La historia de la calle Guangzhou

Estos son recuerdos no lejanos de Xiguan: un baniano centenario, una puerta al otro lado de la calle, una tía sentada en la puerta recogiendo verduras o bordando, llorando... así Familiar pero tan lejano.

Sin embargo, la historia finalmente se ha ido con el flujo del agua, y solo un poco de tiempo se ha filtrado a través de los huecos de los años, conectado a la palma de la mano...

Nueve días de publicidad

Hoy en día, los productos publicitarios de calidad inferior abundan en Guangzhou y la gente clama por creatividad. La publicidad con una creatividad única no sólo puede lograr el efecto de "publicitar ampliamente" los propios productos, sino que incluso puede difundirse durante mucho tiempo.

Como todos sabemos, la antigua Guangzhou ya tenía anuncios creativos reveladores hace décadas, ¡que son tan buenos como los de hoy! ! Según recuerda el autor, la colección se compone de dos emisiones de radio, dos cuadros al aire libre y una copla para animar a los lectores.

Hace 55 años, cuando la gente de toda la provincia y de Hong Kong y Macao caminaba por las calles, casi siempre podía escuchar anuncios en la radio. Una de las frases es: "Hay un mosquito que vive debajo de la puerta doble. Come de manera poco apetecible, se muerde los dedos y le moquea la nariz.

No le preguntes a Aki, el sistema del tallo está estancado.

Desde que después de comer una buena tarta de queso, aparecieron muchos bichos.

¡Un aperitivo instantáneo elimina el estancamiento y el hombre delgado se vuelve gordo!" El segundo es: "Asiático. refresco, refresco asiático

El refresco más bonito de Asia, el refresco más bonito de Asia

Tan largo como el refresco asiático, pero no tan bueno como el refresco asiático.

Los refrescos asiáticos saben bien, pero no tan buenos como los refrescos asiáticos.

Las palabras del segundo tío y la segunda tía de al lado no son tan buenas como los refrescos asiáticos: "Entonces, "¡Estás demasiado enojado! sobre los refrescos asiáticos?" Este se convirtió en el lenguaje del mercado en ese momento.

En ese momento, había una casa de té "Media Europa" en el segundo piso a la izquierda de Li Clock Shop en Huai Middle Road, Guangzhou. Para aumentar su popularidad, se firmó "* * * Toma un sorbo de Omana", lo que inmediatamente causó sensación entre los intelectuales.

Más tarde no sé quién respondió “Puedes tener una brisa fresca debajo de las axilas”, así que esta copla se convirtió en un cartel famoso y se colgó en el pasillo.

Soy muy joven, pero nunca me he olvidado de nada.

Después de la victoria de la Guerra Antijaponesa, hubo una "Casa Europea de Fideos" en Xiguan, Guangzhou. Su famosa marca era "Silver Noodles". Un cuadro publicitario colgado en la calle: un restaurante subía. Sube una escalera con palillos y fideos. Sigue cayendo en el bol.

Como resultado, "Cuando vayas a Europa, recuerda comer fideos" se convirtió en el lenguaje del mercado en ese momento.

Aún recuerdo las caras de felicidad de los comensales.

En mi impresión, la firma de esta pintura es la fuente Weibei, que dice "Dida Advertising Company".

En aquella época estaban muy de moda los cuadros publicitarios y firmados por empresas de diseño. Una es asumir la responsabilidad y la otra es "aprovechar gratis" y aprovechar la oportunidad para vender anuncios a empresas de publicidad. Si crees que esta imagen es buena, ayúdanos.

Canciones divertidas sobre vendedores ambulantes

Si los vendedores ambulantes en Guangzhou son una escena en las calles de Guangzhou, entonces la venta ambulante en las calles es una sinfonía que refleja las costumbres populares.

Antes, los vendedores siempre llevaban cargas al otro lado de la calle. Para atraer clientes, suelen inventar algunos jingles para llamar la atención de la gente.

Una parte de las "canciones clásicas" de Hawking está especialmente extraída para el disfrute de los lectores.

(Todos los monólogos del artículo están pronunciados en cantonés)

Vendedor de aceitunas blancas:

Marco Sharan, tetera, un centavo, compra dos.

¡Es delicioso, no gracioso! ¡El plato es muy dulce y no deja residuos! ¡Ven y compra de nuevo después de comer!

