Reglamento sobre aislamiento obligatorio y desintoxicación

Decreto No. El Ministerio de Justicia de la República Popular de China 127 "Reglamento sobre la rehabilitación obligatoria de drogas aisladas por parte de agencias administrativas judiciales" fue revisado y aprobado en la Reunión Ejecutiva del Ministerio de Justicia el 22 de marzo de 2013, y por la presente se anuncia y entrará en vigor en Junio ​​de 2013. Capítulo 1 Disposiciones generales Artículo 1 Para regular el trabajo obligatorio de tratamiento aislado de drogas de los órganos administrativos judiciales, ayudar a los drogadictos a deshacerse de su adicción a las drogas y mantener el orden social, de conformidad con la "Ley Antidrogas de la República Popular". de China", "Reglamentos de Tratamiento de Drogas" y otras leyes, reglamentos y disposiciones pertinentes, así se formulan estos reglamentos. Artículo 2 El trabajo de tratamiento de drogas aislado obligatorio por parte de los órganos administrativos judiciales seguirá los principios de tratamiento de drogas científico y orientado a las personas, corrección y atención integral, asistencia y educación, y brindar educación y asistencia a los drogadictos. Artículo 3 Los órganos judiciales y administrativos tratarán, de conformidad con la ley, a aquellas personas que hayan sido decididas por los órganos de seguridad pública a permanecer en los centros de tratamiento aislado obligatorio de drogas durante tres a seis meses, o que sean enviadas a los centros de tratamiento obligatorio. Los centros aislados de tratamiento de drogas de conformidad con los planes de ejecución específicos de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central. Los toxicómanos (en adelante, drogadictos) están sujetos a aislamiento y desintoxicación obligatorios. Artículo 4 La policía popular que realiza tratamientos obligatorios aislados contra las drogas hará cumplir la ley de manera estricta, justa, limpia y civilizada, respetará la personalidad de los drogadictos y protegerá sus derechos e intereses legítimos. Artículo 5 Los fondos requeridos por los organismos administrativos judiciales para el aislamiento obligatorio y la desintoxicación se incluirán en el presupuesto del gobierno local de acuerdo con las normas prescritas por el Estado. Capítulo 2 Establecimiento de Lugares Artículo 6 El establecimiento de centros de tratamiento aislado obligatorio de drogas por parte de órganos administrativos judiciales deberá ajustarse a los planes del Ministerio de Justicia, estará sujeto a la aprobación de los departamentos (oficinas) de justicia de las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes de la Gobierno Central, y ser reportado al Ministerio de Justicia para su registro. Cuando las condiciones lo permitan, se deben establecer, respectivamente, centros de desintoxicación y aislamiento obligatorio para mujeres toxicómanas y centros de desintoxicación y aislamiento obligatorio para toxicómanos menores. Artículo 7 Un centro de tratamiento aislado obligatorio de drogas recibe el nombre de su ubicación y se denomina "centro de tratamiento aislado obligatorio de drogas". Si hay varios centros de rehabilitación de drogas de aislamiento obligatorio en la misma zona, se les puede nombrar de otras formas. En los nombres de los centros de tratamiento aislado obligatorio de drogas para mujeres toxicómanas se debería añadir las palabras "centros de tratamiento aislados obligatorios de drogas para mujeres" después de los topónimos; en los nombres de los centros de tratamiento aislados obligatorios de drogas para menores se debería añadir "centros de tratamiento aislado obligatorio de drogas para menores"; después de los nombres de los lugares. Artículo 8 Un centro de tratamiento de drogas aislado obligatorio tendrá un director, varios comisarios políticos, varios subdirectores, agencias funcionales y una brigada de tratamiento de drogas, que estará equipada con personal penitenciario, médico, logístico y otro personal de acuerdo con la escala de admisión. Artículo 9 Los centros de rehabilitación de drogas de aislamiento obligatorio establecerán instituciones médicas y aceptarán la orientación y supervisión del trabajo médico del departamento administrativo de salud. Artículo 10 El personal de los centros de tratamiento de drogas de aislamiento obligatorio disfrutará de salarios, prestaciones y beneficios de seguro estipulados por el Estado. Capítulo 3 Aceptación Artículo 11 Los centros de desintoxicación de aislamiento obligatorio aceptarán personas de desintoxicación de acuerdo con la decisión de desintoxicación de aislamiento obligatorio del órgano de seguridad pública del gobierno popular a nivel de condado o superior. Artículo 12 Cuando un centro de tratamiento de drogas aislado obligatorio acepte drogadictos, deberá verificar la identidad de los drogadictos, realizar los exámenes de salud necesarios y completar el "Formulario de examen del estado de salud del personal de tratamiento de drogas aislado obligatorio". Si un drogadicto resulta lesionado físicamente, el centro de tratamiento de drogas de aislamiento obligatorio registrará el caso y lo hará firmar por el personal del organismo de seguridad pública que lo traslada y por el propio drogadicto. Las consumidoras de drogas deben hacerse una prueba de embarazo. No se aceptarán mujeres que estén embarazadas o amamantando a un bebé menor de un año. Artículo 13 Un centro de rehabilitación de drogas aislado obligatorio inspeccionará el cuerpo y los objetos que lleven los drogadictos, manejará el contrabando de acuerdo con la ley, registrará los artículos que no sean las necesidades diarias y los hará firmar por los propios drogadictos y los recogerá por sus designados. familiares cercanos o por custodia obligatoria en un centro de aislamiento de rehabilitación de drogas. Durante la inspección deberán estar presentes más de dos policías populares. El examen físico de las drogadictas debe ser realizado por mujeres policías populares. Artículo 14 Cuando un centro de tratamiento de drogas aislado obligatorio acepte drogadictos, deberá completar el "Formulario de registro de personal de tratamiento de drogas aislado obligatorio" y verificar los materiales pertinentes de los drogadictos durante el período de tratamiento de drogas aislado obligatorio por parte de los órganos de seguridad pública. Artículo 15: Los toxicómanos y los centros de tratamiento aislado obligatorio de drogas deberán notificarlo por escrito a sus familiares, y la notificación deberá realizarse dentro de los cinco días siguientes a la fecha de su ingreso a prisión. Capítulo 4 Gestión Artículo 16 Los centros de tratamiento aislado obligatorio de drogas gestionarán a los toxicómanos por separado según sexo, edad y enfermedad. De acuerdo con la situación de la rehabilitación de drogas, el tratamiento de los drogadictos se realizará por etapas en función del desempeño de los drogadictos y se implementará un tratamiento gradual para adaptarse gradualmente a la sociedad; Artículo 17 La policía popular en los centros de tratamiento de drogas de aislamiento obligatorio gestionará directamente a los drogadictos, y el resto del personal tiene estrictamente prohibido ejercer poderes de gestión en su nombre. Las mujeres drogadictas están directamente controladas por la policía popular. Artículo 18 Los centros de rehabilitación de drogas de aislamiento obligatorio establecerán un sistema de gestión de seguridad, realizarán inspecciones de seguridad y descubrirán y eliminarán rápidamente los peligros para la seguridad. Los centros de rehabilitación de drogas con aislamiento obligatorio deben formular planes de respuesta a emergencias y realizar simulacros periódicos. Artículo 19 Los centros de tratamiento de drogas de aislamiento obligatorio instalarán sistemas de seguridad y protección técnica como monitoreo, alarmas de emergencia, inspecciones de control de acceso y detección de contrabando, y guardarán videos de vigilancia y materiales relacionados de acuerdo con la reglamentación. Los centros de rehabilitación de drogas de aislamiento obligatorio deberán disponer que la policía popular especializada sea responsable del trabajo de seguridad del centro de rehabilitación de drogas de aislamiento obligatorio. Artículo 20 El centro de tratamiento de drogas de aislamiento obligatorio inspeccionará los artículos y el correo entregados al personal de tratamiento de drogas por personas ajenas al centro de tratamiento de drogas de aislamiento obligatorio para evitar la inclusión de drogas y otros contrabando. Durante la inspección deben estar presentes más de dos policías populares. Al consultar el correo electrónico, la libertad de comunicación y la privacidad de la comunicación de los drogadictos deben protegerse de conformidad con la ley. Artículo 21 Con la aprobación del centro de rehabilitación de drogas de aislamiento obligatorio, los drogadictos podrán utilizar teléfonos fijos designados para comunicarse con sus familiares, tutores o personal relevante en sus unidades o escuelas. Los drogadictos no pueden poseer ni utilizar dispositivos de comunicación móviles en las instalaciones. Artículo 22: Los familiares de toxicómanos y el personal de sus unidades o escuelas podrán seguir aislamiento obligatorio en los centros de tratamiento de drogas.

