¿Cuál es la transcripción del juicio?
Artículo 147 de la "Ley de Enjuiciamiento Civil": El secretario hará constar todas las actividades del juicio en acta, la cual será firmada por los jueces y el secretario.
Las transcripciones judiciales se leerán en el tribunal y se podrá notificar a las partes y a otros participantes en el litigio para que las lean en el tribunal o en un plazo de cinco días. Si las partes y otros participantes en el litigio creen que hay omisiones o errores en sus declaraciones, tienen derecho a solicitar una corrección. Si no se hace ninguna corrección, se registrará la solicitud.
Las transcripciones judiciales deberán ser firmadas o selladas por las partes y otros participantes en el litigio. Si se niega a firmar y sellar, registre la situación y adjunte el expediente.
El artículo 201 de la Ley de Procedimiento Penal estipula:
Todas las actividades del juicio judicial deben ser escritas por el secretario y, previa revisión del juez que preside, deben ser firmadas por el juez que preside. y el empleado.
La parte del testimonio del testigo de la transcripción judicial se leerá en voz alta en el tribunal o se entregará al testigo para que la lea. Después de que el testigo admita que es correcto, lo firmará o sellará.
Las actas judiciales deben entregarse a las partes para que las lean o se las lean. Si las partes creen que existen omisiones o errores en los registros, podrán solicitar adiciones o correcciones. Después de que las partes admitan que es correcto, lo firmarán o sellarán.
Datos ampliados:
¿Se pueden copiar las transcripciones de los juicios judiciales?
De acuerdo con el segundo párrafo del artículo 50 de la Ley de Procedimiento Civil, las partes podrán revisar los materiales relevantes de este caso y copiar los materiales y documentos legales relevantes de este caso. El alcance y el método de acceso y copia de los materiales pertinentes en este caso serán prescritos por el Tribunal Popular Supremo.
El artículo 7 del "Reglamento del Tribunal Popular Supremo sobre el acceso de los litigantes a los materiales de casos civiles" estipula: "Los agentes litigantes pueden extraer y copiar materiales de casos. Los materiales de casos que involucren secretos de estado se manejarán de acuerdo con regulaciones nacionales pertinentes." ”
El artículo 10 estipula: “Cuando las partes de un caso civil consulten materiales relevantes sobre el caso, se aplicarán estas regulaciones. Se puede saber que ambas partes y sus agentes litigantes pueden consultar”. y copiar materiales del caso de acuerdo con la ley.