Venta de pollo y aceitunas:

"Tic, tic, tic..." Sonó la suona, y luego el vendedor gritó: "Pollo cucaracha, un penique, dos aceitunas".

Venta de copas de vino:

Barba blanca, buena sonrisa; si no sirve, párese en el medio.

¡Toma, cómprate un vaso!

Vendedor de tés de hierbas:

Wanglaoji - Wonglaoji, Wonglaoji, ¡el mejor remedio para los resfriados a las cuatro!

Baicaotang - El té de hierbas que vende Baicaotang es bueno para el dolor de garganta y la fiebre. ¡Cuesta dos centavos el tazón y es lo mejor para refrescar la garganta!

Té Shennong - Té Shennong, Té Shennong, no tengas miedo de tener fiebre, compra un paquete y bébelo.

Té Shennong, ¡primera calidad!

Salón Zhang Jiong - Salón Zhang Jiong, ¡hay truenos, deshazte del frío!

Comida enlatada:

Reparar un frasco: ¡hay un frasco podrido que reparar!

¡Soldar soldadura de cobre, soldar ollas de cobre y antimonio, reparar ollas de barro podridas, sacar las ollas de cobre podridas, ollas de antimonio y ollas de barro y repararlas!

Reparación del paraguas:

Repare la cubierta exterior: repare la cubierta para la lluvia rota, repare la cubierta exterior para cubrir los huesos, repare la cubierta para la lluvia rota.

Recolector de chatarra:

Cobre malo y hierro podrido, compre cobre y estaño podridos.

Compre cántaros de antimonio podridos, cántaros de cobre podridos, cántaros de antimonio podridos.

Hay botellas de vino de cristal, frascos de medicinas antiguos, monedas de cobre antiguas y libros, periódicos y papel de periódico antiguos. Si lo tienes, puedes venderlo -

Hablando de Xiguan (1) - El misterio de Xiguan Neijie

Crecí en Xiguan, desde el jardín de infantes hasta la escuela secundaria, estudiando mientras leyendo, tengo sentimientos profundos por Xiguan.

De hecho, sólo tengo una comprensión parcial de la historia de Xiguan. Aprendí más después de convertirme en guía turístico.

La historia y la cultura de Xiguan es sin duda un capítulo extremadamente importante en la cultura de Guangzhou.

De ahora en adelante, intentaré recopilar tantas historias sobre Xiguan y escribir mis propios puntos de vista sobre la cultura Xiguan. Espero que pueda servir como punto de partida y permitir que más personas comprendan Xiguan. También espero que otras Miss Xiguan y Master Xiguan puedan ir al Líbano y hablar sobre Xiguan Gazi :)

¿Por qué la calle Xiguan Nei es tan extraña?

Si abres cualquier mapa de la plaza de la ciudad de Guangzhou dibujado antes de finales de la dinastía Qing, verás que los nombres de las calles y los edificios de la ciudad son similares, pero Xiguan es casi blanco. El terreno está realmente limpio.

Sin embargo, si abres cualquier mapa detallado de las calles de Guangzhou dibujado en los tiempos modernos, será tan blanco como la mierda: las calles interiores del distrito de Liwan son más densas y laberínticas que las calles de cualquier otro distrito administrativo. ¡Me quedé atascado accidentalmente y no pude salir por mucho tiempo!

Este extraño fenómeno esconde evidentemente un misterio histórico.

¿Dónde está la respuesta?

Recuerdo que a finales de 1997, alguien anunció solemnemente: "¡El distrito de Liwan es el distrito urbano más antiguo de Guangzhou!" Con asombro, estudié deliberadamente una sección de "La historia secreta de Xiguan" e inmediatamente Descubrí lo mencionado anteriormente ¡El misterio está claramente escondido en él!

"Historia secreta de Xiguan"

Antes de que la muralla de la ciudad fuera demolida para despejar el camino, el Muro Occidental de Guangzhou se encontraba en la actual Carretera del Pueblo. Fuera del muro se encontraba el suburbio donde se encontraba. El río se bifurcó, que se llamó "Chengwaitou". Todavía a mediados de la dinastía Qing, las autoridades establecieron una estación de inundaciones a lo largo del foso para mantener el orden público, que se llamó "Inundación Xiguan". Este ha sido el nombre de Fangyuan Xiguan durante más de diez años.

