¿Qué nuevos documentos ha publicado recientemente el Consejo de Estado? El poder ejecutivo no puede interferir con la ley.
En marzo, la Oficina General del Comité Central del Partido Comunista de China y la Oficina General del Consejo de Estado emitieron el "Reglamento sobre el registro, notificación y rendición de cuentas de los cuadros dirigentes que intervienen en las actividades y el manejo judiciales". Casos Específicos" y emitió un aviso exigiendo a todos los departamentos locales que lo implementen concienzudamente. implementar.
El texto completo del "Reglamento sobre Registro, Notificación y Rendición de Cuentas de Cuadros Dirigentes que Intervienen en Actividades Judiciales y Tramitación de Casos Específicos" es el siguiente.
Disposiciones sobre el registro, la presentación de informes y la rendición de cuentas de los cuadros dirigentes que intervienen en actividades judiciales y manejan casos específicos
El artículo 1 es para implementar la "Decisión del Comité Central del Partido Comunista de China sobre la Promoción Integral del Estado de Derecho" Los requisitos pertinentes son evitar que los cuadros dirigentes interfieran en las actividades judiciales y la tramitación de casos específicos, y garantizar que los órganos judiciales puedan ejercer sus poderes de forma independiente e imparcial de conformidad con la ley. Los reglamentos se formulan de conformidad con lo dispuesto en la Constitución y en conjunto con la propia labor judicial.
Artículo 2: Los cuadros dirigentes de todos los niveles deben tomar la iniciativa en el cumplimiento de la Constitución y las leyes, salvaguardar la autoridad judicial y apoyar a los órganos judiciales en el ejercicio de sus poderes de forma independiente y justa de conformidad con la ley. Ningún cuadro dirigente puede exigir a los órganos judiciales que se ocupen de casos que violen los deberes estatutarios o los procedimientos legales, ni exigir a los órganos judiciales que hagan algo que obstruya la imparcialidad judicial.
Artículo 3. Cuando sea necesario para el desempeño de sus funciones, los organismos encargados de dirigir la labor judicial podrán comprender el caso de acuerdo con los procedimientos de trabajo, organizar investigaciones sobre políticas judiciales, coordinar el trabajo de conformidad con la ley, instar a los órganos judiciales a desempeñar sus funciones de conformidad con la ley. , y crear un entorno judicial justo para los órganos judiciales, pero no podrán manipular la admisión de pruebas, la determinación de hechos y la adjudicación judicial para tomar decisiones específicas.
Artículo 4: Los órganos judiciales ejercerán sus poderes de manera independiente y justa de conformidad con la ley, y no implementarán ningún requisito de los cuadros dirigentes que viole deberes estatutarios o procedimientos legales u obstruya la imparcialidad judicial.
Artículo 5: El personal judicial deberá registrar de manera integral y veraz la intervención de los cuadros dirigentes en las actividades judiciales y la tramitación de casos específicos, de manera que queden documentadas y documentadas las huellas de todo el proceso.
Si en nombre de una organización se emite un documento a la autoridad judicial solicitando el manejo de un caso, o si personal o familiares alrededor de cuadros dirigentes interfieren con las actividades judiciales o intervienen en el manejo de casos específicos , el personal judicial debe registrar y preservar verazmente los materiales pertinentes.
Artículo 6 El personal judicial deberá registrar verazmente el comportamiento de los cuadros dirigentes al intervenir en actividades judiciales y manejar casos específicos, y estará protegido por la ley y la organización. Los cuadros dirigentes no pueden tomar represalias contra el personal judicial. El personal judicial no podrá ser despedido, trasladado, destituido, degradado o despedido salvo por causas legales y sin procedimiento legal.
Artículo 7 Los órganos judiciales resumirán y analizarán trimestralmente la injerencia de los cuadros dirigentes en las actividades judiciales y la tramitación de casos específicos, y lo presentarán al comité político y jurídico del comité del partido del mismo nivel y al autoridad judicial superior. Si es necesario, puedes denunciarlo inmediatamente.
El comité político y jurídico del comité del partido debe estudiar con prontitud la intervención de los cuadros dirigentes en las actividades judiciales y la tramitación de casos específicos, informar al comité del partido del mismo nivel y enviar copia al comité del partido. la agencia de inspección y supervisión disciplinaria y el departamento de organización del comité del partido. Si los cuadros dirigentes intervienen en actividades judiciales o manejan casos específicos que están bajo la gestión del comité superior del partido u otras organizaciones del partido, deben informar de la situación al comité superior del partido o informar a otras organizaciones del partido.