Objetividad jurídica:

Artículo 36 de la "Ley Antidrogas de la República Popular China"* * *Los drogadictos pueden recibir tratamiento de drogas en instituciones médicas con calificaciones de tratamiento de drogas. Artículo 38 de la "Ley Antidrogas de la República Popular China" * * * Si los drogadictos se encuentran en cualquiera de las siguientes circunstancias, los órganos de seguridad pública de los gobiernos populares a nivel de condado o superior tomarán una decisión sobre la obligatoriedad tratamiento de drogas aislado: (1) Aquellos que se niegan a aceptar el tratamiento de drogas de la comunidad; (2) Fumar o inyectarse drogas durante la desintoxicación comunitaria (3) Violar gravemente el acuerdo de desintoxicación de la comunidad (4) Fumar o inyectarse drogas nuevamente después de someterse a una desintoxicación comunitaria; Aislamiento obligatorio y desintoxicación. Para aquellos que son gravemente adictos a las drogas y son difíciles de desintoxicar mediante la desintoxicación comunitaria, los órganos de seguridad pública pueden tomar directamente una decisión sobre el aislamiento obligatorio y la desintoxicación. Los toxicómanos que acepten voluntariamente un tratamiento de aislamiento obligatorio podrán ingresar en centros de tratamiento de drogas de aislamiento obligatorio con el consentimiento de los órganos de seguridad pública.