Los aborígenes Xiguan son agricultores en el condado de Nanhai y han vivido en Anwei y Xilewei, Yongan, durante generaciones. Hay un pueblo y un mercado en el pueblo, y hay un jardín de moreras fuera del pueblo. Toda la gente de la aldea era autosuficiente y murió al mismo tiempo, por lo que no había necesidad de entender las "Tres Dinastías y los Diez Emperadores", y la historia no se molestó en prestar atención a estas personas.

Las personas que crearon la "Historia Secreta de Xiguan" son los extraños que rondan el mundo exterior.

Al abrir la compilación autorizada "Guangzhou City Square Chronicles" que registra la situación en la antigua Guangzhou, encontramos que hay muy pocos textos sobre Xiguan antes de la dinastía Ming, pero hay un material que data de la dinastía Ming. Los eruditos se remontan a la dinastía Song, lo que revela vagamente Ya en la dinastía Song, hubo noticias misteriosas sobre muchos extraños deambulando por Xiguan: Anle Road y Song Jiading se establecieron después de cuatro años de negocios, esperando a personas que nunca regresaron bordando; ropa en el occidente de la ciudad.

"No hay retorno", que alertó al gobierno para construir "Anle Road" para llevarlos a vivir. Es concebible que su número sea tan grande y que hayan causado graves problemas sociales.

La señorita Xiguan se casó con un hombre de negocios de Fujian.

Tienda de bordado es una palabra romántica que fácilmente puede despertar el anhelo de la gente por el tocador de la señorita Xiguan.

Este lugar que durante mucho tiempo fue aniquilado se encuentra hoy en los niveles superior e inferior. Un propagandista examinó la literatura y la vida y las presentó ampliamente como el origen de la industria de productos femeninos de Guangzhou en las generaciones posteriores. ¡Este es un gran récord en el mundo!

El editor de "Wuchuan County Chronicle" de la provincia de Guangdong en la dinastía Qing fue muy perspicaz y señaló que el taller de ropa bordada es un término especializado, que se encuentra en todas las provincias y es utilizado exclusivamente por el censor. (agente central de aplicación de la ley). "Se toma directamente del significado de la ropa bordada".

¿Qué es la "guía de bordado"? Se dice que durante el período del emperador Wu de la dinastía Han, los refugiados en la capital provocaron disturbios a gran escala, que no pudieron detenerse por medios convencionales en la historia del imperio. El emperador Wu de la dinastía Han ordenó estrictamente al Dr. Guanglu, quien originalmente era un consejero, que usara ropas bordadas que simbolizaran un poder especial, comandar el ejército y reprimir por la fuerza a los alborotadores.

El doctor Guanglu, con un signo más, señaló al soldado que ordenaba y "señaló": ¡quién mató a quién!

La naturaleza de este taller de bordado es similar al de Jinyiwei en la dinastía Ming.

En la dinastía Song, las autoridades de Guangzhou, una dictadura especialmente seleccionada, se concentraron en acoger a un gran número de extranjeros que deambulaban por Xiguan. No hay registro de lo que pasó en la historia.

Los historiadores informados saben que refleja el lado positivo de la sociedad en general. A principios de la dinastía Qing, las autoridades de Fujian, Zheng Chenggong y su hijo se enfrentaron al otro lado del mar, y el tráfico estaba estrictamente prohibido en las zonas costeras. Los practicantes del comercio exterior de la provincia de Fujian acudieron en masa a Guangzhou para encontrar una salida y vivieron en tiendas de bordado a las que sólo les quedaban nombres de lugares.

No hay forma de saber si esos tipos están casados ​​o * * *. En resumen, hay muchas mujeres Xiguan a mi alrededor. Como se dice en "Xiguan Zhizhu Ci": "¡La casa de mi tía está cerca de la tienda de bordado y se casó con un hombre de negocios de Fujian que está acostumbrado a aprovecharse de los intelectuales locales!" No eligió a los empresarios de Fujian para escribir poemas, lo que demuestra que ese día La fuerte influencia del "Sr. Fu" en Xiguan. Hay muchas personas que ganaron mucho dinero y trajeron a sus tías a sus lugares de origen, pero aquellos que no piensan en "Fujian" naturalmente se convierten en "Viejo Xiguan".