Artículo 8 Si un cuadro dirigente comete cualquiera de los siguientes actos, constituirá injerencia ilegal en las actividades judiciales. El Comité de Asuntos Políticos y Jurídicos del Comité del Partido lo dará a conocer al público luego de su aprobación según procedimientos, y podrá hacerlo público cuando sea necesario:
(1) Interceder por las partes involucradas en el caso en aspectos tales como verificación de pistas, archivo de casos, investigación, revisión y enjuiciamiento, ejecución de juicio, etc.;
(2) Solicitar al encargado del caso o a la persona a cargo de la unidad de manejo del caso que se reúna en privado con las partes. involucrados en el caso o sus defensores, agentes litigantes, familiares cercanos y otras personas con interés en el caso;
(3) Instigación, connivencia con el personal o familiares para interceder por las partes involucradas en el caso;
(4) Con el fin de salvaguardar los intereses locales o departamentales, se realiza mediante la escucha de informes, la celebración de reuniones de coordinación, el envío de documentos, etc. , excediendo la autoridad para presentar opiniones tendenciosas o requisitos específicos para el manejo de casos;
(5) Otras conductas que interfieran ilegalmente con las actividades judiciales y obstruyan la imparcialidad judicial.
Artículo 9 Si un cuadro dirigente comete cualquiera de los actos enumerados en el artículo 8 de estas Disposiciones, provocando consecuencias o efectos adversos, será sancionado de conformidad con el "Reglamento sobre Sanciones Disciplinarias del Partido Comunista de China", "Reglamento sobre las penas para funcionarios públicos de organismos administrativos" y "Fiscalía". El Reglamento sobre las penas disciplinarias para los funcionarios (juicio), el Reglamento sobre las penas disciplinarias para el personal del Tribunal Popular y el Reglamento sobre las penas disciplinarias para los funcionarios chinos. El Ejército Popular de Liberación impondrá sanciones. Si da lugar a una condena injusta, falsa o injusta u otras consecuencias graves y constituye un delito, la responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley.
Si los cuadros dirigentes toman represalias contra el personal judicial, serán castigados de conformidad con el "Reglamento sobre castigos disciplinarios del Partido de China", el "Reglamento sobre castigos a funcionarios públicos de organismos administrativos", el "Reglamento sobre Castigo disciplinario de los fiscales (juicio)", "Reglamento sobre el castigo disciplinario del personal del tribunal popular" Las sanciones disciplinarias se impondrán de acuerdo con el Reglamento de castigo disciplinario y el Reglamento de castigo disciplinario del Ejército Popular de Liberación de China. Si se constituye un delito, la responsabilidad penal se perseguirá conforme a la ley.
Artículo 10: Si un funcionario judicial no registra o no registra verazmente la situación de los cuadros dirigentes que intervienen en actividades judiciales o interfieren en la tramitación de casos específicos, se le dará una amonestación y un aviso de si no registra o no registra la situación con sinceridad dos o más veces, se le impondrán sanciones de conformidad con el "Reglamento de la República Popular China sobre el castigo disciplinario del partido"; funcionarios públicos de organismos administrativos", "Reglamento sobre el castigo de los fiscales (juicio)", "Reglamento sobre el castigo del personal de los tribunales populares" y "Reglamento sobre el castigo disciplinario del Ejército Popular de Liberación de China". Si las instrucciones del líder a cargo no se registran o no se registran verazmente, el líder a cargo será considerado responsable de acuerdo con las disciplinas y leyes.
Artículo 11 La interferencia de los cuadros dirigentes en las actividades judiciales y el manejo de casos específicos debe incluirse en el sistema de responsabilidad para construir un gobierno limpio y honesto y en el sistema de evaluación del desempeño, como una evaluación de si los cuadros cumplen por la ley, actuar de conformidad con la ley, y ser honesto y autodisciplinado base importante.
Artículo 12 El término "cuadros dirigentes", tal como se menciona en este reglamento, se refiere a los órganos del partido, congresos populares, agencias administrativas, agencias de la CCPPCh, agencias judiciales, agencias de fiscalía, agencias militares, compañías, empresas, instituciones y líderes. Cuadros de organizaciones sociales que tienen la condición de funcionarios del Estado.
Artículo 13 El presente reglamento entrará en vigor del 6 al 08 de marzo de 2065.