voluntad del actor, se ajusta a la voluntad y los requisitos del actor y produce las consecuencias legales esperadas por el actor.

La actuación externa del actor es coherente con su verdadera intención interior. Hay dos requisitos: (1) el significado interno es consistente con la expresión externa (2) se basa en la voluntad del actor;

Aquí introduciremos en detalle la expresión irreal de la voluntad. La expresión falsa de la intención significa que la voluntad externa del actor es inconsistente con su verdadera voluntad interna, es decir, las consecuencias civiles que el actor expresa que quiere perseguir no son las consecuencias que realmente espera que ocurran. La expresión falsa de la intención del actor puede deberse a razones subjetivas (como una mala comprensión de la naturaleza del acto civil) o a razones objetivas (como ser engañado por otros). En definitiva, cualquier acto civil que viole la verdadera intención de las partes constituye un acto civil en el que la intención es falsa. Este comportamiento puede ser causado por falsas representaciones, malentendidos, fraude, coacción, aprovechamiento de otros, etc.

¡Gracias por tu aprobación! Si LZ cree que esta respuesta es útil para usted, ¡no dude en recompensarla! ¡Gracias a todos!