Extraños en Xiguan

La historia de Xiguan, que estuvo profundamente influenciada por los extranjeros, fue imitada por un gran número de empresarios asentados en Fujian.

Una de las historias es la ciudad de Yimin.

En los primeros años de Kangxi, como complemento a la prohibición marítima, el gobierno Qing implementó una política de "migración fronteriza" en las zonas costeras de Zhejiang, Fujian y Guangdong.

¿La zona del estuario del río Perla? Más de 10.000 personas fueron trasladadas por la fuerza a Xicun y Pantang en Guangzhou; esta cifra tiene una gran importancia y un impacto de gran alcance en la futura composición de la población de Xiguan.

¡Debes saber que la población del condado de Nanhai era sólo de 90.000 habitantes en ese momento! 350 años después, ¿este lote? ¡Los descendientes de esta familia pueden llamarse "Viejo Xiguan"! ¿costero? Mi familia se ganaba la vida pescando y perdí mi trabajo cuando conseguí mi "Xiguan Hukou". Para llenar sus estómagos, llevaron a sus cachorros a pescar y camarones al río y se apresuraron al Tianjin más cercano para jugar a los fantasmas. Un nuevo mercado surgió en los suburbios, apodado la "ciudad de inmigrantes".

Más tarde, el gobierno descubrió que la palabra "Qian" era irritante y cambió su nombre a Ciudad Yimin, que ahora es Xihua Road.

Otra historia tiene trece líneas.

"Pan Lu·Ye Wu" se ha convertido de boca en boca en el hombre más rico de las trece industrias.

Los fundadores de estas cuatro familias nacieron en la pobreza y se desarrollaron como mitos. Algunas personas en Xiguan estaban confundidas y los consideraban sabios rurales. De hecho, la familia Lu es de Xinhui, Guangdong, y la familia Pan, la familia Wu y la familia Ye son de Fujian. ¿Son pobres junto con esa gente? Toda la familia es igual, todos son extraños que emigraron a Xiguan.

Al ver que los trece comerciantes se enriquecieron primero, los nativos de Xiguan también se hicieron ricos.

No todo el mundo puede hacer comercio exterior, por lo que la gente de la industria se sube al camión de comercio exterior y abre una sala de máquinas para exportar tejidos.

Las ganancias en la industria del tejido han disminuido y también han surgido las salas de máquinas circundantes. Como resultado, un gran número de edificios agrícolas se transformaron en salas de ordenadores y los edificios contiguos quedaron cada vez más abandonados.

Los aborígenes se lavaron los pies, y la paz y el gozo eternos se desvanecieron.

Cuando los "más jóvenes" necesitan contar con asalariados, es la combinación perfecta. La familia Dan desempleada está ansiosa por ser explotada. La popularidad de su generación está en armonía con los hombres y mujeres que los rodean. , por eso se les llama "chicos de la sala de informática".

Trabajar es mejor que cultivar. De la misma manera, la noticia de que era posible hacer cola en la sala de ordenadores se extendió a otras aldeas y ciudades, y los agricultores pobres de Sanjiang y Wuling acudieron en masa a Xiguan. Un erudito clásico de la dinastía Qing escribió: "Cuando los aldeanos llegaron por primera vez a la ciudad para trabajar como ayudantes, todos se reunieron frente al templo de Changshou (nota: la dirección es la actual Changshou Road) y fueron contratados por otros. Sirvieron durante muchos años y fueron llamados nianzi.

“Hay un flujo interminable de personas de cuatro municipios, y la composición de la población de Xiguan ha añadido un nuevo elemento.

¡El mercado laboral es ferozmente competitivo y los perdedores se convierten en “viajes de”! no hay retorno ". Las personas más desafortunadas son las más desafortunadas. La mejor opción es ser un mendigo.

La banda de mendigos Xiguan tiene su sede alrededor del templo de Hualin.

Los proletarios gánsteres. Sin ley y la situación de seguridad en Xiguan es grave. Por un lado, establecieron la brillante Temporada de Inundaciones de Xiguan y, por otro lado, establecieron el Departamento de Cuidado y Cultivo en el 18º Congreso Nacional. el Taller de Bordado y Anle Road en la historia de Xiguan en la Dinastía Song

Causando problemas en Xiguan

Durante los años de Langzhi y Xianfeng, el Rey Mendigo del Norte visitó Xiguan.

