Medidas para la Gestión de Despachos de Abogados (Revisada en 2016)
El establecimiento y desarrollo de bufetes de abogados debe basarse en las necesidades del desarrollo económico y social nacional y local para lograr un diseño razonable y un desarrollo equilibrado. Artículo 3 Los despachos de abogados considerarán el apoyo al liderazgo del Partido Comunista de China y al Estado de derecho socialista como requisitos básicos para ejercer la abogacía.
Los despachos de abogados deben llevar a cabo actividades comerciales de conformidad con la ley, fortalecer la gestión interna y la supervisión de la práctica de los abogados y asumir las responsabilidades legales correspondientes de conformidad con la ley.
Ninguna organización o individuo puede interferir ilegalmente con las actividades comerciales de una firma de abogados o infringir los derechos e intereses legítimos de una firma de abogados. Artículo 4 Los despachos de abogados deben fortalecer la construcción del partido. Las organizaciones partidistas deben establecerse oportunamente si las condiciones lo permiten. Si las condiciones no se cumplen por el momento, el trabajo en los asuntos del partido se llevará a cabo a través de instructores de construcción del partido y otros métodos.
Los bufetes de abogados deben apoyar las actividades de las organizaciones partidistas, establecer y mejorar mecanismos de trabajo para que las organizaciones partidistas participen en la toma de decisiones y la gestión de los bufetes de abogados, y aprovechar plenamente el papel político central de las organizaciones partidistas y la papel de vanguardia y ejemplaridad de los miembros del partido de abogados. Artículo 5 Los órganos administrativos judiciales supervisarán y orientarán a los despachos de abogados de conformidad con la Ley de Abogados y estas Medidas.
La Asociación de Abogados implementa la autodisciplina de la industria para las firmas de abogados de acuerdo con la Ley de Abogados, los Artículos de la Asociación y los estándares de la industria.
Las agencias administrativas judiciales y las asociaciones de abogados deben combinar responsabilidades de supervisión y gestión para fortalecer la orientación sobre la formación de partidos en la industria de los abogados. Artículo 6 Los organismos administrativos judiciales y las asociaciones de abogados establecerán y mejorarán un sistema de elogios y recompensas para bufetes de abogados y establecerán proyectos de elogios integrales e individuales de conformidad con las regulaciones pertinentes para hacer contribuciones destacadas a la salvaguardia de los derechos e intereses legítimos del pueblo, promoviendo la economía. y el desarrollo social, y la construcción de un país regido por el Estado de derecho serán elogiados y recompensados. Capítulo 2 Condiciones de establecimiento de los despachos de abogados Artículo 7 Un despacho de abogados podrá ser constituido por una sociedad de abogados, por un abogado individual o con financiación estatal.
Un bufete de abogados puede establecerse en forma de sociedad general o sociedad general especial. Artículo 8 Para constituir una firma de abogados se deben cumplir las siguientes condiciones básicas:
(1) Tener nombre, dirección y estatutos propios;
(2) Tener leyes que cumplir con la Ley de Abogados y este Artículo Abogados requeridos por las Medidas;
(3) El iniciador debe ser un abogado con cierta experiencia profesional y capaz de ejercer a tiempo completo, y no haber sido sancionado con suspensión de su cargo. ejercer dentro de los tres años anteriores a la solicitud de establecimiento;
(4) Tener activos que cumplan con las disposiciones de estas Medidas. Artículo 9 Para constituir una firma de abogados de sociedad colectiva, además de cumplir con las condiciones estipuladas en el artículo 8 de estas Medidas, también deberá cumplir con las siguientes condiciones:
(1) Existe un acuerdo de sociedad por escrito;
(2) Hay más de tres socios como patrocinadores;
(3) Los patrocinadores deben ser abogados con más de tres años de experiencia práctica y capaces de ejercer a tiempo completo;
(4) Hay activos que superan los 300.000 RMB. Artículo 10 Para constituir una firma de abogados de sociedad general especial, además de cumplir con las condiciones estipuladas en el artículo 8 de estas Medidas, también se deben cumplir las siguientes condiciones:
(1) Existe un contrato de sociedad por escrito;
(2) Hay más de 20 socios como patrocinadores;
(3) El patrocinador debe ser un abogado con más de tres años de experiencia práctica y capaz de ejercer a tiempo completo. ;
( 4) Tener activos de más de 10 millones de yuanes. Artículo 11 Para constituir una firma de abogados individual, además de cumplir las condiciones estipuladas en el artículo 8 de estas Medidas, también se deben cumplir las siguientes condiciones:
(1) El fundador deberá tener más de cinco años de experiencia experiencia práctica y capacidad para ejercer como abogado a tiempo completo;
(2) Tener activos superiores a 100 000 RMB. Artículo 12 Un despacho de abogados financiado por el Estado, además de cumplir con las condiciones generales estipuladas en la Ley de Abogados, también deberá contar con dos o más abogados que estén calificados para ejercer a tiempo completo de conformidad con la Ley de Abogados.
Si se requiere inversión estatal para establecer una firma de abogados, será establecida por la agencia administrativa judicial local a nivel de condado. Los departamentos pertinentes del gobierno popular local a nivel de condado asignarán fondos preparatorios y. proporcionar garantía financiera antes de solicitar una licencia de establecimiento. Artículo 13 Los órganos administrativos judiciales de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central podrán ajustar adecuadamente los requisitos para el establecimiento de firmas de abogados de sociedades generales, firmas de abogados de sociedades generales especiales y firmas de abogados individuales según lo estipulado en estas Medidas con base en las necesidades del desarrollo económico y social local y el desarrollo de la industria jurídica. El monto de los activos se informará al Ministerio de Justicia para su aprobación antes de la ejecución. Artículo 14 Para establecer una firma de abogados, el nombre solicitado deberá cumplir con las regulaciones del Ministerio de Justicia sobre la gestión de nombres de firmas de abogados, y se realizará una búsqueda de nombres de acuerdo con las regulaciones antes de solicitar una licencia de establecimiento. Artículo 15 Al solicitar una licencia para establecer un bufete de abogados, el responsable del bufete de abogados deberá presentarla a la autoridad de examen y aprobación para su aprobación.
El responsable de un despacho de abogados asociado será elegido por todos los socios del despacho; el responsable de un despacho de abogados financiado por el Estado será elegido por los abogados del despacho y deberá ser aprobado; por la autoridad administrativa judicial a nivel del condado donde está ubicado el despacho de abogados.
El fundador de un despacho de abogados individual es el director del despacho.
Artículo 16 Los estatutos de un despacho de abogados incluirán el siguiente contenido:
(1) El nombre y dirección del despacho de abogados;
(2) El objeto de la ley firma;
(3) Forma organizativa de la firma de abogados;
(4) Cantidad y fuente de activos a establecer;
(5) Responsabilidades de la persona a cargo de la firma de abogados y sus procedimientos de establecimiento y cambio;
(6) El establecimiento y responsabilidades de las organizaciones de toma de decisiones y gestión de la firma de abogados;
( 7) Los derechos y obligaciones de los abogados en la firma;
(8) Los principales sistemas de gestión de la firma de abogados como práctica, honorarios, finanzas, distribución, etc.;
(9) Los motivos, procedimientos y métodos de liquidación de la disolución del despacho de abogados;
(10) Procedimientos para la interpretación y modificación de los estatutos del despacho de abogados;
( 11) Otras materias que sea necesario estipular.
Al establecer una sociedad de abogados, los estatutos también especificarán los nombres, montos y métodos de aportación de capital de los socios.
El contenido de los estatutos del bufete de abogados no entrará en conflicto con las leyes, reglamentos y normas pertinentes.
Los estatutos de un despacho de abogados entrarán en vigor a partir de la fecha en que los órganos administrativos judiciales de la provincia, región autónoma o municipio directamente dependiente del Gobierno Central adopten la decisión que apruebe la creación de un despacho de abogados. .