Era bueno en las artes marciales y mató al mendigo en el templo de Hualin.

La era de Chen Qifeng fue el apogeo de la banda de mendigos Xiguan. para unirse a sus filas.

Más tarde, Chen Qifeng y el gobierno recibieron apoyo. Los monjes del templo de Hualin tuvieron una disputa y no tuvieron más remedio que liderar un pequeño grupo a la isla de Henan en la Nueva Zona de Desarrollo de Guangzhou.

El año pasado, un grupo de hombres elegantes enfureció a la gente por las tonterías sobre "La señorita Xiguan compitiendo por la belleza". Usaron dos proverbios populares abandonados, llamados "La señorita Xiguan, el joven maestro Dongshan". pero usó deliberadamente la tercera oración de Feng Guang: "Henan rufián" (nueva pronunciación cantonesa meo).

Henan es una tierra pura, ¿dónde está la fuente de los gánsteres? Lo mismo ocurre con el equipo de Chen Qifeng. ¡Un pequeño equipo puede convertir a Henan en un punto de ebullición, lo que muestra cuán desenfrenado era el campamento base de Xiguan antes de la invención del "Permiso de residencia temporal", los monstruos en el campamento base se han convertido incondicionalmente en residentes legales de Xiguan.

Parece que estos "dragones que cruzan el río" se han integrado efectivamente en la sociedad Xiguan.

A finales de la dinastía Qing, apareció un grupo de monstruos en Guangzhou. Es una industria especial dedicada al duelo. Los practicantes son en su mayoría mendigos y mendigos que se reúnen en Guangyali, Xiguan.

Una de las condiciones necesarias para estar calificado para el trabajo es la pronunciación precisa del cantonés cuando se pronunciaba el honorífico "Lao Dou". Gritó durante un viaje de negocios, ¡sería extraño que los afligidos entraran en pánico y no tomaran una escoba y dispararan al "profesional"! Para ser justos, ¡esta generación de mendigos obviamente está muy por detrás en su capacidad para dominar rápidamente el cantonés! Mejor que los miles de oficinistas de otras provincias de los últimos años.

Los mendigos viven en el suelo, pero los extraños serios necesitan una teja para cubrirse la cabeza.

En el mismo. Al mismo tiempo, los aborígenes Xiguan se han integrado durante mucho tiempo con extraños, y el único que sabe cultivar es el "tío Mao" (Mao es lo mismo que "Miao" en cantonés. Los sangji y los campos se vendieron uno tras otro y). convertido en terreno para construir casas.

Como dice el viejo refrán, ¡puedes salir de Xiguan en tres pasos! El río Daguan serpentea a través de Xiguan. Hay una vía fluvial muy transitada con 18 muelles río abajo, que ha sido. Se rellenó y emergió, dando lugar al negocio más próspero de la calle Xiguan en el futuro.

Algunas personas ricas eligieron Xiguanjiao, adyacente a la bahía de Lai Chi, para construir casas magníficas, mientras que a los trabajadores les gusta. hormigas, amontonadas en chozas bajas y húmedas dondequiera que el río se llenaba recientemente. Las personas que son demasiado pobres para comprar cuerdas sólo pueden construir chozas al azar en las esquinas de las paredes de otras personas; ¡lo mismo ocurre con las calles y callejones, y en los espacios entre las chozas!

El “pueblo en la ciudad” dio origen al “dialecto Xiguan”

Esto se remonta al “misterio” al comienzo de mi artículo.

Si desea ver el "misterio de la imagen", haga un viaje a la "aldea urbana" en la franja urbano-rural de la Guangzhou contemporánea, donde hay "casas de apretón de manos" abarrotadas e hileras de casas de alquiler. Calles oscuras no planificadas, callejones estrechos, curvas y vueltas, y varios extraños que hablan cantonés pasan por allí.

¡Este escenario es la versión contemporánea del proceso de formación de la calle Xiguannai!

En los casi 300 años de historia de Guangzhou, la población de Xiguan ha sido diversa y la evolución interactiva de varios dialectos y costumbres ha sido extremadamente compleja.

Los estudiosos afirman que el "dialecto Xiguan" es el dialecto cantonés más puro y estándar. Me pregunto cuál es la base de esta afirmación. (